Denon DN-X1100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Denon DN-X1100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Denon DN-X1100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Denon DN-X1100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Denon DN-X1100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Denon DN-X1100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Denon DN-X1100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Denon DN-X1100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Denon DN-X1100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Denon DN-X1100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Denon DN-X1100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Denon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Denon DN-X1100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Denon DN-X1100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Denon DN-X1100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DJ MIXER / DJ-MIXER / MELANGEUR DJ / DJ MIXER / DJ MIXER / DJ MIXER / DJ MIXER / DJ 混音台 DN-X1100 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning 操作说明书[...]

  • Página 2

    n SAFETY PRECAUTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of [...]

  • Página 3

    • A void high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack. • V ermeiden Sie hohe T emperat uren. Beac hten Sie, dass eine ausreic hende Belüf tung gew ährleistet wird, wenn das Gerät auf ein Regal gestellt wird. • Eviter des températures élev ées. T enir compte d’une dispersion de chaleur suf fisante [...]

  • Página 4

    A NO TE ABOUT RECY CLING: This product’ s pac kaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Bat teries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local re[...]

  • Página 5

     ENGLISH Connections Fader Start Specifications Accessories ····················································································· 1 Installation ··················································[...]

  • Página 6

     Connections Fader Star t ENGLISH Specifications T op Panel Part Names and Functions q w e r t y u i o Q0 Q1 Q2 Q3 Q1 Q4 Q5 Q6 Q9 W0 W1 W2 W3 W4 W5 W6 W7 W8 W9 E1 E0 E2 Q7 Q8 q MAIN MIC ON/OFF button When the button is lit, Main Mic signal is transferred to output section, otherwise Main Mic input is muted. w AUX MIC ON/OFF button When the butt[...]

  • Página 7

     Connections Fader Start ENGLISH Specifications Q5 CROSSFADER CONTOUR control Allows adjusting the “shape” of the Crossfader response from a gentle curve for smooth, long running fades, to the steep pitch required for top performance cut and scratch effects. Q6 CH FADER CONTOUR control Adjusts the volume curve response of the channel fader.[...]

  • Página 8

     Connections Fader Star t ENGLISH Specifications Rear Panel q MAIN OUT (BALANCED) connectors • These XLR type connectors provide a balanced line level output. • Connect these connectors to the balanced analog input connectors on an amplifier or console. • Pin layout: 1. GND, 2. Hot, 3. Cold • Applicable connector: Cannon XLR-3-31 or eq[...]

  • Página 9

     Getting Started Fader Start ENGLISH Specifications Cables Used for Connections Select the cables according to the equipment being connected. Preparations Connections NO TE • Always switch on your audio input sources such as CD players first, then your mixer, and finally any amplifiers. • When turning off, always reverse this operation b[...]

  • Página 10

     ENGLISH Getting Started Connections Specifications F ader Star t Connections R L R L R L R L '"%&3 '"%&3 -*/& '"%&3 -*/& -*/& s -*/& 065 -*/& 065 -*/& f '"%&3 If the separately sold DN-S3500 and etc. players are connected to LINE2, 4, 6 or 8, they can b[...]

  • Página 11

     ENGLISH Getting Started Connections Specifications Channel fader CH FADER ST ART CH FADER CONTOUR Source input fader (Ch. Fader) 1  T urn the INPUT ASSIGN switch to select the desired source fr om LINE2, 4, 6 or 8. 2  T urn on the CH F ADER ST ART switch. b CROSS FADER ASSIGN position is “THUR” . 3  Move the source input fader ( C[...]

  • Página 12

     ENGLISH Getting Started Connections Specifications Replacing the Channel F ader The Channel fader may be removed without any disassembly of the DN-X1 1 0 0 itself . 1  Pull out the Channel fader knob . 2  Remove the ve outer screws attaching the channel fader plate and channel fader bracket assembly from the front panel. 3  Remove [...]

  • Página 13

     Getting Started Connections Fader Start ENGLISH n General Maximum exter nal dimensions: 320 (W) x 357 (D) x 91 (H) mm Installation: T able-T op Weight: 6.2 kg Po wer supply: 1 20 V A C (1 0 0 – 240 V , 60 Hz) (U.S .A. and Canada models) 230 V A C (1 0 0 – 240 V , 50 Hz) (European models) Po wer consumption: 1 7 W Environmental conditions: O[...]

  • Página 14

    T OKY O, J AP AN www .denon.com Professional Business Compan y , D&M Holdings Inc. Printed in China 541 1 1 0309 0 06P[...]