Français dropdown-ico

Pelco SM5200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco SM5200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco SM5200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco SM5200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco SM5200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco SM5200
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco SM5200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco SM5200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco SM5200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco SM5200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco SM5200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco SM5200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco SM5200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CONFIGURA TION C5619M (8/12) Endura ® SM5200 System Manager[...]

  • Page 2

    2 C5619M (8/12) Contents About the We b Configuratio n Applicatio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Endura Application Compat ibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    C5619M (8/12) 3 List of Illustrations 1 SM5200 Web Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 System T o ols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 C5619M (8/12) About the W eb Configuration Application The SM5200 is a netw ork appliance that ser ves as the system manage ment component of the Endura ® IP vide o managemen t system. The SM5200 W eb Configur ation Application a llows users to quickly and easily configur e the SM5200 without insta lling additional soft ware. This guide is desig[...]

  • Page 5

    C5619M (8/12) 5 Icons throughout the Web interface will provid e you with information about the status of the unit and the validi ty of your sett ings. SAVING CONFIGURATION SETTINGS Click Save in the lower -right corner of any pa ge to commit your settings to the SM52 00. Y ou mu st click Save be fore navigat ing t o anothe r page within the W eb i[...]

  • Page 6

    6 C5619M (8/12) Logging On to the SM5200 NOTES: • The SM5200 W eb Configur ation App lication is compa tible with Micro soft ® Internet Explor er ® versions 9 and later , Mozilla ® Firefox ® versions 8 and later , and Google Chrome ™ versions 16 and late r . •O n l y t h e admin user can a ccess the SM5200 configurat ion and vide o viewin[...]

  • Page 7

    C5619M (8/12) 7 System Status Logging on t o the SM520 0 as an admini strator or clicking the Status tab displays a page detail ing the statu s of the s ystem mana ge r and its components. The SM5200’ s stat us does not update in real time . Click Refres h to gat her current stat us information for your system manager . Figure 4. System Manager S[...]

  • Page 8

    8 C5619M (8/12) V IDEO STORAGE From the Pelco Web V iewer , users export reco rded footage onto th e system manager’ s inte grated storage array for safekeeping and f uture access. The SM 5200 suppor ts up to 12 T B of video s torage. The video storage pie ch art displays the percen tages of used and available video storage. NOTE: Users may fr ee[...]

  • Page 9

    C5619M (8/12) 9 IP Settings Clicking the IP Settings tab displays se ttings rela ting to the co nfiguratio n of your unit ’ s network interfaces and the fa ilover cluste r . T he SM5200 comes equippe d with two ne twork interf aces, allowi ng the unit to act as a gateway to th e Endura ne twork. The Primary network interface: Connects to your pri[...]

  • Page 10

    10 C5619M (8/12) CONFIGURING THE SECOND ARY NETWORK INTERFACE 1. Navigate to the IP Settings page. 2. Click the box labele d Use Secondary Ne twork Interface 3. T ype the IP address, n etmask, an d gateway in t he approp riate field s. 4. Click Save.[...]

  • Page 11

    C5619M (8/12) 11 System Manager Failover Cluster The Failov er Cluster opt ion allows a us er to desig nate a redun dant, second ary SM5200 t o take over Endura syst em management duti es if the primary SM5200 fails. The secondar y SM5200 duplica tes data and sett ings on the primar y unit. When the primary unit fails, th e secondary immediatel y t[...]

  • Page 12

    12 C5619M (8/12) System Settings Click the System tab to disp lay settings governing d ate, time, acc ess to the P elco Web Viewer , a nd SNMP operat ion. Figure 6. System Page DATE AND T IME CONFIGURATION The SM5200 acts as a Network T ime server (NTP) for the private En dura network. Date an d T ime Configuration cont ains date and ti me settings[...]

  • Page 13

    C5619M (8/12) 13 USING THE SYSTEM MANAGER AS AN INDEPENDENT T IME SERVER 1. Navigate to the System p age 2. Select the “Use the System Ma nager as an independ ent time server” option. 3. Enter the curre nt date. 4. Enter the curre nt time. 5. Select your T ime zone from the drop down menu . 6. Click Save. SYNCHRONIZING WITH AN EXTERNAL T IME SE[...]

  • Page 14

    14 C5619M (8/12) PELCO W EB VIEWER CONFIGURATION The Pelco Web Viewer enables users with appropriat e permissions to view , sea rch, save, and do wnload video clip s from cameras on the Endura network without installing software. Use rs can simulta neously acces s up to 16 li ve video feeds , at or belo w the bandwidth limit established by settings[...]

  • Page 15

    C5619M (8/12) 15 8. Select Remote A ccess under Services . Figure 7. Select System Permissions 9. Click OK. Users assigned this role can now lo g on to the Pelco W eb V iewer . W EB SERVER PORT CONFIGURATION The SM520 0’ s Web services on ly accept co nnections over HTTPS. Fo r added sec urity , administrators c an determ ine the port on whic h u[...]

  • Page 16

    16 C5619M (8/12) SNMP CONFIGURATION The SM5200 sup ports SNMP v2c and v3 commun ications. Y ou can gather status inf ormation ab out your system m anager by issuing GET requests or configuring the unit to send traps to a trap manager . CONFIGURING SNMP V2C 1. Navigate to the System p age. 2. Select Enable SNMP 3. Select SNMP v2c. 4. T ype the commu[...]

  • Page 17

    C5619M (8/12) 17 DHCP Setup In the DHCP ta b, you can configur e your system mana ger as a DHCP server for the Endura netw ork. Click the DHCP tab to manage t h e unit’ s DHCP settings. NOTES: • The system manager will only act as a DHCP server on the prim ary network interface. • Each DHCP scope mu st have its own unique name. If you have mi[...]

  • Page 18

    18 C5619M (8/12) CONFIGURING DHCP SCOPES 1. Navigate to the DHCP pa ge. 2. Select the scope you wa nt to edit. If you need to create a new DH CP scope, click Add Scope. 3. T ype a label for the scope in the Scope Name box. 4. T ype the scope’ s initial IP addr ess in the St arting IP A ddress field. T he Starting IP Address is included in th e sc[...]

  • Page 19

    C5619M (8/12) 19 DELETING MAC ADDRESS RESERVATIONS 1. Navigate to the DHCP pa ge. 2. Select the scope on which you want to delete MAC address reser vations. 3. Click MAC Address Reservations. 4. Select the address or add resses you want to delete. If you want to delete all MAC add ress reservations, click Sele ct All. 5. Click Delete Reservation.[...]

  • Page 20

    20 C5619M (8/12) LDAP Setup The system manager can co nnect to and validate user credenti als from an Lightweight Directory A ccess Protocol (LDAP) server all owing for the integration of the Endu ra network with single sig n-on service s. The system manager supp orts LDAP fo r Microsoft Active Direc tory . The system manager supports the two most [...]

  • Page 21

    C5619M (8/12) 21 DISABLING PASSWORD EXPIRATION Y ou must disable pas sword expira tion before enabl ing LD AP to prevent user management conf licts between the syst em manage r and t he LDAP server . 1. Log on to the WS5200 ap plication as an administrat or . 2. Click the System Configur ation tab if it is not a lready selected. 3. Scroll down to P[...]

  • Page 22

    22 C5619M (8/12) Updating the SM5200 Updates for t he SM5200 a re applied t hrough the WS5200 applic ation or En dura Utiliti es; you canno t apply an u pdate using the Web configuratio n applicatio n. NOTE: Applying a software update will ca use the unit t o restart . Do not upd ate the system manager unle ss you have p lanned or sc hedule d syste[...]

  • Page 23

    PRODUCT W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without c harge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a pe riod of one ye ar after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years: – Fiber optic products – Unshielded T wisted Pair (U TP) transmission[...]

  • Page 24

    Pelco by Schneider Electric 3500 Pelco Way Clovis, California 93612-5699 United States USA & Canada T el (800) 289-9100 Fax (800) 289-9150 International T el +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120 www .pelco.c om[...]