Pelco C554M-A (5/98) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco C554M-A (5/98). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco C554M-A (5/98) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco C554M-A (5/98) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco C554M-A (5/98), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco C554M-A (5/98) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco C554M-A (5/98)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco C554M-A (5/98)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco C554M-A (5/98)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco C554M-A (5/98) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco C554M-A (5/98) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco C554M-A (5/98), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco C554M-A (5/98), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco C554M-A (5/98). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CX9000 Series Coaxitron ® Receiver/Driver Installation/ Operation Manual C554M-A (5/98) Pelco • 300 W. Pontiac Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • Pelco Online @ http://www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 • DataFAX (800) 289-9108 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-[...]

  • Página 2

    2 Pelco Manual C554M-A (5/98) CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 5 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS ............................... 5 1.2 REGULA TOR Y NOTICES .................................................................. 6 1.3 UNP ACKING IN[...]

  • Página 3

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 3 REVISION HISTORY Manual # Date Comments C554M 4/95 Original version. 8/96 Changed fusing values for fuse #F1, Figure 1. 8/97 Changed fusing values for fuse #F2, Figure 1 per ECO# 93-362. C554M-A 5/98 Rev A. Changed manual to new format and manual pagination. Included the CE version metal box receiver/ drivers. LIST OF [...]

  • Página 4

    4 Pelco Manual C554M-A (5/98) (This page intentionally left blank.)[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 5 Please thor oughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following WARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by qualified se[...]

  • Página 6

    6 Pelco Manual C554M-A (5/98) 1.2 REGULA TOR Y NOTICES NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are de- signed to provide reasonable protection against harmful interference in a residen- tial installation. This equipment generates, uses, [...]

  • Página 7

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 7 2.0 DESCRIPTION The Coaxitron ® receiver/driver operates on the principle of transferring control in- formation and video on the same line. A train of pulses containing control informa- tion is superimposed on the video at VIS time. This transmitted train of control infor- mation can originate from a variety of Pelco [...]

  • Página 8

    8 Pelco Manual C554M-A (5/98) 2.1 MODELS Outdoor CX9024RX Coaxitron ® outdoor receiver for 24 VAC pan/tilts with power supply for pan/tilt, zoom lens, 24 VAC camera power. 120 VAC input CX9024RX/220 Same as CX9024RX except 230 VAC input and CE compliant CX9024RX-12V Same as CX9024RX except 12 VDC camera power CX9024RX-PP* Same as CX9024RX except w[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 9 2.2 CERTIFICA TIONS The products identified below have been tested and certified for agency compli- ance as noted below. Agency Compliance Certification Model CE FCC UL CSA/cUL CX9024RX X X CX9024RX-12V X X CX9024RX-PP X X CX9024RX-PP220 X CX9024RX/220 X CX9024RXI X X CX9024RXI-12V X X CX9024RXI-PP X X CX9115RX X X CX9[...]

  • Página 10

    10 Pelco Manual C554M-A (5/98) 3.0 INST ALLA TION 3.1 MOUNTING THE CX9000 1. Determine the location where the CX9000 is to be installed. 2. Using the CX9000 box as a template, mark the hole pattern on the mounting surface. Drill holes in the mounting surface. 3. Attach the CX9000 securely with four fasteners of appropriate length (not sup- plied.) [...]

  • Página 11

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 11 3.3 CONNECTOR ASSEMBL Y Assemble the connector parts according to the instructions below . Detail B, in Fig- ure 1, reflects the pin arrangement specific to the CX9000 Series receiver/drivers. Refer to Figures 1 and 2 during assembly . For best results, use an AMP style crimper when making the wire to pin connection. [...]

  • Página 12

    12 Pelco Manual C554M-A (5/98) Figure 1. Connector Assembly OR 1" ( 2.54 cm) 1/8" (0.318 cm) FRONT VIEW 1 4 5 9 15 10 22 16 28 23 33 29 37 34 37-PIN[...]

  • Página 13

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 13 Figure 2. Receiver Control Output/Input Pin Assignments P1 3 BRN P/T COM 1 5 ORG LEFT 3 8 4 7 GRN DOWN 5 6 BLU UP 6 4 VIO RIGHT 7 9 GRA Y GROUND 8 12 BLACK IRIS 10 1 1 1 W/BRN FOCUS 1 1 3 LENS 10 W/RED ZOOM 12 2 INPUT 14 W/ORG LENS COM 13 4 13 RED MAN IRIS 2 5 1 WHITE CAM AC HIGH 9 CAMERA 2 W/YEL CAM AC LOW 14 INPUT P[...]

  • Página 14

    14 Pelco Manual C554M-A (5/98) 3.3.1 Receiver Control Output for 12 VDC Camera Option The usual output for camera power is 24 V AC, accessed at pins 9 and 14 of the 37- pin AMP connector (see T able C) where camera AC (high) and camera AC (low) emerge as camera input power . The output pin assignments remain the same for 12 VDC camera power options[...]

  • Página 15

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 15 T able B. SB1900, SS2000 and SB2600 Series Preset Wiring Pinouts Coaxitron ® Receiver SB2600-PP and SB2600SL-PP SB1900-PP, SB1900SL-PP, Preset Unit Only SS2000-PP and SS2000SL-PP 37-pin Function 37-pin Function 28-pin Function Connector Connector Connector 1 Pan/Tilt Common 1 Pan/Tilt Common 1 Pan/Tilt Common 2 Manua[...]

  • Página 16

    16 Pelco Manual C554M-A (5/98) Coaxitron ® Receiver Preset Position Pan/Tilts Preset Position Pan/Tilts PT280, Preset Unit Only PT520, PT550, PT570 and PT680 Series and SB2800 Series Domes/ PT1250 Series PT1280P/PP and PT1280SL/PP 37-pin Function 37-pin Function 28-pin Function Connector Connector Connector 1 Pan/Tilt Common 1 Pan/Tilt Common 1 Pa[...]

  • Página 17

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 17 Coaxitron ® Receiver Preset Position Lenses Preset Unit Only 37-pin 9-pin Connector Function Connector Function 1 Pan/Tilt Common 1 Iris 2 Manual Iris 2 Zoom 3 Pan Left 3 Focus 4 Video Shield 4 Lens Common 5 Tilt Down 5 Ground 6 Tilt Up 6 Preset +5V 7 Pan Right 7 Preset Zoom 8 Ground 8 Preset Ground 9 Camera AC (High[...]

  • Página 18

    18 Pelco Manual C554M-A (5/98) 3.5 AUXILIARY FUNCTIONS The Coaxitron ® receiver , using a Revision J or newer receiver/driver PC board, is capable of operating up to four remotely activated auxiliary functions. Each auxil- iary output may be individually converted at the receiver for momentary or latching operation. Refer to Figure 4 to set jumper[...]

  • Página 19

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 19 Figure 6. External Device W iring Diagram Figure 5. Auxiliary Functions Wiring Diagram 1 2 3 8 MANUAL IRIS GROUND COAXITRON ® RECEIVER/DRIVER 37-PIN + 12 VDC NORMALL Y -OPEN CONT ACTS 1N4005 10 VDC RELA Y 25 mA COIL CURRENT MAXIMUM CONNECT T O NEGA TIVE SIDE OF 12 VDC SUPPL Y NOTE: CUSTOMER SUPPLIES P ARTS AND 12 VDC[...]

  • Página 20

    20 Pelco Manual C554M-A (5/98) 3.6 POWER There is no on/off switch. The CX9000 is “hot” when the fuse is installed and the input wiring is connected. Refer to T able E for the recommended maximum distances when wiring 24 V AC applications. Refer to Figure 7 for AC input configurations and recommended fuse values. Proceed to Section 4.0, OPERA T[...]

  • Página 21

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 21 Figure 7. AC Input and Fuse V alues F3 F2 F1 POWER OUTPUT INPUT P/T VAC VAC CX9024RX CX9024RXI *12VDC Camera options use a 1/2ASB fuse value in this position in place of the 2/10's value. *CX9024RXI-12V *CX9024RX-12V CX9024RX-PP CX9024RXI-PP CX9224RX CX9224RX-PP CX9224RXI CX9224RXI-PP *CX9224RXI-12V CX9115RX CX91[...]

  • Página 22

    22 Pelco Manual C554M-A (5/98) 4.0 OPERA TION 4.1 Preset Power-up Routine When a pre-position Coaxitron ® receiver is first powered up, it goes through a rou- tine that orients itself to the pan/tilt and lens connected to it. The routine first automatically operates the lens zoom and focus functions. The pan/tilt will tilt up and down (nod yes) if[...]

  • Página 23

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 23 5.0 TROUBLESHOOTING GIT100 Ground Isolation T ransformer Although Coaxitron ® receiver/drivers are immune to transient or surge disturbances, their performance can be impaired when there are large ground loop voltages be- tween associated controllers and the receiver/driver . The amplitude of ground loop potential th[...]

  • Página 24

    24 Pelco Manual C554M-A (5/98) 7.0 SPECIFICA TIONS MECHANICAL Latching Fiberglass Box: Two latches (accommodates padlocks - not supplied) Anodized Metal Box: No latches. Two Phillips head screws open cover of box. Painted Metal Box: Two latches (accommodates padlocks - not supplied) ELECTRICAL Input Voltage Fiberglass Box: 120 VAC, 60 Hz (jumper se[...]

  • Página 25

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 25 NOTE : VALUES IN PARENTHESES ARE CENTIMETERS; ALL OTHERS ARE INCHES Figure 8. CX9000 Series Dimension Drawing (Fiberglass Box) Weight (typical) Unit Shipping Fiberglass Box: 6 lb (2.72 kg) 8 lb (3.63) Anodized Metal Box: 6 lb (2.72 kg) 8 lb (3.63) Painted Metal Box: 9.65 lb (4.36) 10.95 lb (4.98 kg) (Actual weights fo[...]

  • Página 26

    26 Pelco Manual C554M-A (5/98) 6.00 (15.24) 9.01 (22.89) 9.90 (25.15) 1 1.01 (27.97) 1 1.50 (29.21) 4.77 (12.12) 12.25 (31.12) 12.62 (32.05) 4.77 (12.12) Figure 10. CX9000 Series Dimension Drawing (Painted Metal Box–CE V ersion) NOTE : VALUES IN PARENTHESES ARE CENTIMETERS; ALL OTHERS ARE INCHES NOTE: VALUES IN PARENTHESES ARE CENTIMETERS; ALL OT[...]

  • Página 27

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 27 NOTES[...]

  • Página 28

    28 Pelco Manual C554M-A (5/98) 8.0 W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Excep- tions to this warranty are as noted below: • Three years on Genex™ Series multiplexers. • T wo years[...]