Philips HD7466 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HD7466. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HD7466 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HD7466 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HD7466, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HD7466 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HD7466
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HD7466
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HD7466
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HD7466 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HD7466 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HD7466, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HD7466, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HD7466. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HD7466 C D A 1 B E F G 2 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Página 2

    Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips. com. General description (Fig. 1) A Cord with mains plug B On/off switch C Coffeemaker D Lid of coffeemaker E Filter holder F Lid of jug G Jug Important Read these instr uctions for u[...]

  • Página 3

    Problem Solution W e advise y ou to use thin-walled cups, because they will absorb less heat from the coffee than thick-walled cups. W e advise y ou to use hot milk or milk at room temperature instead of cold milk from the fr idge . There is less coffee in the jug than expected. Make sure that the jug has been properly placed on the hotplate . If t[...]

  • Página 4

    P engenalan T ahniah atas pembelian anda, dan selamat datang ke Philips! Untuk mendapat manfaat sepenuhny a dar ipada sokongan yang dita war kan oleh Philips, daftar kan produk anda di www .philips.com. P erihalan umum (Gamb. 1) A Kord dengan plag sesalur kuasa B Suis hidup/mati C Alat P embancuh kopi D T udung pembancuh k opi E P emegang penuras F[...]

  • Página 5

    Masalah Pen yelesaian Kopi tidak cukup panas. Pastikan jag telah diletakkan dengan betul di atas plat panas. Pastikan plat panas dan jag bersih (lihat bab ‘Member sihkan’). Anda disyorkan menjer ang lebih dar ipada tiga cawan kopi untuk memastikan suhu k opi yang mencukupi. Anda disyorkan menggunakan cawan tipis, ker ana ia kurang meresap haba [...]

  • Página 6

    제품 소개 필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 필립스가 드리는 지원 혜택을 받으실 수 있도록 www.philips.com에서 제품을 등록하십시오. 각 부의 명칭 (그림 1) A 전원 코드 B 전원 스위치 C 커피메이커 D 커피메이커 뚜껑 E 필터 홀더 F 용기 뚜껑 G 용기 중요사항 ?[...]

  • Página 7

    문제점 해결책 냉장고에서 꺼낸 찬 우유보다 뜨거운 우유 또는 실내 온도에 있는 우유를 사용하는 것이 좋습니다. 용기에 있는 커피의 양이 생각보다 적습니다. 용기를 열판에 올바르게 놓았는지 확인하십시오. 올바르게 놓여있지 않은 경우 누수 방지 기능으로 인?[...]

  • Página 8

    簡介 恭喜您購買本產品並歡迎加入飛利浦!請於 www.philips.com 註冊 您的產品,以善用飛利浦提供的支援。 一般說明 (圖 1) A 電源線及插頭 B 電源開關 C 咖啡機 D 咖啡機上蓋 E 濾杯座 F 咖啡壺蓋 G 壺 重要事項 在使用本產品前,請先仔細閱讀說明並保留說明書,以?[...]

  • Página 9

    問題 解決方法 水從產品漏出。 請確認水箱水位沒有超過 MAX (最高) 刻 度。 除此外,請聯絡飛利浦顧客服務中心。 產品花費過長的時間 烹煮咖啡。 去除產品的水垢 (請參閱「去除水垢」單 元)。 產品在烹煮程序期間 製造過多噪音及蒸 氣。 請確認水箱裝入冷水,?[...]

  • Página 10

    产品简介 感谢您的惠顾,欢迎光临飞利浦!为了您能充分享受飞利浦提供的 支持,请注册您的产品,网址为 www.philips.com。 一般说明 (图 1) A A.带电源插头的电线 B B.开/关切换钮 C C.咖啡壶 D D.咖啡壶盖 E E.过滤网架 F F.玻璃壶盖 G G.玻璃壶 注意事项 使用本产品前?[...]

  • Página 11

    问题 解决方法 如果仍有问题,请与飞利浦客户服务中心 联系。 产品煮咖啡的时间过 长。 去除产品内的水垢(见“除水垢”一章) 。 产品在煮咖啡过程中 产生很大的噪音和蒸 汽。 确保水箱中注入的是冷水。 去除产品内的水垢(见“除水垢”一章) 。 玻璃壶内[...]