Español dropdown-ico

Oster CKSTDFFM40 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oster CKSTDFFM40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oster CKSTDFFM40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oster CKSTDFFM40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oster CKSTDFFM40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oster CKSTDFFM40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oster CKSTDFFM40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oster CKSTDFFM40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oster CKSTDFFM40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oster CKSTDFFM40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oster CKSTDFFM40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oster CKSTDFFM40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oster CKSTDFFM40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oster CKSTDFFM40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For product questions contact: Sunbeam Consumer Service USA: 1 .800.334.0759 Canada: 1 .800.667.8623 www .oster .com ©2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Para preguntas sobre los pr[...]

  • Página 2

    English-2 English-3 T HIS U NIT I S F O R H O U S E H O L D U S E O N L Y This Deep fryer is equipped with an exclusive Sure Release Pow er Cord System, which includes a detachable magnetic cord designed to separate from the unit when certain amounts of force are appli ed. (See details on page 4 for instructions on proper usage of the Sure Release [...]

  • Página 3

    English-4 English-5 P A RT S I D E N TI F I C A T I O N Bef ore usin g your De ep Frye r for the fi rst tim e, you sho uld bec ome fami liar with a ll of the p arts. R ead all I nstruc tions a nd Safe guards car efully . U SIN G Y OUR O STE R D EEP F RYER NOTE: Never plug in fryer with an empty Oil Reservoir . Always use your fryer on a flat, heat [...]

  • Página 4

    English-6 English-7 H INT S FOR B EST R ES UL T S • Fill the unit with oil between the maximum and minimum capacity lines onl y . • Do not over fill the basket. T o achieve quality results deep frying food needs to be surrounded by oil. T oo much food causes the oil temperature to drop, resul ting in “soggy” food. Food should be no higher t[...]

  • Página 5

    English-8 English-9 R EP LACI NG AND C LE ANIN G F IL TE RS NOTE: Replace every 3 months or after 12 uses. • Open the Filter Cover , and remove filters. • Foam white Grease Filter may be washed in hot soapy water . Allow to air dry . • Charcoal Filters are not meant to be washed and it is recommended to replace every 3 months or after 12 uses[...]

  • Página 6

    English-10 English-11 R ECIPES A PPLE F RITTERS 3 cups all-purpose flour 4 tbsp. cooking oil 2 tsp. baking powder 1 tsp. pure vanilla extract 1 / 2 tsp. salt Juice of 1 orange ( 1 / 3 cup) 1 cup sugar 1 cup chopped apple 1 large egg, lightly beaten Preheat oil to 375° F . Combine flour , baking powder , salt and sugar; set aside. Combine egg, cook[...]

  • Página 7

    English-12 Español-13 1 Y ear Limited W arranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions o r if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solu tions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this p roduct will be free from defects in [...]

  • Página 8

    E ST A U NIDAD E S S ÓLO P ARA U SO D OMÉSTICO Esta Freidora está equipada con el exclusivo Sistema Sure Release de Cab le de Potencia, que incluye un cable magnético separable di señado para soltarse de l a un id ad c ua nd o c ie rt a ca nt i da d de f ue rz a es a p li ca da . (V ea l os d et al le s en l a pa g. 4 de instr ucciones par a e[...]

  • Página 9

    U SAR S U F REIDORA DE Z ONA F RÍA O STER ® NOT A: Nunca encienda su freidora con el Recipiente de Aceite vacío. Siempre use su freidora sobre una superficie plana, resistente al calor . • Conecte el extremo magnético del cable Sure Release directamente a la freidora. Esto debe realizarse antes de enchufar el cable en el tomacorriente. El ext[...]

  • Página 10

    Español-18 Español-19 C UIDADO Y L IMPIEZA ADVER TENCIA: Siempre gire la perilla de control a la posición OF F y luego desenchufe el cable del tomacorriente antes de desconectar el Sure Release d el cable. PRECAUCIÓN: • No sumerja el conjunto de cables en agua o cualquier otro líquido. • No mantenga conectado permanentemente el sistema rem[...]

  • Página 11

    Español-20 Español-21 P ROBLEMA C AUSA S OLUCIÓN La Freidora no está funcionando Panel de Control no puesto apropiadamente El e me nt o Co ne ct o r de P ot en ci a no e s tá c or re ct am e nt e ad en tr o No se encendió (ON) N o en ch uf ad o en t om a co rr ie nt e co n ele ctr ici dad Reinstalar Panel de Control Reinstalar Elemento Conect[...]

  • Página 12

    Español-22 Español-23 P OLLO F RTIO EN I N MERSIÓN 1 Po ll o pa ra f re ir ( 2 ½ lb s. ), c or ta do e n tr oz os 1 / 4 cd it as d e sa l 1 1 / 2 tazas de harina para todo uso 1 1 / 4 de taza de leche 1 cdita. de sal sazonada Precalentar el aceite a 375º F . Combine la harina y los aderezos secos. Pase las piezas de pollo por harina, luego lec[...]