Français dropdown-ico

Laser DVBT-ST35 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Laser DVBT-ST35. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Laser DVBT-ST35 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Laser DVBT-ST35 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Laser DVBT-ST35 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Laser DVBT-ST35
- nom du fabricant et année de fabrication Laser DVBT-ST35
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Laser DVBT-ST35
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Laser DVBT-ST35 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Laser DVBT-ST35 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Laser en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Laser DVBT-ST35, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Laser DVBT-ST35, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Laser DVBT-ST35. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D VB T -ST35 User Manual Please read car efully bef ore use[...]

  • Page 2

    D VBT-ST35 User Manual 2 3 Impor T an T SafeTy InSTrucTIonS anD preca uTIonS • Care should be tak en when using the ext ernal antenna. Please r emov e the tting care fully from the device. Do no t pull at the c ord t o remo ve it. • Ensure tha t the ventila tion holes are no t blocked when using this device. Hea t build up may cause this de [...]

  • Page 3

    2 3 • Do not use this de vice in rain, or near washbasins or o ther wet locations. T ake care no t to spill any f ood or liquid into it. If the de vice gets wet, unplug all cables, turn it off and allo w it to dry thoroughly be fore turning it on again. • Nev er attemp t to repair this de vice by yourself . It does not c ontain any user service[...]

  • Page 4

    D VBT-ST35 User Manual 4 5 T aBLe of c onT enTS Important ins truction and precaution .............................................. 2 T able of con tents ................................................................... 4 Accessory lis t and connection guide ............................................... 5 Knowing y our DVT ....................[...]

  • Page 5

    4 5 acceSSor y LIST 1. External An tenna 2. MCX-to-ICE cable 3. Earphone 4. AC/DC P ower adapt or c onnecTIon GuIDe 5. Wrist str ap 6. Carry pouch 7. USB Cable[...]

  • Page 6

    D VBT-ST35 User Manual 6 7 KnowInG y our D VT 1 Built in Ant enna 2 External An tenna sock et 3 Ear Phone out Socke t 4 USB Port (F or Charging Only) 5 Po wer Button/Char ging LED 6 L CD T ouch Panel 7 Speaker and V en tilation Grill 8 Wrist S trap Ey elet 9 Rese t Button 10 S tand 11 Ba ttery Flap[...]

  • Page 7

    6 7 uSInG The maIn menu This is the Main Menu Screen. Fr om here y ou can select DVB-T TV mode, DVB-T Radio mode, FM r adio Playback or en ter the sys tem settings menu. DVB-T TV mode T o ent er DVB-T TV Mode DVB-T Radio mode T o Ent er DVB-T Radio Mode FM Radio mode T o Ent er FM Radio Mode System Se ttings T o ent er the System setting Menu t o c[...]

  • Page 8

    D VBT-ST35 User Manual 8 9 QuIcK ST arT GuIDe f or fIrST TIme uSe Step 1: Char ging the Device 1. Connect the pow er adaptor to the main unit, or connect the main unit t o a PC using the sup- plied USB cable. 2. When the batt ery starts char ging, the Charge LED will Glow RED. 3. When the batt ery is fully charged The L ED will turn off Step 2: T u[...]

  • Page 9

    8 9 8. Once the Wizard is c omplete, the TV scr een will be shown. Note : A fter a f ew seconds, the OSD will disappear automatically. T ouch the screen anywher e to display the OSD again. Step 4: Quick Channel Swit ch. 1. T ap the scr een to bring up the OSD. 2. T ap the ic on to activa te the channel list. 3. T ap on the desir ed channel to wat c[...]

  • Page 10

    D VBT-ST35 User Manual 10 11 Step 5: Se tting up the DVB-T Radio If you hav e tuned the device to DVT-TV channels, the de vice will have s tored all DVB-T Radio channels det ected during the scan. It will no t be necessary to rescan for Radio channels. If the de vice has not been used befor e, please use the following st eps to tune the device to t[...]

  • Page 11

    10 11 SeTTInG up The fm raDIo The DVB-T T ouch can be used as a FM radio r eceiver so you can lis ten to all y our fav ourite FM radio s tations that ar e broadcast in y our area. Important No te Y ou will need to insert the Earphones to impr ove FM r eception. 1. Double tap the FM/RDS Radio IC ON in the main menu to s tart the FM Radio service. 2.[...]

  • Page 12

    D VBT-ST35 User Manual 12 13 The D VB-T Touch S ySTem menuS This menu can be accessed when in the DVB-T TV or D VB-T Radio by tapping on the [Menu] Button and allows the user t o access and set the fea tures f or both DVB-T TV and DVB-T Radio. Please see below f or an explanation of the functions. Progr am list T o show the in formation o f all ava[...]

  • Page 13

    12 13 Subtitle T o select a subtitle language f or the curren t program from (if Br oadcast). T elete xt T o show T ele te xt services if available in your ar ea. The Sy STem-SeTTInG menu This menu can be accessed only form the main menu by tapping the icon. Please see below f or an explanation of the functions Country/Language Set the Scr een lang[...]

  • Page 14

    D VBT-ST35 User Manual 14 15 chanGInG The SeTTInGS 1. Pr ogram lis t. (EPG) A) Progr am List 1) Select any channel on the list to jump int o the channel by touching the channel name. 2) Press the highlighted channel t o show the detail schedule of the select ed channel. 3) T ap the [X] button to e xit B) Progr am Schedule 1) Choose the desired date[...]

  • Page 15

    14 15 2. Antenna Selection 1) T ap the desired ant enna twice to change the setting 2) T ap the [X] button to e xit. 3. Aut o Search 1) Adjust the coun try setting by pressing the curren t highlighted coun try-setting 2) Select the required ant enna setting by tapping the curren t antenna setting. 3) Select the required options as displa yed to cha[...]

  • Page 16

    D VBT-ST35 User Manual 16 17 5. Pr ogram In forma tion 1) T ap the [X] button to e xit. 6. Aspect r atio 1) T ap on the desired display f ormat 2) T ap [X] to exit 7. Sub title 1) T ap the desired available Sub title language to display it. 2) T ap [X] to exit. Not e: Subtitles are only av ailable if broadcast by curren t channel[...]

  • Page 17

    16 17 8. T ele text 1) T ap the [ ] button to go to the ne xt page. 2) T ap the [ ] button to go the pr evious page. 3) T ap the [+10] button to go to the ne xt 10m pages. 4) T ap the [-10} button to go to the pr evious 10 pages. 5) T ap the [+100] to go to the ne xt 100 pages. 6) T ap the [-100] button to go to the pr evious 100 pages. 7) T ap the[...]

  • Page 18

    D VBT-ST35 User Manual 18 19 11. Softwar e version 1) T ap the [X] button to e xit Not e: This information ma y be requir ed if requested by technical support. 12. R ese t Default 1) T ap the [Y es] button to r eset the device to the factory settings 2) T ap the [No] button or the [X] button to e xit Note : R esetting the default will cause all sto[...]

  • Page 19

    18 19 TrouBL e Shoo TInG Q & a Most o f the troubleshooting issues can be easily solv ed. The common cases and the respectiv e solutions are list ed in the table below. If the pr oblem is not list ed or not sho wn, please contact t echnical support. Problem Possible r eason Solution No Picture, No Audio The Batt eries are t otally discharged. R[...]

  • Page 20

    D VBT-ST35 User Manual 20 SpecIfIca TIonS Antenna Passive An tenna Built-in T elescopic Ant enna External Antenna Input Connector T ype MCX-type Antenna Display Panel T ype 3.5 inch QVGA T FT LCD T ouch screen Resolution 320x240 pix els Brightness 320 nits Contr ast Ratio 400:1 View Angle 120o (Horizontal)/105o (V ertical) Tuner Input Frequency Ran[...]