Denon DN-X1700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Denon DN-X1700, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Denon DN-X1700 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Denon DN-X1700. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Denon DN-X1700 should contain:
- informations concerning technical data of Denon DN-X1700
- name of the manufacturer and a year of construction of the Denon DN-X1700 item
- rules of operation, control and maintenance of the Denon DN-X1700 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Denon DN-X1700 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Denon DN-X1700, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Denon service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Denon DN-X1700.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Denon DN-X1700 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    DN-X1700 Pr of essional DIGIT AL DJ Mix er Manual del usuar io[...]

  • Page 2

    n SAFETY PRECAUTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning fl ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of[...]

  • Page 3

    • A void high temperatures. Allow for suf fi cient heat dispersion when installed in a rack. • V ermeiden Sie hohe T emperaturen. Beac hten Sie, dass eine ausreic hende Belüf tung ge währleistet wird, wenn das Gerät auf ein Regal gestellt wird. • Eviter des températ ures élevées. T enir compte d’une dispersion de chaleur suf fi sant[...]

  • Page 4

    A NO TE ABOUT RECY CLING: This product’ s packaging materials are recy clable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Bat teries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local re[...]

  • Page 5

    1 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Primer os pasos Conexiones n Contenidos Operaciones básicas Función de efector Fader Start Ajustes de utilidad Especifi cationes ·······································?[...]

  • Page 6

    2 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Características Principales La confi guración básica de est a unidad consiste en 4 entradas CD y PHONO , 4 entradas digitales, 2 entradas de micrófono, 2 salidas maestras, 1 salida de cabina, 1 salida REC [...]

  • Page 7

    3 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Nombres de los Componentes y Funciones Para conocer más detalles de las funciones y otros aspectos de los componentes, consulte los números de páginas entre paréntesis. P anel poster ior R3 E0 W9 W8 W7 W6 W3[...]

  • Page 8

    4 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Q4 Control DRY/WET Utilice esta función para ajustar la relación entre el sonido original y los efectos. Q5 Botón ON/OFF de efectos Este botón establece los efectos de EFX 1 o EFX 2 en ON o en OFF. Q6 CROSS[...]

  • Page 9

    5 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB q Conexiones de entrada PHONO 1, 2, 3, 4 /CD 1, 2, 3, 4 Estos terminales RCA de estéreo desequilibrado se utilizan para conectar aparatos tales como un giradiscos (RIAA) con cápsula fonocaptora de MM (imán m?[...]

  • Page 10

    6 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB P antalla t q w r e q Indicador INT/EXT Este indicador indica la ubicación del preajuste que está siendo utilizado actualmente. INT : La información preajustada interna está siendo utilizada. EXT : La infor[...]

  • Page 11

    7 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB NO T A Mantenga el volumen a niv eles de sonido razonables y evite la reproducción prolongada a un v olumen muy alto ya que puede causar pérdida de audición temporaria o permanente. Conexiones Cone xiones Con[...]

  • Page 12

    8 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Preparativos 1 Ponga el interruptor POWER en ON. 2 Utilice los controles SOURCE SELECT para seleccionar las fuentes (LN1–LN4, D1–D4, USB) de los canales 1 a 4 que van a ser utilizados. Utilice los botones s[...]

  • Page 13

    9 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB F unción de efector La unidad viene con 2 ef ectores independientes que están enlazados con el número de pulsos que ha sido establecido en sincronización con el número de pulsos por minuto (BPM) de las comp[...]

  • Page 14

    10 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Pantalla del efector q o w e r y u i Q0 t Q1 Operaciones del efector Selección de las unidades y canales del ef ectors Con los canales de entrada: Utilizando el botón EFX SEND 1 ó 2 , seleccione la unidad d[...]

  • Page 15

    11 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Ajuste del pulso 1 Pulse los botones BEA T , para establecer el número de pulsos. 2 Cuando se pulsa el botón TIME , el modo cambia al modo de entrada de tiempo. El tiempo se puede ajustar pulsando los botones[...]

  • Page 16

    12 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Cómo ajustar el par de Crosssfader 1 Quite la tapa de goma del panel delantero. 2 Mueva el Crossfader hacia el extr emo derecho hasta que se pueda ver la cabeza del tor nillo. 3 Inserte un destornillador y aj[...]

  • Page 17

    13 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Ajuste de la entr ada de audio USB Utilizando el botón USB ASSIGN CH/MASTER para los destinos de asignación de entrada de audio USB se establece uno de los dos modos de abajo. El LED del lado correspondiente [...]

  • Page 18

    14 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Ajuste del r eloj MIDI Utilizando el control EFX SELECT (EFX2), dé salida al reloj MIDI que está sincronizado con el valor BPM establecido BPM. (60 a 30 0 BPM) 1 Pulse el botón MIDI CLOCK ST ART/STOP . 2 El[...]

  • Page 19

    15 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Lista de comandos MIDI Comandos de envío Items MIDI command Command Number V alue CH1 EQ HIGH VR 0xBn 0x02 0x00 to 0x7F EQ MID VR 0xBn 0x03 0x00 to 0x7F EQ LO W VR 0xBn 0x04 0x00 to 0x7F F ADER 0xBn 0x05 0x00 [...]

  • Page 20

    16 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Comandos de recepción Items MIDI command Command Number V alue LED 0xBn  CH1 Le vel Meter -40dB ON TRG : 0x50 OFF TRG : 0x51 0x0 1 Le vel Meter -30dB  0x02 Le vel Meter -20dB  0x03 Le vel Meter -1 5d[...]

  • Page 21

    17 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB En Utility Mode se pueden est ablecer los datos de preajuste del interior del aparato. 1 Pulse el botón UTILITY/–USB A/USB B . La pantalla de utilidad aparece ahora. 2 Utilizando el control EFFECT SELECT2 , [...]

  • Page 22

    18 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Modo Owner Set ting Cuando el interr uptor POWER se pone en la posición ON mientras se mantiene pulsado el botón UTILITY/–USB A/USB B se establece el modo Owner Set ting , y se pueden seleccionar los ajust[...]

  • Page 23

    19 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB Especifi cationes n A UDIO (0 dBu = 0,775 Vr ms, 0 dB V = 1 Vrms) • Entradas PHONO Estéreo x 4 T erminal RCA desequilibrado Impedancia de entrada: 47 kΩ/kiloohmios Nivel: –40 dB V (1 0 mV) • Entradas C[...]

  • Page 24

    20 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Star t utilidad USB Diagrama del sistema Especifi cationes[...]

  • Page 25

    21 Pr imeros pasos Conexiones Operaciones básicas Especifi cationes Solución de Pr oblemas Función de ef ector Fader Start utilidad USB S olución de P r oblemas n ¿Están todos los componentes conectados cor rectament e? n ¿Se han realizado cor rectament e las operaciones conf or me a las indicaciones del manual del propietar io? n ¿Funcion[...]

  • Page 26

    T OKY O, J AP AN www .denon.com Prof essional Business Company , D&M Holdings Inc.[...]