Salter Housewares AW1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Salter Housewares AW1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Salter Housewares AW1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Salter Housewares AW1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Salter Housewares AW1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Salter Housewares AW1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Salter Housewares AW1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Salter Housewares AW1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Salter Housewares AW1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Salter Housewares AW1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Salter Housewares AW1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Salter Housewares en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Salter Housewares AW1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Salter Housewares AW1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Salter Housewares AW1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® PERFECT TEMP C ARE & USE MANU AL Thank you for purchasing the Salter® Perfect T emp. Y our new Perfect T emp offers features not found on any other unit, including high priced, built in warming drawers! Please read this instruction manual completely before operating your new appliance. It is critical that you read all sections and become fa[...]

  • Página 2

    Y our new Salter® has been manufactured with great care and is designed to meet the highest quality standards. Should you have a problem, however , please check the TROUBLESHOOTING section of this manual for possible solutions. If you cannot readily find the solution, please contact our Salter® Customer Service department. Web site: www .salterho[...]

  • Página 3

    3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ? ·Read all instructions thoroughly . ? ·Never use the Perfect T emp for warming or heating a room. ? ·Do not leave children unattended – children should not be left alone or unattended in the area where the Perfect T empunit is in use. They should never be allowed to stand or sit near or on any part of the Per[...]

  • Página 4

    4 IMPORT ANT ELECTRICAL REQUIREMENTS T o reduce the risk of electrical shock: ? ·Plug into a grounded 3 prong outlet only . This plug will fit into an outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, contact a qualified electrician. ? · DO NOT MODIFY THE PLUG IN ANY W A Y . ? ·Do not remove ground prong. ? ·Do not use an adap[...]

  • Página 5

    The purpose of your Salter® Perfect T emp is to keep pre-cooked foods at serving temperature. Always start with hot, cooked food. It is not recommended to warm cold or frozen food in the Perfect T emp. Use the Perfect T emp to keep foods warm and ready for serving, such as: vegetables, gravies, meats, casseroles, biscuits, pizza, rolls, pastries, [...]

  • Página 6

    PROPER ASSEMBL Y 1. Set base on a level, dry surface. 2. The Thinsulate™ Insulation will help to shield the warming element from your counter , table or buffet top. 3. T urn unit top upside-down 4. Slide back panel out to its full extended position. 5. Lift side panels. 6. Match tab on first side panel to clip on back panel and firmly press toget[...]

  • Página 7

    CONTR OL P ANEL The control panel has one temperature control button, and a power indicator light. ? When the unit is plugged in, the power light will illuminate and stay lit as long as the unit is plugged in. This light does NOT indicate that the unit is W ARMING. ? Press the button one time for LOW setting (140°F). The word LOW will light up in [...]

  • Página 8

    8 W ARMING OF SERVING BOWL S, PL A TES AND CONT AINERS ? Carefully place empty dishes and containers in the chamber with the rack in the lowest position, closest to the base. This will allow the heat to generate more quickly to the empty dishes, yet still allow air to flow below the dishes. ? Before using any delicate dinnerware in the Perfect T em[...]

  • Página 9

    9 FOOD W ARMRING RECOMMENDED SETTINGS Food T emperature Crisp or Moist Bacon High Crisp Breakfast Sausage High Center Beef – rare Low Moist Beef – medium Medium Moist Beef – well done Medium or High Moist Beef – ground beef High Moist Bread/Rolls – hard Medium Crisp Bread/Rolls – soft Medium Moist Bread proofing Low Moist Cake/Coffee Ca[...]

  • Página 10

    10 MOVING Y OUR PERFECT TEMP - BEFORE Y OU GO! ? Preheat the Perfect T emp indoors using the standard electrical cord and outlet. ? Place the rack in the desired position. ? Place hot, cooked food into the chamber . ? Be sure door is firmly closed. ? Unplug the unit and remove the cord. ? Grasp the unit on both sides using the built in side handles[...]

  • Página 11

    1 1 PROPER DISASSEMBL Y PROCEDURE ? Be sure the temperature button is pushed to off. The temperature lights on the control panel will be off. ? Unplug the unit from the wall socket. ? Remove the electrical cord from the base of the unit and place in storage bag. ? Allow the Perfect T emp to cool to room temperature. ? Clean the unit as instructed i[...]

  • Página 12

    12 PERFECT TEMP ? Follow the disassembly steps outlined above. ? Use the soft, storage bag by placing the folded top of the unit onto the base and inserting into the bag, handle side in. Place the base of the unit in the other compartment so that the door handle rests inward on top of the base in the bag. Place cords in bag for easy retrieval. ? Pl[...]

  • Página 13

    13 W ARRANT Y INFORMA TION Salter® warrants this product to be free from defects in material or workmanship for one (1) year for the original purchaser from date of retail purchase. It does not cover damages or wear resulting from accident, misuse, abuse, commercial use, or unauthorized adjustment and/or repair . If service is required, do not ret[...]

  • Página 14

    14 For additional product information, or warranty information in Canada or elsewhere outside the USA, please contact us at www .salterhousewares.com. © 2008 Salter Housewares and its affiliated companies, all rights reserved. Salter® and Perfect T emp are registered trademarks of Salter Housewares and its affiliated companies. All rights reserve[...]