Elektra Beckum Mega 450 D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elektra Beckum Mega 450 D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elektra Beckum Mega 450 D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elektra Beckum Mega 450 D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elektra Beckum Mega 450 D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elektra Beckum Mega 450 D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elektra Beckum Mega 450 D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elektra Beckum Mega 450 D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elektra Beckum Mega 450 D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elektra Beckum Mega 450 D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elektra Beckum Mega 450 D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elektra Beckum en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elektra Beckum Mega 450 D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elektra Beckum Mega 450 D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elektra Beckum Mega 450 D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 1 5 16 8 4 4 98 / 0904 - 1.1 AUTO O OFF Mega 450 D Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Operating Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 17 Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Manuale d’istruzioni . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 2

    D DEUTSCH ENG ENGLISH KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen übereinstimmt* gemäß den Bestimmungen der Richtlinien** Prüfbericht ** * ausstellende Prüfstelle **** Gemessener/ Garantierter Schalleistungspegel***** We herewith declare in our s[...]

  • Página 3

    38 ESPAÑOL 1. Vista general del aparato AUTO O OFF 12 5 4 7 8 11 13 14 15 3 10 6 16 17 18 9 12 1 Compresor 2 Caja del filtro de aire 3 Interruptor de conexión/desco- nexión 4 Válvula de se guridad 5 Asidero de transporte 6 Toma de aire comprimido para aire comprimido no regulado 7 Rodillos de dirección con posi- bilidad de fijación 8 Motor 9 [...]

  • Página 4

    39 ESPAÑOL 1. Vista general d el aparato ......... 38 2. ¡Leer esto en primer lug ar! ...... 39 3. Seguridad ........... .............. ......... 39 3.1 Aplicación de acuerdo a la finalidad ............ .............. ............ 39 3.2 Instrucciones generales de seguridad ............... ............... ...... 39 3.3 Dispositivos de seguridad [...]

  • Página 5

    40 ESPAÑOL trabajos que generen polvo o cuando se generen nieblas p erjudiciales para la salud. Utilizar ropa de trabajo adecua da. Para los trabajos a la intemperie se reco- mienda utilizar calzado pr otegido contra deslizamiento. A ¡Peligro s por averías del apa- rato eléctrico Cuidar el aparato eléctrico y los acceso- rios. Respetar las nor[...]

  • Página 6

    41 ESPAÑOL 4. Conectar la herramienta neumática. Ahora ya puede operar con la herra- mienta neumática. 5. Si int errumpe el trab ajo por un tiempo indefinido, descon ecte la máquina y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente. A ¡Peligro! Antes de rea lizar cualq uier tra- bajo en la máquina: − Desconectar la máquina . ?[...]

  • Página 7

    42 ESPAÑOL Cada 250 horas de funcionamien to • Sustituya el fi ltro de aire en el com- presor. • Sustituya el filtro de aire en el reduc- tor de p resión del filtro. Cada 500 horas de servicio • Vacíe el aceite del compresor aflo- jando el tornillo de vacia do de aceite (29) y renuévelo. A ¡Deseche el aceite usado e n los correspondiente[...]

  • Página 8

    43 ESPAÑOL • Destornillador de percusión, jueg o SR 140 (sin ilustración) Idóneo para su uso versátil en el sector de bricolaj e y de vehículos industriales; di spone de numerosos accesorios. Núm. art. 090 100 8582 • Destornillador de percusión, jueg o SR 120 (sin ilustración) No necesita un elevado caudal de aire, por eso también es [...]

  • Página 9

    44 ESPAÑOL • El compresor se ha desconectado tirando de l cable de alimenta ción mientras estaba en marcha. − Primero desconecte el compre- sor con el interruptor de conexión/desconexión y, des- pués, conéctelo de nuevo. • El motor se ha sobrecalentado, por ejemplo debido a una refrigeración insuficiente (las aletas de refrigera- ción[...]

  • Página 10

    A 090 101 0030 B 090 100 6784 C 09 0 100 6725 D 090 105 4720 E 090 105 4460 F 090 100 9210 G 090 105 4630 H 090 105 4606 I 090 105 6170 J 090 105 4525 K 090 105 4568 L 090 100 3858 U3K0028_ wf.fm ZINDEL - Technische Dokumentation und Multimedia, www.zin del.de www.elektra-beckum.de[...]