Español dropdown-ico

Pelco SM5200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco SM5200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco SM5200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco SM5200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco SM5200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco SM5200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco SM5200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco SM5200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco SM5200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco SM5200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco SM5200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco SM5200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco SM5200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco SM5200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CONFIGURA TION C5619M (8/12) Endura ® SM5200 System Manager[...]

  • Página 2

    2 C5619M (8/12) Contents About the We b Configuratio n Applicatio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Endura Application Compat ibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    C5619M (8/12) 3 List of Illustrations 1 SM5200 Web Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 System T o ols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 C5619M (8/12) About the W eb Configuration Application The SM5200 is a netw ork appliance that ser ves as the system manage ment component of the Endura ® IP vide o managemen t system. The SM5200 W eb Configur ation Application a llows users to quickly and easily configur e the SM5200 without insta lling additional soft ware. This guide is desig[...]

  • Página 5

    C5619M (8/12) 5 Icons throughout the Web interface will provid e you with information about the status of the unit and the validi ty of your sett ings. SAVING CONFIGURATION SETTINGS Click Save in the lower -right corner of any pa ge to commit your settings to the SM52 00. Y ou mu st click Save be fore navigat ing t o anothe r page within the W eb i[...]

  • Página 6

    6 C5619M (8/12) Logging On to the SM5200 NOTES: • The SM5200 W eb Configur ation App lication is compa tible with Micro soft ® Internet Explor er ® versions 9 and later , Mozilla ® Firefox ® versions 8 and later , and Google Chrome ™ versions 16 and late r . •O n l y t h e admin user can a ccess the SM5200 configurat ion and vide o viewin[...]

  • Página 7

    C5619M (8/12) 7 System Status Logging on t o the SM520 0 as an admini strator or clicking the Status tab displays a page detail ing the statu s of the s ystem mana ge r and its components. The SM5200’ s stat us does not update in real time . Click Refres h to gat her current stat us information for your system manager . Figure 4. System Manager S[...]

  • Página 8

    8 C5619M (8/12) V IDEO STORAGE From the Pelco Web V iewer , users export reco rded footage onto th e system manager’ s inte grated storage array for safekeeping and f uture access. The SM 5200 suppor ts up to 12 T B of video s torage. The video storage pie ch art displays the percen tages of used and available video storage. NOTE: Users may fr ee[...]

  • Página 9

    C5619M (8/12) 9 IP Settings Clicking the IP Settings tab displays se ttings rela ting to the co nfiguratio n of your unit ’ s network interfaces and the fa ilover cluste r . T he SM5200 comes equippe d with two ne twork interf aces, allowi ng the unit to act as a gateway to th e Endura ne twork. The Primary network interface: Connects to your pri[...]

  • Página 10

    10 C5619M (8/12) CONFIGURING THE SECOND ARY NETWORK INTERFACE 1. Navigate to the IP Settings page. 2. Click the box labele d Use Secondary Ne twork Interface 3. T ype the IP address, n etmask, an d gateway in t he approp riate field s. 4. Click Save.[...]

  • Página 11

    C5619M (8/12) 11 System Manager Failover Cluster The Failov er Cluster opt ion allows a us er to desig nate a redun dant, second ary SM5200 t o take over Endura syst em management duti es if the primary SM5200 fails. The secondar y SM5200 duplica tes data and sett ings on the primar y unit. When the primary unit fails, th e secondary immediatel y t[...]

  • Página 12

    12 C5619M (8/12) System Settings Click the System tab to disp lay settings governing d ate, time, acc ess to the P elco Web Viewer , a nd SNMP operat ion. Figure 6. System Page DATE AND T IME CONFIGURATION The SM5200 acts as a Network T ime server (NTP) for the private En dura network. Date an d T ime Configuration cont ains date and ti me settings[...]

  • Página 13

    C5619M (8/12) 13 USING THE SYSTEM MANAGER AS AN INDEPENDENT T IME SERVER 1. Navigate to the System p age 2. Select the “Use the System Ma nager as an independ ent time server” option. 3. Enter the curre nt date. 4. Enter the curre nt time. 5. Select your T ime zone from the drop down menu . 6. Click Save. SYNCHRONIZING WITH AN EXTERNAL T IME SE[...]

  • Página 14

    14 C5619M (8/12) PELCO W EB VIEWER CONFIGURATION The Pelco Web Viewer enables users with appropriat e permissions to view , sea rch, save, and do wnload video clip s from cameras on the Endura network without installing software. Use rs can simulta neously acces s up to 16 li ve video feeds , at or belo w the bandwidth limit established by settings[...]

  • Página 15

    C5619M (8/12) 15 8. Select Remote A ccess under Services . Figure 7. Select System Permissions 9. Click OK. Users assigned this role can now lo g on to the Pelco W eb V iewer . W EB SERVER PORT CONFIGURATION The SM520 0’ s Web services on ly accept co nnections over HTTPS. Fo r added sec urity , administrators c an determ ine the port on whic h u[...]

  • Página 16

    16 C5619M (8/12) SNMP CONFIGURATION The SM5200 sup ports SNMP v2c and v3 commun ications. Y ou can gather status inf ormation ab out your system m anager by issuing GET requests or configuring the unit to send traps to a trap manager . CONFIGURING SNMP V2C 1. Navigate to the System p age. 2. Select Enable SNMP 3. Select SNMP v2c. 4. T ype the commu[...]

  • Página 17

    C5619M (8/12) 17 DHCP Setup In the DHCP ta b, you can configur e your system mana ger as a DHCP server for the Endura netw ork. Click the DHCP tab to manage t h e unit’ s DHCP settings. NOTES: • The system manager will only act as a DHCP server on the prim ary network interface. • Each DHCP scope mu st have its own unique name. If you have mi[...]

  • Página 18

    18 C5619M (8/12) CONFIGURING DHCP SCOPES 1. Navigate to the DHCP pa ge. 2. Select the scope you wa nt to edit. If you need to create a new DH CP scope, click Add Scope. 3. T ype a label for the scope in the Scope Name box. 4. T ype the scope’ s initial IP addr ess in the St arting IP A ddress field. T he Starting IP Address is included in th e sc[...]

  • Página 19

    C5619M (8/12) 19 DELETING MAC ADDRESS RESERVATIONS 1. Navigate to the DHCP pa ge. 2. Select the scope on which you want to delete MAC address reser vations. 3. Click MAC Address Reservations. 4. Select the address or add resses you want to delete. If you want to delete all MAC add ress reservations, click Sele ct All. 5. Click Delete Reservation.[...]

  • Página 20

    20 C5619M (8/12) LDAP Setup The system manager can co nnect to and validate user credenti als from an Lightweight Directory A ccess Protocol (LDAP) server all owing for the integration of the Endu ra network with single sig n-on service s. The system manager supp orts LDAP fo r Microsoft Active Direc tory . The system manager supports the two most [...]

  • Página 21

    C5619M (8/12) 21 DISABLING PASSWORD EXPIRATION Y ou must disable pas sword expira tion before enabl ing LD AP to prevent user management conf licts between the syst em manage r and t he LDAP server . 1. Log on to the WS5200 ap plication as an administrat or . 2. Click the System Configur ation tab if it is not a lready selected. 3. Scroll down to P[...]

  • Página 22

    22 C5619M (8/12) Updating the SM5200 Updates for t he SM5200 a re applied t hrough the WS5200 applic ation or En dura Utiliti es; you canno t apply an u pdate using the Web configuratio n applicatio n. NOTE: Applying a software update will ca use the unit t o restart . Do not upd ate the system manager unle ss you have p lanned or sc hedule d syste[...]

  • Página 23

    PRODUCT W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without c harge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a pe riod of one ye ar after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years: – Fiber optic products – Unshielded T wisted Pair (U TP) transmission[...]

  • Página 24

    Pelco by Schneider Electric 3500 Pelco Way Clovis, California 93612-5699 United States USA & Canada T el (800) 289-9100 Fax (800) 289-9150 International T el +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120 www .pelco.c om[...]