Sanus Systems SSMK1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanus Systems SSMK1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanus Systems SSMK1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanus Systems SSMK1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanus Systems SSMK1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanus Systems SSMK1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanus Systems SSMK1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanus Systems SSMK1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanus Systems SSMK1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanus Systems SSMK1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanus Systems SSMK1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanus Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanus Systems SSMK1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanus Systems SSMK1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanus Systems SSMK1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Sanus Systems 2221 Hwy 36 W est, Saint P aul, MN 55113 USA Customer Service: 1-800-359-5520 • info@sanus.com • www .sanus.com SSMK1 (6901-300182 <01>) Thank you f or choosing the Sanus Systems Steel Stud Mounting Kit. The SSMK1 is designed to be used in conjunction with the following Sanus Sy stems wall mounts: Mount Maximum weight capaci[...]

  • Página 2

    6901-300182 <01> ES Gracias por elegir el Kit de montaje para montantes de acer o de S anus Systems . E l modelo SSMK1 está diseñado para ser utilizado junto con los siguient es montajes de pared de Sanus Systems: Montaje Capacidad máxima de peso Capacidad máxima de tamaño VMPL250, VMPL50 59 kg (130 lbs) 50 in (127 cm) VMPL, VMPL2 79 kg [...]

  • Página 3

    6901-300182 <01> FR Nous vous remercions d'a voir choisi la trousse de montage sur charpente d’acier Sanus Systems . Le SSMK1 est conçu pour être utilisé av ec les montants muraux suivants Sanus Systems : Montant Capacité de charge maximale Capacité de taille maximale VMPL250, VMPL50 59 kg (130 lbs) 50 in (127 cm) VMPL, VMPL2 79 k[...]

  • Página 4

    6901-300182 <01> Supplied Parts and Hardware Before starting assembly , verify all par ts are included and undamaged . I f any parts are missing or damaged, do not return the item to your dealer; contact Sanus Systems Cust omer S ervice. Never use damaged parts! [01] x 4 1/4-20 x 1.75 [02] x 4 1/4 [03] x 4 1/2” EN FR Pièces et ma tériel f[...]

  • Página 5

    6901-300182 <01> 1 16” , 20 ” , or 24 ” 1/2” Studs must be at least 2x4 / 25ga, and the wall must be capable of supporting up to five times the weight of the monitor and mount combined. If back side of wall is unfinished, drywall must be installed to a minimum of one stud left and right of the stud(s) being used to install the mount[...]

  • Página 6

    6901-300182 <01> "Este producto está diseñado para ser utilizado en paredes c on montantes de acero solamente . Los montantes deben tener un calibre de 2 x 4/25 como mínimo y la par ed seleccionada debe poder sopor tar cinco veces la suma del peso del monitor y el soporte. Si el panel trasero de la par ed no está terminado, se debe c[...]

  • Página 7

    6901-300182 <01> 3 [01] 2 [01] [01] [01][...]

  • Página 8

    6901-300182 <01> 4 [02] [03] T o complete installation, follow the assembly manual pro vided with your par ticular wall mount.[...]

  • Página 9

    6901-300182 <01> FR Milestone, Inc. et ses sociétés affiliées et ses filiales (collectivement dénommées « Milestone »), se sont efforcées de rendre ce manuel précis et complet. Cependant, Milestone ne garantit pas que les informations qu’il con tient couvrent tous les détails et toutes les conditions ou variations. Il ne pare pas [...]