Laser DVBT-ST35 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Laser DVBT-ST35. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Laser DVBT-ST35 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Laser DVBT-ST35 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Laser DVBT-ST35, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Laser DVBT-ST35 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Laser DVBT-ST35
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Laser DVBT-ST35
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Laser DVBT-ST35
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Laser DVBT-ST35 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Laser DVBT-ST35 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Laser en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Laser DVBT-ST35, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Laser DVBT-ST35, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Laser DVBT-ST35. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D VB T -ST35 User Manual Please read car efully bef ore use[...]

  • Página 2

    D VBT-ST35 User Manual 2 3 Impor T an T SafeTy InSTrucTIonS anD preca uTIonS • Care should be tak en when using the ext ernal antenna. Please r emov e the tting care fully from the device. Do no t pull at the c ord t o remo ve it. • Ensure tha t the ventila tion holes are no t blocked when using this device. Hea t build up may cause this de [...]

  • Página 3

    2 3 • Do not use this de vice in rain, or near washbasins or o ther wet locations. T ake care no t to spill any f ood or liquid into it. If the de vice gets wet, unplug all cables, turn it off and allo w it to dry thoroughly be fore turning it on again. • Nev er attemp t to repair this de vice by yourself . It does not c ontain any user service[...]

  • Página 4

    D VBT-ST35 User Manual 4 5 T aBLe of c onT enTS Important ins truction and precaution .............................................. 2 T able of con tents ................................................................... 4 Accessory lis t and connection guide ............................................... 5 Knowing y our DVT ....................[...]

  • Página 5

    4 5 acceSSor y LIST 1. External An tenna 2. MCX-to-ICE cable 3. Earphone 4. AC/DC P ower adapt or c onnecTIon GuIDe 5. Wrist str ap 6. Carry pouch 7. USB Cable[...]

  • Página 6

    D VBT-ST35 User Manual 6 7 KnowInG y our D VT 1 Built in Ant enna 2 External An tenna sock et 3 Ear Phone out Socke t 4 USB Port (F or Charging Only) 5 Po wer Button/Char ging LED 6 L CD T ouch Panel 7 Speaker and V en tilation Grill 8 Wrist S trap Ey elet 9 Rese t Button 10 S tand 11 Ba ttery Flap[...]

  • Página 7

    6 7 uSInG The maIn menu This is the Main Menu Screen. Fr om here y ou can select DVB-T TV mode, DVB-T Radio mode, FM r adio Playback or en ter the sys tem settings menu. DVB-T TV mode T o ent er DVB-T TV Mode DVB-T Radio mode T o Ent er DVB-T Radio Mode FM Radio mode T o Ent er FM Radio Mode System Se ttings T o ent er the System setting Menu t o c[...]

  • Página 8

    D VBT-ST35 User Manual 8 9 QuIcK ST arT GuIDe f or fIrST TIme uSe Step 1: Char ging the Device 1. Connect the pow er adaptor to the main unit, or connect the main unit t o a PC using the sup- plied USB cable. 2. When the batt ery starts char ging, the Charge LED will Glow RED. 3. When the batt ery is fully charged The L ED will turn off Step 2: T u[...]

  • Página 9

    8 9 8. Once the Wizard is c omplete, the TV scr een will be shown. Note : A fter a f ew seconds, the OSD will disappear automatically. T ouch the screen anywher e to display the OSD again. Step 4: Quick Channel Swit ch. 1. T ap the scr een to bring up the OSD. 2. T ap the ic on to activa te the channel list. 3. T ap on the desir ed channel to wat c[...]

  • Página 10

    D VBT-ST35 User Manual 10 11 Step 5: Se tting up the DVB-T Radio If you hav e tuned the device to DVT-TV channels, the de vice will have s tored all DVB-T Radio channels det ected during the scan. It will no t be necessary to rescan for Radio channels. If the de vice has not been used befor e, please use the following st eps to tune the device to t[...]

  • Página 11

    10 11 SeTTInG up The fm raDIo The DVB-T T ouch can be used as a FM radio r eceiver so you can lis ten to all y our fav ourite FM radio s tations that ar e broadcast in y our area. Important No te Y ou will need to insert the Earphones to impr ove FM r eception. 1. Double tap the FM/RDS Radio IC ON in the main menu to s tart the FM Radio service. 2.[...]

  • Página 12

    D VBT-ST35 User Manual 12 13 The D VB-T Touch S ySTem menuS This menu can be accessed when in the DVB-T TV or D VB-T Radio by tapping on the [Menu] Button and allows the user t o access and set the fea tures f or both DVB-T TV and DVB-T Radio. Please see below f or an explanation of the functions. Progr am list T o show the in formation o f all ava[...]

  • Página 13

    12 13 Subtitle T o select a subtitle language f or the curren t program from (if Br oadcast). T elete xt T o show T ele te xt services if available in your ar ea. The Sy STem-SeTTInG menu This menu can be accessed only form the main menu by tapping the icon. Please see below f or an explanation of the functions Country/Language Set the Scr een lang[...]

  • Página 14

    D VBT-ST35 User Manual 14 15 chanGInG The SeTTInGS 1. Pr ogram lis t. (EPG) A) Progr am List 1) Select any channel on the list to jump int o the channel by touching the channel name. 2) Press the highlighted channel t o show the detail schedule of the select ed channel. 3) T ap the [X] button to e xit B) Progr am Schedule 1) Choose the desired date[...]

  • Página 15

    14 15 2. Antenna Selection 1) T ap the desired ant enna twice to change the setting 2) T ap the [X] button to e xit. 3. Aut o Search 1) Adjust the coun try setting by pressing the curren t highlighted coun try-setting 2) Select the required ant enna setting by tapping the curren t antenna setting. 3) Select the required options as displa yed to cha[...]

  • Página 16

    D VBT-ST35 User Manual 16 17 5. Pr ogram In forma tion 1) T ap the [X] button to e xit. 6. Aspect r atio 1) T ap on the desired display f ormat 2) T ap [X] to exit 7. Sub title 1) T ap the desired available Sub title language to display it. 2) T ap [X] to exit. Not e: Subtitles are only av ailable if broadcast by curren t channel[...]

  • Página 17

    16 17 8. T ele text 1) T ap the [ ] button to go to the ne xt page. 2) T ap the [ ] button to go the pr evious page. 3) T ap the [+10] button to go to the ne xt 10m pages. 4) T ap the [-10} button to go to the pr evious 10 pages. 5) T ap the [+100] to go to the ne xt 100 pages. 6) T ap the [-100] button to go to the pr evious 100 pages. 7) T ap the[...]

  • Página 18

    D VBT-ST35 User Manual 18 19 11. Softwar e version 1) T ap the [X] button to e xit Not e: This information ma y be requir ed if requested by technical support. 12. R ese t Default 1) T ap the [Y es] button to r eset the device to the factory settings 2) T ap the [No] button or the [X] button to e xit Note : R esetting the default will cause all sto[...]

  • Página 19

    18 19 TrouBL e Shoo TInG Q & a Most o f the troubleshooting issues can be easily solv ed. The common cases and the respectiv e solutions are list ed in the table below. If the pr oblem is not list ed or not sho wn, please contact t echnical support. Problem Possible r eason Solution No Picture, No Audio The Batt eries are t otally discharged. R[...]

  • Página 20

    D VBT-ST35 User Manual 20 SpecIfIca TIonS Antenna Passive An tenna Built-in T elescopic Ant enna External Antenna Input Connector T ype MCX-type Antenna Display Panel T ype 3.5 inch QVGA T FT LCD T ouch screen Resolution 320x240 pix els Brightness 320 nits Contr ast Ratio 400:1 View Angle 120o (Horizontal)/105o (V ertical) Tuner Input Frequency Ran[...]