Honeywell CT1500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell CT1500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell CT1500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell CT1500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell CT1500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell CT1500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell CT1500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell CT1500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell CT1500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell CT1500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell CT1500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell CT1500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell CT1500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell CT1500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Timer Thermostat Fuel Sa ver Heating-Only Thermostat and Wallplate or Heating/Cooling Thermostat and Subbase Models CT1500, CT1501, CT1502, CT1503 • Heat Only—CT1500 • Heat/Cool—CT1501 • Central Electric Heat/Cool or Single Stage Heat Pump without auxiliary heat—CT1502 • Millivolt Heat—CT1503 O WNER’S MANU AL 69-0333-6[...]

  • Página 2

    2 69-0333—6 Welcome to the world of energy savings with your new Honeywell Fuel Saver Thermostat. The Honeywell name is your assurance of accurate control and reliable operation for years to come. Your new thermostat will automatically control the temperature in your home to provide a high level of comfort plus energy savings when programmed acco[...]

  • Página 3

    3 69-0333—6 Ta b le of Contents PAGE Features of Your Thermostat .............................................................................................. 4 Reviewing Your Family Schedule ....................................................................................... 7 Setting The Temperature .........................................[...]

  • Página 4

    4 69-0333—6 Features of Y our Thermostat 1 FLIP-UP COVER. Lift up cover to set timer for energy savings and normal tempera- ture periods . 2 THERMOSTAT COVER. Lift up cover and remove to adjust heat anticipator or install batteries. 3 THERMOMETER. Provides accurate room temperature reading. 4 TIMER. Provides 24-hour slotted dial to hold the progr[...]

  • Página 5

    5 69-0333—6 8 TEMPERATURE SETTING LEVERS. Left (blue mark) controls the low tempera- ture; right (red mark) controls the high temperature. 9 PROGRAM PINS. Must be inserted into 24-hour timer dial slots to control program index wheel. 10 PIN SLOTS. Located on 24-hour dial at ten minute intervals for program pin insertion. 11 HEAT ANTICIPATOR SCALE[...]

  • Página 6

    6 69-0333—6 15 WALLPLATE Provides mounting base and wiring connections for heating-only thermostat. 16 SUBBASE Provides mounting base, wiring connections and manual switching control for heating/cooling thermostat. M2421 15 AUTO OFF COOL HEAT ON FAN B O W Y R G M2411 16[...]

  • Página 7

    7 69-0333—6 Revie wing Y our Famil y Sc hedule Write the answers to the following questions in the spaces provided to determine the program that fits your family schedule. SUMMER WINTER What comfort temperature would you like to maintain? ___________ __________ What energy savings temperature would you like to maintain? ___________ __________ Wha[...]

  • Página 8

    8 69-0333—6 Setting The T emperature For Heating: Set the left lever (blue mark) to the energy savings temperature you want when you are sleeping or your home is unoccupied. See Fig. 1. Set the right lever (red mark) to the tem- perature you want for normal comfort periods. NOTE: You may bypass the time program by setting both the red and blue le[...]

  • Página 9

    9 69-0333—6 The subbase fan switch controls fan operation as follows: ON—Fan operates continuously. AUTO—Fan operates with cooling equip- ment as controlled by the thermostat or with the heating equipment as controlled by the plenium fan switch. In electric heat, heat pump, and fan coil systems, the fan is controlled by the thermostat in heat[...]

  • Página 10

    10 69-0333—6 Inserting Timer Batteries Power is supplied to the timer by two AAA alkaline batteries (included.) Install batteries in thermostat as shown. See Fig. 2. One a year, or when batteries are dead, replace with two new AAA alkaline batteries. We recommend Energizer® batteries. The thermostat itself will operate without batteries, but wil[...]

  • Página 11

    11 69-0333—6 Setting The Timer Lift thermostat flip-up cover to find the 24-hour program dial, slotted in ten-minute increments. Adjust the timer to the current time by carefully turning the knob clockwise . Do not reverse the knob. When time is set correctly, the time indicator arrow (see Fig. 3) will point to the correct time and corresponding [...]

  • Página 12

    12 69-0333—6 Pr ogramming You can program your thermostat to automatically lower and raise the temperature one or more times every 24 hours. Refer to energy savings chart on the back cover for typical heating and cooling savings with your new thermostat. Before setting your program Lift thermostat flip-up cover to find the 24-hour program dial. T[...]

  • Página 13

    13 69-0333—6 24-HOUR PROGRAM DIAL (GRAY AREA FOR NIGHT SETTINGS) FLIP-UP COVER PROGRAM PINS THERMOSTAT COVER PROGRAM PIN SLOT PROGRAM INDEX WHEEL TIME INDICATOR ARROW PROGRAM PIN STORAGE M8748 Fig. 4—Program components. Setting the heating program: • Decide when you want the temperature to reach the comfort level. Find the notch on the dial t[...]

  • Página 14

    14 69-0333—6 WINTER SUMMER TEMPERATURE PROGRAM PIN IN CONTROL NIGHT ENERGY SAVING PERIOD DAY ENERGY SAVING PERIOD BEGINS 10:00 PM ENDS 6:00 AM BEGINS 7:30 AM ENDS 4:00 PM TEMPERATURE PROGRAM PIN IN CONTROL °C 27 24 27 24 RED BLUE RED BLUE °F 58 68 58 68 °C 14 20 14 20 °F 80 75 80 75 BLUE RED BLUE RED M8677 1 1 NOT APPLICABLE ON HEATING-ONLY M[...]

  • Página 15

    15 69-0333—6 Temporarily changing the program You may temporarily raise or lower the temperature if you come home early, stay up late, plan to be out for the evening, leave on vacation, etc. You can make a temporary change one of two ways—moving the program index wheel or pushing the setting levers together. Moving the program index wheel will [...]

  • Página 16

    16 69-0333—6 EXAMPLE: If you are currently at the high temperature period and want to switch to the low temperature period, move the wheel from red to blue. If you are currently at the low temperature period and want to switch to the high temperature period, move the wheel from blue to red. The change will be in effect until the next regularly sc[...]

  • Página 17

    17 69-0333—6 Tr oubleshooting Your Honeywell thermostat requires little or no attention. Most problems can generally be traced to the following: Problem Check Action No heat. — system switch. May be in OFF or COOL position. Move system switch to HEAT position. — fuse or circuit breaker. If blown or tripped, replace fuse or reset breaker. — [...]

  • Página 18

    18 69-0333—6 Troubleshooting (continued) Problem Check Action No heat. (continued) — other problem. Contact a qualified service technician for assistance. Energy savings temperature program 12 hours off. — program dial for proper day or night phase. Turn timer ahead 12 hours. Move setting knob clockwise only. Rooms do not warm up at programme[...]

  • Página 19

    19 69-0333—6 Troubleshooting (continued) Problem Check Action Heat-on time too short. — anticipator setting. (See Fig. 6.) Increase anticipator setting by 0.05 Observe heating system operation. Heat-on time too long. — anticipator setting. (See Fig. 6.) Decrease anticipator setting by 0.05. Observe heating system operation. No cooling. — sy[...]

  • Página 20

    20 69-0333—6 Troubleshooting (continued) Problem Check Action No cooling. (continued) — other problem. Contact a qualified service technician for assistance. Timer does not run. — batteries may not have been installed. Install as shown on page 10. — level position of thermostat. Replace with two new AAA alkaline batteries as shown on page 1[...]

  • Página 21

    21 69-0333—6 ANTICIPATOR SETTING LEVER ANTICIPATOR SCALEPLATE M9616 Servicing The Thermostat System on-length adjustment NOTE: Not applicable on CT1503 Millivolt Heat model. If the thermostat seems to cycle the heating system too fast or too slow, adjust the heating system on-length by moving the anticipator setting lever one indicator mark at a [...]

  • Página 22

    22 69-0333—6 Thermometer adjustment The thermometer was accurately calibrated at the factory and should only need adjustment if it was dropped or mishandled. If the setpoint lever and the thermometer reading do not agree, follow the procedure below. Remove thermostat cover and open the flip- up cover. Set the thermostat cover on a table near the [...]

  • Página 23

    23 69-0333—6 Toll-free Consumer Services If you have questions regarding the Timer Thermostat please visit our web site at www.honeywell.com/yourhome or call the customer information line at 1-800-468-150 2 . Before you call, please have the following information available—thermostat model number and date code, kind of heating/cooling system (f[...]

  • Página 24

    24 69-0333—6 30% 28% 26% 24% 22% 20% 18% 16% 14% 12% 8% 6% 2% 10% 4% Minneapolis St. Paul Montreal Ottawa Toronto Buffalo Cleveland Milwaukee Edmonton Regina Winnipeg Calgary Moncton North Bay Quebec St. John's Halifax Vancouver Denver Des Moines Omaha Salt Lake City Boston Chicago Detroit Pittsburgh Indianapolis Cincinnati Kansas City St. L[...]

  • Página 25

    25 69-0333—6[...]

  • Página 26

    26 69-0333—6[...]

  • Página 27

    27 69-0333—6 Limited One-Y ear W arranty Honeywell warrants this product, excluding battery, to be free from defects in the workmanship or materials, under normal use and service, for a period of one (1) year from the date of purchase by the consumer. If at any time during the warranty period, the product is defective or malfunctions, Honeywell s[...]

  • Página 28

    D.F. ©Honeywell Inc. 1994 Printed in U.S.A. Rev. 11-96 Form Number 69-0333—6 Home and Building Control Home and Building Control Helping You Control Your World Honeywell Inc. Honeywell Limited—Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive No. 740 Ellesmere Road Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1P 2V9 M3375 www.honeywell.com/yourhome[...]