Henkel SubFloor manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Henkel SubFloor. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Henkel SubFloor o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Henkel SubFloor se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Henkel SubFloor, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Henkel SubFloor debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Henkel SubFloor
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Henkel SubFloor
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Henkel SubFloor
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Henkel SubFloor no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Henkel SubFloor y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Henkel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Henkel SubFloor, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Henkel SubFloor, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Henkel SubFloor. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    169 168 PREP ARING THE SUBFL OOR The flooring contractor has r esponsibility for laying the f loor covering only when he is satisfied that the subfloor is in a suitable condition to r eceive the flooring . Local r e gulations regarding subf loor s and the installation of floor coverings must be complied with. GENERAL INFORMA TION (NEW SUBFL OORS OR[...]

  • Página 2

    171 170 Te c hnical guide Laying procedur e f or tiles Te c hnical guide Hardness Use cement based products for subfloor pr eparation. The y must be neither crumbly nor flak y . Flatness Maximum deflexion, for a 2 m ruler 7 mm, for a 0.20 m ruler 2 mm. Surface state: fine and regular . Dr yness Moistur e content in subfloor s should be measur ed us[...]

  • Página 3

    173 172 Te c hnical guide Te c hnical guide Te c hnical guide T ec hnical guide Overall adhesion with tackifier emulsion adhesive A gripping primer compatib le with the tac kifier emulsion adhesive and the subfloor must be applied befor e gluing . 1 - P ositioning of the floor covering The tiles should be r emoved from their bo x a t least 24 hour [...]

  • Página 4

    175 174 Te c hnical guide LA YING PR OCEDURE FOR RESIDENTIAL SHEET PR ODUCTS Check tha t the subfloor on which you intend to lay the floor covering is smooth, fr ee from grit, gr ease and wood tr ea tments . Most of these floorco verings should not be laid o ver damp ar eas although T e xline and Griptex have higher tolerances for damp . Please ref[...]

  • Página 5

    177 176 PRINCIPLES FOR SUCCESSFUL ADHESION Instructions for use ar e given b y the adhesi v e manuf actur er . These are giv en for normal h yg rometric conditions and subfloor porosity . They may need to be modified according to on-site conditions . MAIN TYPES OF ADHESIVE W ater-based or em ulsion : suitable f or most types of flooring . Their bon[...]

  • Página 6

    179 178 Te c hnical guide Maintenance Maintenance R ubber leaves indelible stains on vinyl floorings : ■ do not use mats with rubber backing ■ re place tubular furniture feet with those made of PVC or polyamide (do not use rubber furniture feet and wheels) Never use solvent-based wax, seals , polishes or varnish, par ticularl y those containing[...]

  • Página 7

    181 180 Te c hnical guide Maintenance Maintenance SPECIFIC MAINTENANCE PR ODUCTS Static control floorings : Mipolam Robust EL7, Mipolam T ec hnic EL5, Mipolam Forum EL5. INITIAL CLEANING R emov e loose debris after the installation of floor . W ash and clean off a machine fitted with b lue pad + stripping agent (such as REMAT manufactur ed by WETRO[...]

  • Página 8

    182 Te c hnical guide Due to printing limitations there may be v ariations between the colour s of the actual flooring and illustr ations shown in this catalogue. Samples are av aila ble upon request. Notes[...]