Español dropdown-ico

Philips HMP3011 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HMP3011. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HMP3011 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HMP3011 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HMP3011, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HMP3011 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HMP3011
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HMP3011
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HMP3011
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HMP3011 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HMP3011 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HMP3011, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HMP3011, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HMP3011. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HMP3011 Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome ࣇບሱ༵ 23 English 7[...]

  • Página 2

    EN Please refer to the saf ety information before using the product. ZH-CN ඲ᄊԣసሏಏĩೊӷᅩП೨࿲ཱd T rademark notice   ?[...]

  • Página 3

    Register your product and get support at www.philips.com/welcome HMP3000 1[...]

  • Página 4

    2 TV OUT + AUDIO OUT DIO OUT L R VIDEO R L L TV OUT + AUD AU D 3[...]

  • Página 5

    4 5 SOURCE TV A V / HDMI[...]

  • Página 6

    6 2 3 1 USB CARD SETUP 2 3 1 USB CARD SETUP[...]

  • Página 7

    23 ኘͧˊஔ ZH-CN ᄟऻ ߪЎ֊෿ਆ˶᭽ 24 1 ३ᇉეѰ٦ 26 2 ᤘ᭽ 27 ෌శာ྽ 27 ოశာ྽ 27 ᇘభာ྽ 27 3 ஔ̻ิᜲ 28 ᜴਍๐ᄗ༵࣓ 28 ᜴਍تჷ༵࣓ 29 ᜴਍ოਣ༵࣓ 29 ᜴਍ᇘభ༵࣓ 30 4 ஔ̻ኡဤ 31 ࡰ҉Ԃ኶ 31 5 ᝭Ꭹ 32 ྄ໆ 32 ოశ 32 ෌శ 32 EasyLin 33 ౥๒ 33 6 EasyLink 33 7 ୿ᬝ[...]

  • Página 8

    24 ZH-CN ρಊވሃၭ൝ཟ ᅿ඲ᄊ҉ӎۄࡱሏಏĩೊྗᅩ٢Ӌ਺क๐ᄗฌ୞dმ༥ኰෑฌ୞ڙᆑՐ؇็ࠬӤᅿѮဋڵ༘டd ρಊ ཰ྒྷԬ׌ࠋكഷࠉᄝī  ಯཡഀ҉ԣ సࢅܚ࣓ᄲᄱࡩ ฅआ ֊ d ಯཡࣞ Ⴃ ບച౸ ĥതࠟీ Ħሤ ᄡ ԣ స ௷ Ҫd ത޶ᄗႣບࣙ ؀҉ԣ స Ҹ୍ࡩடӨĩ ೊ੍ࢉ ٰঙ?[...]

  • Página 9

    25 ኘͧˊஔ ZH-CN ϵಇ ҉൧సӲᄊѓ೥Ѯࠛ࢑෮ĩ෕ଧ޵ ቧੈߦ Rovi Corpor ation ؇౥๓ላදԣ೥Ѯࠛd मሚڳ࿁ݟՓࡩڳ࡚ҫd    ޡݎതᄗݙܡĩ෸Ӥઘ࿽ົላd๐ᄗ൧ҵঊව ?[...]

  • Página 10

    26 1 ३ᇉეѰ٦ ඲ᄊႌে౸েሧӎۄd ܃ୃ σ ୪ / Ҥቘ ຶሚ ӎ ۄ d ᆂ ຶ ࡩࢡဥӎۄd ອሢ൪Ⴄݓ / ྑႤ ݓ ତ ບ ༵ ࣓d / ڴࡏቘႜ d ۄט ࡩ ์ ࿎ d ڳܑС d ႓ాႯ ۄט؇ᇘ భ ĩ ೊС / / / d ৛ໞࡩ ৛फศ ๎ d ڳܑС / ာᆖะ ٩d ۂ༻ን஀ඃ ሤd ሷଢ ဪቩᇘభ d С / d ׿ߖ Ӵרd / / / ?[...]

  • Página 11

    27 ኘͧˊஔ 2 ࿎ཟ ӎۄ౛ࢹĩС ۂ༻ာ྽྽஄d ൮௘࿎ཟ [ ሷଢ ] ķغᇾን஀ඃሤd С / ာᆖ྽஄ӋС / غᇾሖd ೸ࠌС OK फ࿽೴ഌd [ ၿ௘ ] ķာᆖოశᄶၟd [ ላ֢ ] ķ඲ӎۄອሢຍىඪࢹd С / ာᆖ྽஄ӋС / غᇾሖd ೸ࠌС OK फ࿽೴ഌd [ ᇛڳїู ] ķሹܑ״ಏҵທd [ ಊҊᇛڳ ] ķሹܑ?[...]

  • Página 12

    28 3 ໗ࡵᛖয ிসႽ᜴਍׋ևᅿ USB/SD ׋ևඃ҃ሱ؇ତບ༵࣓d 1 С d 2 ာᆖ [US B] / [ խԩह ]  3 ာᆖ ᜴਍ତບ༵ ࣓؇୨ බd  [ ໗ࡵ ࡇ ]  [ ׌႙ ]  [ ၿ৅ ]  [ ᅺ௏ ] ᛖযෲႹ໗ࡵ 1 ာᆖ [ ໗ࡵ ࡇ ] ӋС OK ೴ഌd 2 С OK ቩ؀ USB/SD ׋և ඃ҃ d 3 ᅿ༵ ࣓ ᜴਍౸ሱ [...]

  • Página 13

    29 ኘͧˊஔ ᛖয׌႙໗ࡵ 1 С / ာᆖ [ ׌႙ ] ӋС OK ೴ഌd 2 С OK ቩ؀ USB/SD ׋և ඃ҃ d 3 ᅿ༵ ࣓ ᜴਍౸ሱ С d 4 С / ာᆖԒণ ࡩ௨੻ ༵ ࣓؇୨බd [ ්෰ ] ķศ๎تჷ༵࣓d Сᇘూ஀൪؇ฌ୞ᅿ଻ந࣑௯ሱ࣑നޓ࣑֯ӋС ঙඵศ๎d [ ෮੿๱ ] ķྣභتჷ༵࣓ࡩ༵࣓ࢥ؇์૝໏d [ ਝ[...]

  • Página 14

    30 [ ڈ۰ ] ķСۦݎ௨੻ოਣ༵࣓d [ ୑ ] ķСயۜ௨੻ოਣ༵࣓d [ Ѱ٦ਝњ ] ķྣභӎۄ੻Ҹd [ ቏࣑Ѱ٦ ] ķ੻սክयӎۄ؇ოਣ༵࣓d [ ቏࣑ไࡊ ] ķ੻սክयຢࢨ؇ოਣ༵࣓d [ ଄ӯ ] ķСୢՍ؇ን୽ชဟ੻սოਣ༵࣓d ᛖযᅺ௏໗ࡵ 1 С / ာᆖ [ ᅺ௏ ] ӋС OK ೴ഌd 2 С OK ቩ؀ USB/SD ׋և ?[...]

  • Página 15

    31 ኘͧˊஔ 4 ໗ࡵܹড় ிসႽޗ਺׋ևඃ҃൪؇ତບ༵࣓d ࠒЫҤቘ 1 С d 2 ာᆖ [US B] / [ խԩह ] > [ ໗ࡵ ࡇ ] d 3 С OK ቩ؀ USB/SD ׋ ևඃ҃؇ە೗d 4 С / ာᆖ ༵ ࣓ࡩ༵ ࣓ࢥӋС [ эࠤ ] d » ְඪྣභ༵࣓ҫࢂӴרd 5 С / ာᆖԂ኶d [ ڳᇉ ] ķာᆖ஄ҵ༬ሤӋС ೴ഌd [ ೻Ԧ ] ķာᆖ [ ൢ ][...]

  • Página 16

    32 5 ഥᇆ ிসႽᅿඃሤӴרሱݙܡ҉ӎۄࡱ؇ඃሤd 1 С d 2 ာᆖ [ ഥᇆ ] ӋС OK ೴ഌd » ࣞྣභඃሤӴרd » С / ာᆖӴר྽ࡩඃሤာ྽d » С OK फനྑႤࢋӴרd » С ڴࡏ൪ႤࢋӴרd ༦๨ [ Җ֊იခ ] ķာᆖూ஀Ӵרᄶၟd [ ሷଢ ] ķာᆖ෌శ؇ን஀ᄶၟ؇༵҉ҫ૴ڼබd [ ௤ଢА޽ ] ķӤࡥ?[...]

  • Página 17

    33 ኘͧˊஔ ሃ  ෌శட ച؇෌శەұ૓ߦሂะ ૓ ༛ 10 8 0 p 24 H z d  ி؇ت෌ለ՝ 10 8 0 p 24H z d  ೴Ѯி඲ᄊ HDMI تਏࣞӎۄࡱ੗आ؀ ت ෌d [Deep Color] ķത޶වႽ Deep Color ୨බૅሧ؇෌శடചĩӋಱت෌ለ՝ְݡ஡ĩᆗࣞྣභսെԗߦെ غݙ༛۠ܘ؇െӳd EasyLink [Easy Link] ķ౵ᄊࡩम?[...]

  • Página 18

    34 7 ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى ത޶ிᄲ Philips ੕྄ĩ်ࣞ༻ிܠӎۄࡱ؇࿺ߞߦဟ੻ߞd ࿺ߞߦဟ੻ߞসႽᅿ҉ӎۄࡱ؇ؚӨᇕ؀d ೊᅿְ֋ຣ࿡࿺ߞķ ࿺ߞ __________________________ ဟ੻ߞ ___________________________ ໱߆૯  ೊӷᅩ ت෌ᄊ ࠞ ාԊ ĩ ੶ कതߧ ာᆖ ሀ೴؇෌శෝ നశ ؃ ׌൮ૄႹശ?[...]

  • Página 19

    35 ኘͧˊஔ ൮௘  ࿲ߞሧ බķ PAL / N T S C  ܑߨ෌ శ ෝ սķ 1 Vpp ~ 75 ௚୼  H D M I ෝսķ 48 0i c 48 0 p c 57 6i c 576p c 720p c 10 8 0 i c 10 8 0 p ၿ௘  ୨஧੍ ບ ඔෝ ս  ࿲ᆐ ғ ĥ 1 ಆ߮ Ħ ķ > 9 0 ەѿ ĥ A ࢨ೥Ħ  ِ๡ڵ༘ ĥ 1 ಆ߮ Ħ ķ > 8 0 ەѿ ĥ A ࢨ೥ Ħ ?[...]

  • Página 20

    ๝ᆭ ೌࡵ ቏ ᇘႬ߀ ྼग़ོ ၴ ҉പ ࣓ ክሶ ᄊࠞ ယ স ࿚გ ĥႽ ྑ ࣇՍ q҉ ࿚ გ r Ħ ྄ᄐ ޮڼ ĥ ݓ ഈࡩථບ Ħ ᄲۈ ੈ ౗࿊ېت ኒᄗྭ ᆕഋ ݦต ĥ Phi l i ps C o ns u m e r L ife s t y l e B . V. Ħ ĩႤ ࢧߢਉ ᄗྭᆕഋݦ ต ĩ౥ቘ ჱ ႞ Ԩ๐༬ ᄡ ķ High T ec h Campus 37 , 5 656 A E Ein[...]

  • Página 21

    5. ֿ೜ ٞ૫ ᄷ ശ ଀ ވ WM-DRM ཏᇉ ń டച ຖ ݤ൧ ሀ ੈ ᄊ W indows ତບ෶ን೥ੈޗ਺࢑෮ ĥ q WM- DRM r Ħ ĩѮࠛ ౥ ட ച ؇ ໽ᇾခ ĥႽ ྑ Ս qП೨ட ച r Ħ ĩ ָڙ඲ ౥ ൪ ෯டച؇ላද ԣ೥ ĩ ѩ৵ѓ೥Ӥ ࡘ ҆ ؄ ᄊd ҉ പ ࣓ ؇ Өە டച ߦ ౥ ๒ ؝ഺ ڼჭ ᄊ Փ බႛসႽ඲ ᄊ WM[...]

  • Página 22

    11 . ૫ᄷ์ॿ ք൪෯ צѮ ሏ໵ ĩ ۈ ੈ ౗ࢅ౥ ယস ഈ Ӥ Ѯህ പ ࣓؇ᅰ ࿽Ӥࡘ սྥגཤࡩሱ ٰ ĩ ႛӤѮህ ౥ ۺ ߨ ந؇႓೒ d ٵᄡာ ᆖപ࣓ ਁථ ྥந؇ ᅉ ౛஄ ҵĩ പ࣓ ؇ Пቯc ඲ ᄊႽ ࢅ ᄐപ࣓ ؆؀ ؇ औ ޶ĩ ޮڼ ჭ՗צ ೨ Өᆕഋdᅿᄗޓڧ૒ᅯယ؇ክט ྭ ٩ ட ĩ ۈ ੈ ౗?[...]

  • Página 23

    ¾ń њ൙ۂႹ؁Ⴙݡ༂ᇍᄡۂҊࡵෲႹबᇍҏਜᇓ֩ݧ਌बᄡ6-7їም݃׫֩ཏ਌ဵ౴ၟ༳ 2  ,QGLFDWHVWKDWWKLVWR[LFRUKD]DUGRXVVXEVWDQFHFRQWDLQHGLQD OORIWKHKRPRJHQHRXVPDWHULDOVIRUWKLV SDUWLVEHORZWKHOLPLWUHTXLUHPHQW[...]

  • Página 24

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Note t hat you m ust d o all th ree p ar ts: w hat ve rs ion di d you use , whe re ca n we get i t from , and e xpli citl y st ate th at you di d not mod if y it. D on’t s kip s te ps. If you do n’t sp ecif y your v er sion , we can’ t tell i f you us ed som e ran dom gi t sna pshot o ut of t[...]

  • Página 25

    o freetype-devel@nongnu.org Discusses bugs, as well as engine internals, design issues, specific licenses, porting, etc. Our ho me page c an be fo und at http :/ /www . fre ety pe. org --- en d of FTL. TXT --- 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ABOV E, BE L IAB LE TO YOU FO R DAMAG ES, I NC LUDI NG AN Y GEN ER AL , SPECIAL[...]

  • Página 26

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. HMP3011_93_UM_V1.0[...]