Philips HD5010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HD5010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HD5010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HD5010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HD5010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HD5010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HD5010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HD5010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HD5010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HD5010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HD5010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HD5010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HD5010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HD5010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HD7812, HD7811, HD7810, HD7805 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome 4222.200.0523.2 1 2 3 4 5 6 CLICK 7 8 A B 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 23[...]

  • Página 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benef it from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome . With SENSEO ® , you can enjo y a perfect cup of coffee with a delicious crema lay er whenever y ou feel like it. Each cup is freshly brewed, so you’ re always [...]

  • Página 3

    Interrupting the bre wing process 1 Press the on/off button 3 to inter rupt the brewing pr ocess. (Fig. 17) Note: If y ou switch the machine back on after having inter rupted the brewing process, the machine does not complete the interrupted bre wing cycle . Switching off 1 After use, press the on/off button 3 to switch off the machine. (Fig. 10) N[...]

  • Página 4

    Guarantee and service If you need ser vice or information or if you hav e a problem, please visit the Philips website at www .philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your countr y . Y ou find its phone number in the w or ldwide guar antee leaflet. If there is no Consumer Care Centre in your countr y , go to your local Philips dea[...]

  • Página 5

    DEUTSCH Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unter stützung von Philips optimal nutz en zu können, registr ieren Sie Ihr Produkt bitte unter www .philips.com/welcome . Mit SENSEO ® können Sie sich jederzeit eine perfekte T asse Kaffee mit feiner Crema zubereiten. Jede T asse wird frisch gebrüht, [...]

  • Página 6

    Ihre Philips SENSEO ® Kaffeepadmaschine ist jetzt fer tig zum Gebr auch. SENSEO ® Kaffee zubereiten Tipps für optimale SENSEO ® Qualität - V erwenden Sie jedes Mal frisches Wasser . - V erwenden Sie die speziell von Douwe Egber ts für Ihre SENSEO ® Kaffeepadmaschine entwickelten SENSEO ® Kaffeepads für ein weiches, volles Aroma. Den W asse[...]

  • Página 7

    3 Stellen Sie ein Gefäß mit einem Fassungsvermögen v on mindestens 1500 ml unter den Kaffeeauslauf, um das W asser aufzufangen. (Abb. 8) 4 Drück en Sie den Ein-/Ausschalter I und anschließend kurz gleichzeitig die 1-T asse-T aste h und die 2-T assen-T aste hh . (Abb. 9) Das Gerät entnimmt automatisch W asser aus dem Wasserbehälter . Dieser V[...]

  • Página 8

    Problem Lösung das Sieb in der Mitte des Padhalters nicht ver stopft ist. Spülen Sie den Padhalter gegebenenfalls unter fließendem W asser ab. Bei Bedarf können Sie das verstopfte Sieb auch mit einer Spülbür ste oder einer Nadel säubern; das Kaffeepad richtig in der Mitte des Padhalters liegt; der Dichtungsring unter dem Rand des Sprühkopfe[...]

  • Página 9

    Problem Lösung die Kaffeepads richtig in der Mitte des Padhalters liegen, damit kein Wasser am Rand der P ads auslaufen kann. W enn Sie zwei Kaffeepads übereinander verw enden, achten Sie darauf, dass die gewölbte Seite beider Pads nach unten zeigt und Sie die P ads leicht in den Padhalter gedrückt haben; Sie versehentlich dasselbe Pad zum zwei[...]