Laser DVBT-MP32 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Laser DVBT-MP32. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Laser DVBT-MP32 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Laser DVBT-MP32 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Laser DVBT-MP32, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Laser DVBT-MP32 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Laser DVBT-MP32
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Laser DVBT-MP32
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Laser DVBT-MP32
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Laser DVBT-MP32 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Laser DVBT-MP32 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Laser en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Laser DVBT-MP32, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Laser DVBT-MP32, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Laser DVBT-MP32. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D VB T -MP32 User Manual Please read car efully bef ore use[...]

  • Página 2

    D VBT-MP32 User Manual 2 3 IMPOR T AN T SAFETY INSTRUCTIONS AND PRECA UTIONS • Read ins truction carefully be fore using this pr oduct • Observe all warnings and cautions when using this pr oduct. • Re tain all manuals and documentation f or future re ferr al. • Only use this product in a manner described in this manual. • Do not use this[...]

  • Página 3

    2 3 not be able t o pick up all stations in all ar eas. For best r esults use in a strong signal area and ensur e that the an tenna has a clear unobstruct ed view of the sky. • Do not bend, dr op, crush, puncture, inciner ate, or open this de vice. • A void use in e xtreme t empera tures. e xtreme t empera tures. • Do not use this de vice in [...]

  • Página 4

    D VBT-MP32 User Manual 4 5 T ABLE OF C ONT ENTS I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n a n d p r e c a u t i o n .............................................. 2 T a b l e o f c o n t e n t s ................................................................... 4 A c c e s s o r y l i s t a n d c o n n e c t i o n g u i d e .........................[...]

  • Página 5

    4 5 ACCESSOR Y LIST 1. AC/DC P ower adap tor 2. A V c ord 3. External An tenna 4. MCX-to-ICE cable C ONNECTION GUIDE 5. Wrist s trap 6. Carry pouch 7. USB Drive A daptor[...]

  • Página 6

    D VBT-MP32 User Manual 6 7 KNOWING Y OUR D VT 1 SDHC/MMC Car d Slot 2 Media Hot k eys 3 Hold Swit ch 4 Po wer Button 5 (&15) Speaker 6 Naviga tion keys 7 S trap Eyele t 8 Earphone Socke t 9 Audio/Video Out Sock et 10 DC P ower in 11 Char ge Indicator L ED 12 USB host P ort (Adapt or supplied) 13 Batt ery Cov er 14 Fold Out S tand 15 (&5) Sp[...]

  • Página 7

    6 7 BASIC OPERA TION[...]

  • Página 8

    D VBT-MP32 User Manual 8 9 MEDIA HO T K EYS The media hot K eys ar e located on the t op of the device. The y allow you t o rewind, fast f orward, pla y, pause and go t o the previous or ne xt le when playing music of video les. Pre vious/Fast Rewind Function -Press the k ey to play the pr evious video/audio le -Press and hold k ey to fast[...]

  • Página 9

    8 9 DVB-T TV mode. T o ent er DVB-T TV Mode. DVB-T Radio mode. T o Ent er DVB-T Radio Mode. Video File Playback mode. T o ent er Video le playback mode. Audio File Playback mode. T o ent er Audio le playback mode. Phot o Viewing Mode. T o ent er the Photo viewing mode. Game Mode. T o ent er the Game menu. System Se ttings T o ent er the Syste[...]

  • Página 10

    D VBT-MP32 User Manual 10 11 QUICK ST ART GUIDE F OR FIRST TIME USE Step 1: Char ging the Device 1. Connect the pow er adaptor to the main unit. 2. When the batt ery starts char ging, the Charge LED will Glow RED. 3. When the batt ery is fully charged The L ED will Glow GREEN. The Play er can be remeov ed from the adaptor . Step 2: T urning the Dev[...]

  • Página 11

    10 11 Step 4: Pr ess the [OK] button to enter the scan se tup menu. Step 5: Select y our own OSD language, your curren t region and whether it is summer time (f or daylight sa vings). 1. Use the [CH + ]/[CH -] buttons to highligh t the required menu it em. 2. Use the [VOL +] butt on access the submenu if shown. 3. Use the [CH + ]/[CH -] buttons to [...]

  • Página 12

    D VBT-MP32 User Manual 12 13 USING THE D VB-T RADIO 1. In the Main Menu press the [V OL +]/[VOL –] buttons to select the Radio Ic on and then press the [OK] button to en ter the Radio Mode. 2. Press the [CH +]/[CH -] t o select the pref erred radio channel. 3. The Radio service will start immediat ely. Not e: The device can only play DVB-T r adio[...]

  • Página 13

    12 13 R ECORDING FUNCTION 1. During the TV ort Radio mode press the button t o start rec ording the curren t TV or Radio Progr am When the unit is rec or ding, will be display ed in the upper left scr een. 2. Press the butt on of the [HOME] button t o stop r ecor ding. 3. Rec orded TV pr ograms can be pla yed back in Video Playback Mode. 4. Rec ord[...]

  • Página 14

    D VBT-MP32 User Manual 14 15 VIDEO FILE PLA YB ACK The Laser Multimedia DVB-T will support MPG, D A T , VOB and A VI les. (MPEG4A SP , X vid, DivX 4.0/5.0) format video les. The selection belo w will explain ho w to play your video les s tored on the SD/MMC car d or USB drive. 1. A fter selecting Video Playback Mode from the Main Menu, the[...]

  • Página 15

    14 15 MUSIC FILE PLA YB ACK The Laser Multimedia DVB-T will support MP3 and W A V audio les. The selection below will e xplain how to pla y your audio les st ored on the SD/MMC car d or USB drive. 1. A fter selecting Music File Playback Mode from the Main Menu, the les bro wser screen will appear. Pr ess the [OK] button to select the roo t[...]

  • Página 16

    D VBT-MP32 User Manual 16 17 PHO TO VIEWING MODE The Laser Multimedia DVB-T will support JPG, BMP and GIF f ormat image video les. The selection below will e xplain how to displa y your image les st ored on the SD/MMC car d or USB drive. 1. A fter selecting Photo Viewing Mode fr om the Main Menu, the les bro wser screen will appear . Press[...]

  • Página 17

    16 17 PHO TO VIEWING MODE – AD V ANCE FUNCTIONS R ota ting the Picture Press the [V OL+] button to r otat e the picture clockwise. Pr ess the [VOL -] button to r otat e the picture c ounter clockwise. Slideshow Press the (Play/P ause) button to start or s top the phot o slideshow. Z oom 1. When viewing a pictur e, press the [OK] button t o activa[...]

  • Página 18

    D VBT-MP32 User Manual 18 19 SY STEM SETTINGS This is the syst em setting menu screen. Users can adjust the Coun try/Language setting, the sound setup, Display , Time, and proceed to the softwar e upgrade page. Use the [V OL+] and [VOL-] butt ons to highlight the r equired item and pr ess the [OK] to select. Display Se ttings T o set up the TV S ys[...]

  • Página 19

    18 19 Region and Langauges T o Set up the OSD langauge and DVB-T r egional settings. 1.Press the [CH+]/[CH-] butt ons to highlight the item y ou want to adjus t. 2. Press the [V OL+] button and use the [CH+]/[CH- ] to scr oll up and down the options. 3. Select one by pressing the [OK] butt on or exit the setting by pr essing the [MENU] button. 4. A[...]

  • Página 20

    D VBT-MP32 User Manual 20 21 Softwar e V ersion and Firmware upgrade T o display the curr ent rmware version number and upgr ade 1. Insert the SD/MMC card c ontaining the rmware le into the car d slot. 2. A fter entering the V ersion/upgrade menu, pr ess the [CH-] button until the “S W Upgrade” option is highlight ed. 3. Press the [OK][...]

  • Página 21

    20 21 D VB-T TV /RADIO MENU A fter entering the D VB-T TV or Radio service, Press the [Menu] button. By naviga ting the differen t options you can ha ve access to the Progr am List, Channel mangaement, the automa tic serch func- tion, DVB-T audio settings, Channel in fo, Subtitle function, T elet ext, Antenna selection and the paren tal lock. Progr[...]

  • Página 22

    D VBT-MP32 User Manual 22 23 Channel Management T o rearr angand to edit the TV channel listing using the Skip, List, L ock and Delete Fucn tions. 1. Select Channel Management in the TV Menu and press the [OK] butt on. 2. Press the [CH+]/[CH-] Butt ons to scroll up or down the channel list. Pr ess the [OK] button to ent er the Editing Menu for the [...]

  • Página 23

    22 23 VIDEO FILE PLA YB ACK Channel Management Skip 1. A fter ent ering the Channel Editing Menu, select the “Skip” button on the scr een by pressing [V OL+]/[VOL -] buttons. 2. Press the [OK] butt on to activa te the function. Note: This Function “t emporarily” r emoves the channel fr om the progr am list. Us- ers can res tore the channels[...]

  • Página 24

    D VBT-MP32 User Manual 24 SPECIFICA TIONS Display 3.5” Q VGA TFT L CD, 320 x 240 pixels Antenna Built-in t elescopic an tenna for UHF band recep tion Speaker Built-in speak er Video Output 3.5mm Video out socke t Audio Output 3.5mm S tereo Audio out / Earphone sock et Contr ols 9 button thumb pad + Pow er ON/OFF slide switch OSD Languages English[...]