Español dropdown-ico

Oster Deep Fryer Freidora manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oster Deep Fryer Freidora. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oster Deep Fryer Freidora o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oster Deep Fryer Freidora se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oster Deep Fryer Freidora, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oster Deep Fryer Freidora debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oster Deep Fryer Freidora
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oster Deep Fryer Freidora
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oster Deep Fryer Freidora
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oster Deep Fryer Freidora no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oster Deep Fryer Freidora y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oster Deep Fryer Freidora, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oster Deep Fryer Freidora, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oster Deep Fryer Freidora. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Deep F r yer F r eidora User Manual / Manual de Instrucciones For pr oduct questions: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .com © 2013 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jar den Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam P roducts, Inc. doing business as Jarden Consumer Solution[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be follo wed, including the follo wing: 1. Read all instructions before using. 2. Do not touch hot sur fac es. Use handles or knobs . 3. T o protect against electric shock, do not immerse unit, cord or plugs in wat er or other liquid. 4. Close super visio[...]

  • Página 3

    KNOW YOUR DEEP FRYER • Ser ving spoon included. PREP ARING Y OUR FRYER FOR USE Prior to first use , remove all packaging mat erials from the exterior and interior of the fr yer . Make sur e fr yer is unplugged and wipe the interior and exterior sur faces with a damp soapy cloth. T owel dry thoroughly . See CARE AND CLEANING. CAUTION: Do not immer[...]

  • Página 4

    3. Pour cooking oil into O il Reser voir until it reaches between the "MIN" and "MAX" marks on the inside of the reser voir . DO NOT OVER OR UNDER FIL L. 4. Make sur e that fr yer is off and insert plug into 120 volt A C outlet. 5. T urn fr yer to desired t emperature position. The P ower Indicator will illuminate . T he Ready I[...]

  • Página 5

    C ARE AND CLEANING When replacing LID , the spring on LID must be inser ted down in fron t of the metal clip that is located on the fryer housing . NOTE: Alw ays remov e LID before emptying the OIL RESERVOIR or cleaning. CAUTION: Ensur e that lid is in place and secure prior to oper ation of unit. REPLACING AND CLEANING FIL TERS 1. Open the FIL TER[...]

  • Página 6

    RECIPES APPLE FRITTERS 3 cups all-purpose flour 4 tablespoons cooking oil 2 teaspoons baking pow der 1 teaspoon vanilla extract ½ teaspoon salt juice of 1 orange ( ⅓ cup) 1 cup sugar 1 cup chopped apple 1 egg, lightly bea ten Prehea t oil to 375° F . C ombine flour , baking powder , salt and sugar; set aside. Combine egg , cooking oil and vanil[...]

  • Página 7

    HUSH PUPPIES 1¾ cups cornmeal ½ teaspoon garlic salt ½ cup all purpose flour ½ cup chopped onion ¾ teaspoon baking soda 1 cup buttermilk ½ teaspoon salt 1 egg 1 teaspoon sugar Prehea t oil to 375° F . Sift together cornmeal , flour , baking soda, salt, sugar and garlic salt. Add onions . Combine egg and buttermilk, then add t o dr y ingredie[...]

  • Página 8

    If you hav e any question regarding this warr anty or would like to obtain warr anty ser vice, please call 1-800-667-8623 and a convenient service cent er address will be provided to y ou. In the U.S.A., this w arranty is oered by Sunbeam Products, Inc doing business as Jar den Consumer Solutions located in Boca Raton, F lorida 33431. In Canada,[...]

  • Página 9

    PREC A UCIONES IMPORT ANTES Cuando utilic e ar tefactos eléc tricos, siempr e debe seguir precauciones básicas de seguridad, incluy endo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar su artefacto. 2. No toque las superficies calientes. Utilice las agarr aderas o perillas. 3. P ara protegerse de una descar ga eléc trica, no sum[...]

  • Página 10

    CONOZ C A SU FREIDORA • Se incluye cuchara para ser vir . PREP ARA CIÓN DE LA FREIDORA P ARA SU USO Antes de usarla por primera v ez, retir e todos los materiales de embalaje del exterior y el interior de la fr eidora. Asegúrese de que la freidor a esté desenchufada y pásele un paño mojado jabonoso en la super ficie exterior e interior . Seq[...]

  • Página 11

    2. Abra la T AP A presionando el BOT ÓN P ARA ABRIR T AP A. 3. Eche ac eite de cocina en el Depósito de Aceit e hasta que alcance el nivel entre las marcas de mínimo (MIN) y máximo (MAX) en el interior del depósito . NO LLENE POR DEBA JO NI EN EXCESO . 4. Asegúrese de que la fr eidora esté apagada ( OFF) e introduzca el enchufe en un tomacor[...]

  • Página 12

    CUID ADO Y LIMPIEZ A Cuand o vuelv a a colocar la T AP A, el resor te de la tapa debe ser insertadao hacia abajo en frent e del clip metálico localizado en frente de la car caza de la freidora. N O TA : siempre retire la T AP A antes de vaciar el DEPÓSIT O DE ACEITE o limpiar PRECAUCIÓN : Asegúrese que la tapa esté en su lugar y sujét ela ant[...]

  • Página 13

    RECE T AS BUÑUEL OS DE MANZANA 3 tazas de harina para todo uso 4 cdas. de aceite para fr eír 2 cditas. de polv o de hornear 1 cdita. de extracto de vainilla ½ cdita. de sal Jugo de Naranja ( ⅓ de taza) 1 taza de azúcar 1 taza de trocitos de manzana 1 huevo , ligeramente batido Precalentar el ac eite a 375° F Combine la harina, polv o de horn[...]

  • Página 14

    TORTIT AS DE MAÍZ HUSH PUPPIES 1 ¾ tazas de harina de maíz ½ cdita de sal de ajo ½ taza de harina para todo uso ½ taza de de cebolla picadita ¾ de cucharadita de bicarbonato de soda 1 taza de “ buttermilk” ½ cucharadita de sal 1 huevo 1 cucharadita de azúcar Precalient e el aceite a 375° F . C ierna juntos los ingredient es seco[...]

  • Página 15

    Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombr e de Jarden Consumer Solutions, o en C anadá, Sunbeam Corporation ( Canada) Limited operando bajo el nombr e de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “ JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libr e [...]