Pelco C528M-E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco C528M-E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco C528M-E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco C528M-E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco C528M-E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco C528M-E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco C528M-E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco C528M-E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco C528M-E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco C528M-E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco C528M-E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco C528M-E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco C528M-E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco C528M-E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MPT AZ Series Pan/T ilt and Scanner Control C528M-E (4/03) ® INST ALLA TION/OPERA TION[...]

  • Página 2

    2 C528M-E (4/03) CONTENTS Section Page IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS .............................................................................................. .................................................................... 3 DESCRIPTION .................................................................................................[...]

  • Página 3

    C528M-E (4/03) 3 This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. This symbol indicates that there are important operating and mainte- nance instructions in the literature accompanying this unit. CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to [...]

  • Página 4

    4 C528M-E (4/03) DESCRIPTION The controls in the MPT AZ Series operate 120 V AC, 230 VAC, and 24 V AC pan/tilts or scanners. All models include auto/ random/manual scan operation, pan/tilt operation with a joystick, and lens control. MODELS MPT AZ24DT Desktop joystick control module for 24 V AC pan/tilts and scanners, 120 V AC input (FCC, Class A) [...]

  • Página 5

    C528M-E (4/03) 5 INST ALLA TION The MPT AZ Series Control is shipped from the factory for pan/tilt operation. If you are connecting the control to a pan/tilt, skip step 1 and proceed to step 2, Electrical Connections. 1. T o operate a scanner with the MPT AZ Series, reset the control’ s jumper JP5 to the SCANNER position. Jumper JP5 is factory se[...]

  • Página 6

    6 C528M-E (4/03) 2. Electrical Connections - Follow the correct instructions for your control model. Cable Distances: Pan/T ilt or Scanner Refer to the installation manual for the specific scanner or pan/tilt to be used with the control. Lens The following lens distances are the approximate maximum recommended under the following conditions: • Ba[...]

  • Página 7

    C528M-E (4/03) 7 MPT AZ115DT or MAPT AZ220DT - Assemble the mating connector . Refer to Figure 4 and perform the following steps. a. Slide the connector clamp assembly over the conductor cable. If the diameter of the conductor cable is such that the rubber boot will slide over it easily , slide the rubber boot onto the conductor cable at this time.[...]

  • Página 8

    8 C528M-E (4/03) OPERA TION To operate the MPT AZ Series Control, use the push buttons to control the lens, and move the joystick to control the pan/tilt or scanner . The MPT AZ Series Control has two modes of automatic pan/tilt operation: random scan and auto scan. Random activation causes scanning between the limit stops in an unpredictable patte[...]

  • Página 9

    C528M-E (4/03) 9 MAINTENANCE Under normal operating conditions and usage, maintenance of this equipment is not necessary . However , if maintenance is required, contact a qualified service technician or return to the factory for repair .[...]

  • Página 10

    10 C528M-E (4/03) SPECIFICA TIONS ELECTRICAL Input V oltage MPT AZ115DT , MPT AZ24DT : 120 V AC, 50/60 Hz MPT AZ24DT/220, MPT AZ220DT : 230 V AC, 50/60 Hz Output V oltage MPT AZ24DT , MPT AZ24DT/220: 24 V AC MPT AZ115DT : 120 V AC MPT AZ220DT : 230 V AC Lens V oltage: 0-12 VDC Fuse Protection MPT AZ115DT , MPT AZ24DT : 1 ASB MPT AZ24DT/220, MPT AZ2[...]

  • Página 11

    C528M-E (4/03) 11 REVISION HISTORY Manual # Date Comments C528M 1992 Original version. C528M-A 10/92 Revised installation instructions; added Figure 7. C528M-B 10/93 Revised to include MPT AZ24DT/220. C528M-C 8/95 Revised Figures 2 and 7. C528M-D 11/99 Revised installation instructions. Updated manual to new format. C528M-E 4/03 Revised operation i[...]

  • Página 12

    W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.com ISO 9001 United States | Canada | United Kingdom | The Netherlands | Singapore | Spain | Scandinavia | France | Middle East[...]