Centurion PG220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Centurion PG220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Centurion PG220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Centurion PG220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Centurion PG220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Centurion PG220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Centurion PG220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Centurion PG220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Centurion PG220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Centurion PG220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Centurion PG220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Centurion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Centurion PG220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Centurion PG220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Centurion PG220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bruksanvisning Badrumsvåg Modell: PG220[...]

  • Página 2

    INNA N DU AN VÄ ND ER VÅGEN 1. T a bort allt emballage. 2. Öppna batterifacket och lägg i 1 st CR2032-batteri i batterifacket. Stäng batterifacket. 3 . St äl l vågen på golve t. Yta n måste v ar a v ågr ät för at t v åge n ska v äg a r ätt . 4. Tr yck vid C för at t e nk elt ta ut bat t eri et. An vä nd a vå ge n Föl j stege n [...]

  • Página 3

    4. Din vikt visas på LCD-displayen (se bild): Vågen stängs av automatiskt när den inte har använts på 15 sekunder . ANM . Om du ställer dig på vågen innan “0.0” visas, fungerar vågen inte som den ska. 1. Om vågen överbelastas (över 180kg) visas “ERR”. 2. Om batteriet är urladdat visas "Lo" på display en och du måst[...]

  • Página 4

    V AR FÖRSIKTIG 1. Håll vågen borta från vatten. 2 . Hantera vågen försiktigt. 3 . S täl l vågen på jämnt under la g när du vä ge r dig. 4 . Stå inte på kanten. 5. Stäl l d ig in te på vå ge n med våt a fö tt er . 6. Anv än d in te v åge n om det fö rek ommer el ek tr om agne tiska s törni n ga r . 7 . T a ut ba t ter [...]

  • Página 5

    Bruksanvisning Badevekt Modell nr .:PG2 20[...]

  • Página 6

    FØR DU BRUKER VEKTEN 1. F je rn al l emb all as je . 2. Åpne batteridekselet , sett inn 1 stk. CR2032-batter ii batterirommet. Lukk deretter bat t erid ek sel et. 3 . Sett vekten på gulvet. Gulvet må være plant for å oppnå nøyaktig visning. 4. T rykk ve dC for å fjerne batteriene enkelt. Utføre veiing Før første gangs bruk må du f?[...]

  • Página 7

    3.Gå opp på ve kten og stå i ro: 4.LCD-displayet viser vekten din s om vist i følgende bilde: V ekten vil slå seg av automatisk etter 15 sekunder uten bruk. MERK 。 Hvis du trår på vekten før “0.0”vises, vil vekten i kke fungere korrekt. 1. “ERR” vil vises hvis vekten overbelastes (over 180 kg/400 lb). 2."Lo" vil vises hv[...]

  • Página 8

    FORSIKTIG 1. Hold vekten unna vann 2 . Behandle vekten forsiktig 3 . Ik ke pla ss er den på ujevnt gulv ved ve iing 4 . Ikke trå på kanten av pl a ttf ormen 5. Ikk e tr å på vekten med våte føtt er 6. Ikk e bru k ve kten på ste der med el e ktr om agne ti sk e f orst y rrelse r 7 . T a ba t ter i en e ut av ve kten hvis den ik ke s [...]

  • Página 9

    Instruction Manual Bathroom Scale Model No:PG220[...]

  • Página 10

    BEFORE USIN G SCAL E 1. Remove all packaging materials. 2. Open the battery cover , insert 1 x CR2032 batteries to the battery case. Then close the battery cover . 3 . Set s cal e on f loo r , S urfac e must be level for accurate operation. 4. Pres s C po sit ion to re m ov e ba tt e rie s easi ly . T o Measure W ei ght Before your first using,[...]

  • Página 11

    3. Ste p onto the s cal e an d ke ep y ou r body ste ady: 4.The LCD displays your W eight: As shown in the follow picture s cal e w il l turn off auto maticall y after15 seconds without any operations. NOTE 。 step on the scale before “0. 0”a pp e ars, the scale will not f un ction properly. 1. “ERR” will appear if the scale is overloaded [...]

  • Página 12

    CA UTION 1. Keep the scale off water 2 . Keep the scale with care 3 . Do not p ut it on uneven flo or w hil e w eig hing 4. D o not s te p on the ed ge of th e pl atfor m 5. Do no t s te p on the s ca le w it h wet f ee t 6. Do not use the scale under electrom agnetic interference condition 7 . Please take the batteries out if the scale is no[...]