Español dropdown-ico

Denon DN-X1700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Denon DN-X1700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Denon DN-X1700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Denon DN-X1700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Denon DN-X1700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Denon DN-X1700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Denon DN-X1700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Denon DN-X1700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Denon DN-X1700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Denon DN-X1700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Denon DN-X1700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Denon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Denon DN-X1700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Denon DN-X1700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Denon DN-X1700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DN-X1700 Pr of essional DIGIT AL DJ Mix er Manual del usuar io[...]

  • Página 2

    n SAFETY PRECAUTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning fl ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of[...]

  • Página 3

    • A void high temperatures. Allow for suf fi cient heat dispersion when installed in a rack. • V ermeiden Sie hohe T emperaturen. Beac hten Sie, dass eine ausreic hende Belüf tung ge währleistet wird, wenn das Gerät auf ein Regal gestellt wird. • Eviter des températ ures élevées. T enir compte d’une dispersion de chaleur suf fi sant[...]

  • Página 4

    A NO TE ABOUT RECY CLING: This product’ s packaging materials are recy clable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Bat teries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local re[...]

  • Página 5

    1 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Primer os pasos Conexiones n Contenidos Operaciones básicas Función de efector Fader Start Ajustes de utilidad Especifi cationes ·······································?[...]

  • Página 6

    2 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Características Principales La confi guración básica de est a unidad consiste en 4 entradas CD y PHONO , 4 entradas digitales, 2 entradas de micrófono, 2 salidas maestras, 1 salida de cabina, 1 salida REC [...]

  • Página 7

    3 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Nombres de los Componentes y Funciones Para conocer más detalles de las funciones y otros aspectos de los componentes, consulte los números de páginas entre paréntesis. P anel poster ior R3 E0 W9 W8 W7 W6 W3[...]

  • Página 8

    4 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Q4 Control DRY/WET Utilice esta función para ajustar la relación entre el sonido original y los efectos. Q5 Botón ON/OFF de efectos Este botón establece los efectos de EFX 1 o EFX 2 en ON o en OFF. Q6 CROSS[...]

  • Página 9

    5 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB q Conexiones de entrada PHONO 1, 2, 3, 4 /CD 1, 2, 3, 4 Estos terminales RCA de estéreo desequilibrado se utilizan para conectar aparatos tales como un giradiscos (RIAA) con cápsula fonocaptora de MM (imán m?[...]

  • Página 10

    6 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB P antalla t q w r e q Indicador INT/EXT Este indicador indica la ubicación del preajuste que está siendo utilizado actualmente. INT : La información preajustada interna está siendo utilizada. EXT : La infor[...]

  • Página 11

    7 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB NO T A Mantenga el volumen a niv eles de sonido razonables y evite la reproducción prolongada a un v olumen muy alto ya que puede causar pérdida de audición temporaria o permanente. Conexiones Cone xiones Con[...]

  • Página 12

    8 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Preparativos 1 Ponga el interruptor POWER en ON. 2 Utilice los controles SOURCE SELECT para seleccionar las fuentes (LN1–LN4, D1–D4, USB) de los canales 1 a 4 que van a ser utilizados. Utilice los botones s[...]

  • Página 13

    9 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB F unción de efector La unidad viene con 2 ef ectores independientes que están enlazados con el número de pulsos que ha sido establecido en sincronización con el número de pulsos por minuto (BPM) de las comp[...]

  • Página 14

    10 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Pantalla del efector q o w e r y u i Q0 t Q1 Operaciones del efector Selección de las unidades y canales del ef ectors Con los canales de entrada: Utilizando el botón EFX SEND 1 ó 2 , seleccione la unidad d[...]

  • Página 15

    11 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Ajuste del pulso 1 Pulse los botones BEA T , para establecer el número de pulsos. 2 Cuando se pulsa el botón TIME , el modo cambia al modo de entrada de tiempo. El tiempo se puede ajustar pulsando los botones[...]

  • Página 16

    12 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Cómo ajustar el par de Crosssfader 1 Quite la tapa de goma del panel delantero. 2 Mueva el Crossfader hacia el extr emo derecho hasta que se pueda ver la cabeza del tor nillo. 3 Inserte un destornillador y aj[...]

  • Página 17

    13 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Ajuste de la entr ada de audio USB Utilizando el botón USB ASSIGN CH/MASTER para los destinos de asignación de entrada de audio USB se establece uno de los dos modos de abajo. El LED del lado correspondiente [...]

  • Página 18

    14 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Ajuste del r eloj MIDI Utilizando el control EFX SELECT (EFX2), dé salida al reloj MIDI que está sincronizado con el valor BPM establecido BPM. (60 a 30 0 BPM) 1 Pulse el botón MIDI CLOCK ST ART/STOP . 2 El[...]

  • Página 19

    15 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Lista de comandos MIDI Comandos de envío Items MIDI command Command Number V alue CH1 EQ HIGH VR 0xBn 0x02 0x00 to 0x7F EQ MID VR 0xBn 0x03 0x00 to 0x7F EQ LO W VR 0xBn 0x04 0x00 to 0x7F F ADER 0xBn 0x05 0x00 [...]

  • Página 20

    16 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Comandos de recepción Items MIDI command Command Number V alue LED 0xBn  CH1 Le vel Meter -40dB ON TRG : 0x50 OFF TRG : 0x51 0x0 1 Le vel Meter -30dB  0x02 Le vel Meter -20dB  0x03 Le vel Meter -1 5d[...]

  • Página 21

    17 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB En Utility Mode se pueden est ablecer los datos de preajuste del interior del aparato. 1 Pulse el botón UTILITY/–USB A/USB B . La pantalla de utilidad aparece ahora. 2 Utilizando el control EFFECT SELECT2 , [...]

  • Página 22

    18 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Modo Owner Set ting Cuando el interr uptor POWER se pone en la posición ON mientras se mantiene pulsado el botón UTILITY/–USB A/USB B se establece el modo Owner Set ting , y se pueden seleccionar los ajust[...]

  • Página 23

    19 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Especifi cationes n A UDIO (0 dBu = 0,775 Vr ms, 0 dB V = 1 Vrms) • Entradas PHONO Estéreo x 4 T erminal RCA desequilibrado Impedancia de entrada: 47 kΩ/kiloohmios Nivel: –40 dB V (1 0 mV) • Entradas C[...]

  • Página 24

    20 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Diagrama del sistema Especifi cationes[...]

  • Página 25

    21 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB S olución de P r oblemas n ¿Están todos los componentes conectados cor rectament e? n ¿Se han realizado cor rectament e las operaciones conf or me a las indicaciones del manual del propietar io? n ¿Funcion[...]

  • Página 26

    T OKY O, J AP AN www .denon.com Prof essional Business Company , D&M Holdings Inc.[...]