Honeywell Q7300H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell Q7300H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell Q7300H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell Q7300H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell Q7300H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell Q7300H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell Q7300H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell Q7300H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell Q7300H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell Q7300H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell Q7300H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell Q7300H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell Q7300H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell Q7300H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LonWorks®, LonTalk®, LonMark® and Excel LonSpec™ are U.S. registered trademarks of Echelon® Corporation. ®U.S. Registered Trademark Copyright © 1998 Honeywell Inc. • All Rights Reserved 63- 4365 Contents INTRODUCTION ...........................................................................................................................[...]

  • Página 2

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 63-4365 2 LIST OF FIGURES Fig. 1. Typical T7300F/Q7300H LonWorks® network diagram. ......................... 3 Fig. 2. Typical T7300F/Q7300H application. ...................................................... 4 Fig. 3. T7300F/Q7300H dimensions in in. (mm). ................[...]

  • Página 3

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 3 63-4365 INTRODUCTION Description of Devices The Q7300H Subbase is a LonMark® certified device that provides networking capability for the T7300F Thermostat in a LonWorks® system using a transformer-coupled Free Topology Transceiver (FTT). See Fig. 1. The T7300F/Q7300H c[...]

  • Página 4

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 63-4365 4 POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED. USE ECONOMIZER INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION INSTRUCTIONS. USE A1 AND A2 WHEN CONTACTS ARE NORMALLY CLOSED IN OCCUPIED MODE. CONNECT GND TO EARTH GROUND. 1 1 4 M16056 2 3 4 2 3 W1 L1 (HOT)[...]

  • Página 5

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 5 63-4365 Products Covered This System Engineering manual describes how to apply the T7300F Thermostat and Q7300H Communicating Subbase and related accessories to typical applications. Devices include: T7300F Series 2000 Commercial Thermostat. Q7300H Series 2000 Communicati[...]

  • Página 6

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 63-4365 6 Applicable Literature The following list of documents contains general information related to the T7300F/Q7300H Series 2000 Commercial Thermostats and Communicating Subbases. Form No. Title 62-0125 T7300F Series 2000 Commercial Microelectronic Conventional or Heat[...]

  • Página 7

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 7 63-4365 Network Variables —A class of variables defined in Neuron C that allows communication over the LonWorks® network to other nodes on the network. An output network variable in one node can be bound to corresponding input network variable(s) in other node(s). Chan[...]

  • Página 8

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 63-4365 8 Set Temperature Change Time/Temp Set Program Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Continous Unoccupied Set Current Day/Time Clear Start Time Unoccupied Temp Heat/Cool Settings 1-3/8 (35) 6-11/16[...]

  • Página 9

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 9 63-4365 Table 2. Terminal descriptions and conditions. Standard Terminal Designations Typical Connection Function Terminal Type A1, A3 Damper control relay. See T7300F Installation Instructions, form 69-1025-3, installer setup 18, for control parameters. Output Dry contra[...]

  • Página 10

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 63-4365 10 Approved cable types for LonWorks® Bus communications wiring are Level IV, 22 AWG (0.34 sq mm) plenum or non-plenum rated unshielded, twisted pair, solid conductor wire. For nonplenum areas, use US part AK3781 (one pair) or US part AK3782 (two pair). In plenum a[...]

  • Página 11

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 11 63-4365 • Schedule: The occupancy schedule used by a T7300F may reside locally in that device or remotely in another schedule device (T7300F or Excel 15). Local schedules can be created and modified using the T7300F keypad, or with a configuration tool. External schedu[...]

  • Página 12

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 63-4365 12 Step 2. Determine Required Network Devices A maximum of 60 nodes can communicate on a single LonWorks  Bus segment. Each LonWorks  Bus device comprises one node. If more than 60 nodes are needed, a Q7751A Router or Q7740 Repeater is necessary. In a network [...]

  • Página 13

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 13 63-4365 NOTEBOOK PC RS-232 SLTA SLTA SLTA LonWorks ® BUS LonWorks ® BUS LonWorks ® BUS RS-232 RS-232 T7300 T7300 T7300 T7300 T7300 T7300 T7300 T7300 T7300 MODEM MODEM MODEM M16063A Fig. 6. Typical topology for T7300F/Q7300H devices in LonWorks  network. LonWorks ®[...]

  • Página 14

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 63-4365 14 M16085B EXCEL 10 RI0 EXCEL 10 RI0 EXCEL 10 RI0 EXCEL 10 CVAHU T7770 T7770 T7770 T7770 T7770 JACK FOR OPERATOR TERMINAL 209541B TERMINATION MODULES (AT ENDS OF LonWorks ® BUS DAISY-CHAIN) T7770 WITH NO LonWorks ® BUS ACCESS T7770 WITH NO LonWorks ® BUS ACCESS L[...]

  • Página 15

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 15 63-4365 Doubly Terminated Daisy-Chain Network Segment In a doubly terminated daisy-chained topology segment, two terminations are required, one at each end of the topology segment. Doubly terminated segments use the orange and brown wires. Mount the termination modules o[...]

  • Página 16

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 63-4365 16 POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED. USE A1 AND A2 WHEN CONTACTS ARE NORMALLY CLOSED IN OCCUPIED MODE. USE A2 AND A3 WHEN CONTACTS ARE NORMALLY OPEN IN OCCUPIED MODE. CONNECT GND TO EARTH GROUND. USE ECONOMIZER INSTRUCTIONS [...]

  • Página 17

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 17 63-4365 POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED. JUMPER RC TERMINAL TO RH TERMINAL WHEN INSTALLED ON A SYSTEM WITH ONE TRANSFORMER. USE A1 AND A2 WHEN CONTACTS ARE NORMALLY CLOSED IN OCCUPIED MODE. USE A2 AND A3 WHEN CONTACTS ARE NORMAL[...]

  • Página 18

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 63-4365 18 General Considerations Table 5 lists wiring types, sizes and distances for the T7300F/Q7300H and Excel 10 products. The Q73000H accepts 14 through 22 AWG (2.0 to 0.34 sq. mm wire). Table 5. Field Wiring Reference Table. Wire Function Recommended Wire Size (Minimu[...]

  • Página 19

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 19 63-4365 Step 5. Order Equipment After compiling a bill of materials through completion of the previous application steps, refer to Table 6, Ordering Information. Table 6. Ordering Information. Part Number Product Description Comments Q7300H2003 Communicatin g subbase wit[...]

  • Página 20

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 63-4365 20 Step 6. Configure T7300F/Q7300H Use Excel LonSpec™ Software to configure the T7300F/Q7300H Thermostat/Subbase for specific applications. The Excel LonSpec™ User’s Guide, form 74- 2937, provides software operation instructions for the personal computer. Step[...]

  • Página 21

    T7300F/Q7300H SERIES 2000 COMMERCIAL THERMOSTATS AND COMMUNICATING SUBBASES 21 63-4365 Bypass Operation (StatusOcc, DestManOcc and DestBypass) During unoccupied periods, the facility occupant can request that the occupied temperature control setpoints be observed by doing any one of the following: — Depressing the Temporary Occupied button on the[...]

  • Página 22

    63-4365 22[...]

  • Página 23

    23 63-4365[...]

  • Página 24

    Home and Building Control Home and Building Control Honeywell Asia Pacific Inc. Honeywell Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitee Room 3213-3225 Honeywell Plaza 155 Gordon Baker Road Sun Hung Kai Centre P.O. Box 524 North York, Ontario No. 30 Harbour Road Minneapolis, MN 55408-0524 M2H 3N7 Wanchai Hong Kong Honeywell Latin American Region Honeywel[...]