Philips Daily Collection HD7470 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Daily Collection HD7470. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Daily Collection HD7470 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Daily Collection HD7470 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Daily Collection HD7470, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Daily Collection HD7470 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Daily Collection HD7470
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Daily Collection HD7470
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Daily Collection HD7470
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Daily Collection HD7470 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Daily Collection HD7470 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Daily Collection HD7470, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Daily Collection HD7470, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Daily Collection HD7470. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4222.200.0055.2 H D74 7 0 H D74 5 9 User manual 1[...]

  • Página 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome . Important Read this impor tant information carefully before y ou use the appliance and sa ve it f or future reference. Danger - Never immer se the appliance in w[...]

  • Página 3

    Elektroma gnetisk e felter (EMF) Dette Philips-apparat overholder alle branchens gældende standarder og regler angående eksponering for elektromagnetiske felter . Afkalkning Afkalk kaffemaskinen, hvis der kommer meget damp ud, eller hvis br yggetiden for længes. Det anbefales at afkalke maskinen hver anden måned. Br ug kun hvid eddike til at af[...]

  • Página 4

    - Unter künften mit Frühstücksangebot. - Geben Sie das Gerät zur Über prüfung bzw . Repar atur stets an ein Philips Ser vice-Center . V er suchen Sie nicht, das Gerät selbst zu repar ieren, und öffnen Sie es nicht. Elektroma gnetische F elder Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen und Regelungen bezüglich der Exposition in elektr[...]

  • Página 5

    - Laite on tar koitettu kotitalouskäyttöön ja vastaa viin, kuten: - Henkilökunnan keittiöt kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä, - Maatilamajoitus, - Asiakkaat hotelleissa, motelleissa ja muissa asuinympäristöissä, - Aamiaismajoitus. - T oimita laite vianmäär itystä ja korjaamista var ten Philipsin valtuuttamaan huoltol[...]

  • Página 6

    - Cet appareil est destiné à un usage domestique ou pour une utilisation similaire comme : - Cuisine destinée aux employés dans les entreprises, magasins et autres environnements de travail ; - Fer mes ; - Utilisation par les clients dans les hôtels, motels et autres environnements résidentiels ; - Chambres d’hôte . - Conez toujour s l?[...]

  • Página 7

    - Houd toezicht op jonge kinderen om te voor komen dat ze met het apparaat gaan spelen. - Laat het snoer niet o ver de rand van de tafel of het aanrecht hangen waarop het appar aat staat. Let op - Plaats het appar aat niet op een heet opper vlak en voor kom dat het netsnoer in contact k omt met hete opper vlakken. - Haal de stekker uit het stopcont[...]

  • Página 8

    om sikker br uk a v appar atet eller tilsyn som sikrer sikker br uk, og hvis de er klar ov er r isikoen. - Bar n skal ikke rengjøre eller v edlikeholde apparatet med mindre de er o ver 8 år , og har tilsyn. - Hold appar atet og ledningen utenfor rekk evidden til bar n under 8 år . - Pass på at barn er under tilsyn, slik at de ikke leker med app[...]

  • Página 9

    - Små bar n ska över vakas så att de inte kan leka med appar aten. - Se till att nätsladden inte hänger över kanten på bordet eller arbetsbänken där apparaten står . Försiktighet - Placer a inte appar aten på en varm yta, och låt inte nätsladden komma i k ontakt med var ma ytor . - Dr a ur nätsladden innan du rengör appar aten och o[...]

  • Página 10

    Problem Lösning Se till att sätta kannan på värmeplattan med pipen riktad in mot appar aten (dvs. inte r iktad åt sidan). Rengör öppningen längst ned på lterhållaren. Använd rätt lterstor lek (1x4 eller nr 4). Kontrollera att papper sltret inte är tr asigt. Kaffet är för svagt. Använd rätt mängd kaff e i förhållande til[...]

  • Página 11

    5 1 2 3 4 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 4 2 5 7 6 3 1 4 6 5 2 7 3 8 CA LC[...]