Eton E1100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eton E1100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eton E1100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eton E1100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eton E1100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eton E1100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eton E1100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eton E1100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eton E1100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eton E1100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eton E1100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eton E1100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eton E1100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eton E1100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E1 1 00 AM/FM/Shortwa ve Radio OWNER’S MANU A L[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    DO Y OU NEED HELP ? Contact Us. If you need help, please c ontact us, Monday-Frida y, 8:30 a.m.-4:00 p.m., North American Pacic Time. 1-800-872-2228 fr om the U.S.; 1-800-637-1648 from Canada; 650-903-3866, w orldwide; FAX: 650-903-3867; web sit e, www.et oncorp.c om; Etón Corpor ation , 1015 Corpor ation Wa y, P alo Alto, CA 94303, USA WARNING[...]

  • Página 4

    DIAGRAMS 2 E1100 OWNER’S MANU AL DIGITAL LCD FREQUENCY & CLOCK DISPLA Y AL. ON/OFF AL. SET TIME SET HOUR MINUTE LIGHT/SNOOZE POWER/SLEEP FM AM SW — 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 WORLD RECEIVER G DIGITAL LCD FREQUENCY & CLOCK DISPLA Y AL. ON/OFF AL. SET TIME SET HOUR MINUTE LIGHT/SNOOZE POWER/SLEEP FM AM SW — 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 WORLD RECEIVER[...]

  • Página 5

    3 E1100 OWNER’S MANU AL E1100 OWNER’S MANU AL DIAGRAMS DIGITAL LCD FREQUENCY & CLOCK DISPLA Y AL. ON/OFF AL. SET TIME SET HOUR MINUTE LIGHT/SNOOZE POWER/SLEEP FM AM SW — 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 WORLD RECEIVER G DIGITAL LCD FREQUENCY & CLOCK DISPLA Y AL. ON/OFF AL. SET TIME SET HOUR MINUTE LIGHT/SNOOZE POWER/SLEEP FM AM SW — 1 2 3 4 5 6[...]

  • Página 6

    BA TTERIES 4 E1100 OWNER’S MANU AL Remo ve the battery c ompartment c over by pushing it in the dir ec - tion of the arr ow. Install two ‘AA’ ba tteries accor ding to the polarity symbols (+ and -) mark ed next to the c ompartment. For eas y remo val, place the batt eries on top of the lift-out ribbon. T urn the radio on with the POWER/SL EEP[...]

  • Página 7

    5 LISTENING T O FM, AM OR SW1-10 E1100 OWNER’S MANU AL E1100 OWNER’S MANU AL Select the FM, AM or SW1-10 band by using the band select or switch. AM is sho wn as MW. Use the TUNE knob to tune the radio to the desir ed frequency. If you ar e using an earphone to list en to FM-st ereo, the FM-st ereo LED will ligh t in the upper left c orner. No [...]

  • Página 8

    6 AC AD APT OR (INCLUDED) E1100 OWNER’S MANU AL The E1100 can be used with an AC adap tor that supplies an output of 3 v olts DC, negative polarity, 100 milliamper es or grea ter curr ent. T o purchase this, visit www.et oncorp.c om. The clock displays time in 12-hour f ormat. With the radio turned on or off , press TIME SET f or two seconds. Wit[...]

  • Página 9

    7 SWIT CHING THE ALARM ON/OFF E1100 OWNER’S MANU AL E1100 OWNER’S MANU AL With the radio turned on or o ff, pr ess the AL. ON/OFF button. The alarm activa tion symbol appears in the upper right c orner of the L CD and looks like a loudspeak er. T urn it off by pr essing the AL. ON/OFF button again and the s ymbol disappears. When the activa ted[...]

  • Página 10

    8 IMPOR T AN T BA TTER Y E1100 OWNER’S MANU AL T o minimize the possibility of batt ery acid leakage, only use high quality alkaline, lithium or r echargeable nickel-me tal-hydride bat - teries. Ne ver int ermix old with new, or diff erent br ands or types of batt eries. Damage caused by battery acid leakage is no t cov ered by this product’s w[...]

  • Página 11

    9 LIMITED W ARRANTY E1100 OWNER’S MANU AL E1100 OWNER’S MANU AL Re tain the warranty in forma tion from your warr anty card with y our proo f of purchase or the Limit ed Warran ty informa tion can also be viewed a t www.etonc orp.com. T o obtain service for your pr oduct, we rec ommend rst con tacting an Etón service repr esentativ e at 800[...]

  • Página 12

    10 E1100 OWNER’S MANU AL[...]

  • Página 13

    E1100 OWNER’S MANU AL Etón Corpora tion Corpor ate Headquart ers 1015 Corpor ation Way Palo Alt o, California 94303 USA tel +1 650-903-3866 tel +1 800-872-2228 fax +1 650-903-3867 Etón Eur ope/Lex tronix Germany Rosens trasse 2 D-10178 Berlin, Germany tel +49 [0]30 243102142 Etón Canada 1 Y onge Str eet, Suite 1801 T or ont o, Ontario M5E 1W7 [...]