Español dropdown-ico

Belkin SE 2-Port manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin SE 2-Port. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin SE 2-Port o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin SE 2-Port se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin SE 2-Port, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin SE 2-Port debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin SE 2-Port
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin SE 2-Port
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin SE 2-Port
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin SE 2-Port no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin SE 2-Port y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin SE 2-Port, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin SE 2-Port, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin SE 2-Port. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P73039 F1D102 T he OmniV iew ™ S E 2-P ort User Manual P73039_F1D102-eng_man.qxd 9/26/00 3:42 PM Page 1[...]

  • Página 2

    Intr oduction 1 Thank you for purchasing the Belkin Components OmniV iew ™ SE KVM switch. Controlling multiple PCs from one keyboar d, mouse and monitor has never been easier! The OmniView ™ SE puts you in contr ol. Compatible with A T and PS-2 style computers, it is loaded with features such as Integrated Mouse Conversion T echnology , separat[...]

  • Página 3

    2 T echnical Specifications Console Connectors: Keyboard: 6 pin MiniDIN female Mouse: 6 pin MiniDIN female (for PS/2 mouse) DB9 male (for spare serial mouse) Monitor: HDDB15 female Computer Port Connectors: Keyboard: 6 pin MiniDIN female Mouse: 6 pin MiniDIN female (for PS/2 mouse) DB9 male (for serial mouse) Monitor: HDDB15 male Dimensions: Width:[...]

  • Página 4

    3 Pr oduct Detail SLA VE INPUT DB25 Daisy-chain port MASTER INPUT SLA VE OUTPUT DB25 Daisy-chain port DC power jack DIP switches Optional serial mouse connector CONSOLE connectors Keyboard connector PS/2 mouse connector VGA monitor connector PC PORT connectors Serial mouse output Keyboard output PS/2 mouse output VGA signal output FRONT P ANEL REAR[...]

  • Página 5

    4 Make sur e you have the right cables! The OmniView ™ SE requir es cables to connect the eight computers you will be controlling. Below are the Belkin part numbers and their descriptions. W e recommend pur chasing Cable Kits based on the type of mouse port your computer uses. Cable kits have all the cables you need to connect one computer to the[...]

  • Página 6

    5 1. Set the DIP switches. If you have only one OmniView ™ SE, use the MASTER bank setting. If the OmniView ™ SE you ar e using will be daisy-chained off another unit, use a unique slave setting. Please refer to the next section for mor e information regar ding multiple OmniView ™ SE units. PLEASE FOLLOW THIS INST ALLA TION PROCEDURE EXACTL Y[...]

  • Página 7

    6. Connect the first computer's mouse cable to the OmniView ™ SE. If using a PS/2 cable (Belkin Part# F2N036-XX), connect one end to the PS/2 mouse port on the computer , and the other end to the PC1 PS/2 mouse port on the back of the OmniView ™ SE. If using a serial mouse cable (Belkin Part# F2N209-XX-T), connect one end to a DB9 serial p[...]

  • Página 8

    7 Har dwar e Installation (continued) 7. Connect the first computer's keyboard cable to the OmniV iew ™ SE. If using a PS/2 cable (Belkin Part# F2N036-XX), connect one end to the PS/2 keyboard port on the computer , and the other end to the PC1 keyboard port on the back of the OmniV iew ™ SE. If your computer has an A T -style keyboard por[...]

  • Página 9

    8 The OmniView ™ SE has the capability to be daisy-chained to additional units for contr ol over more computers. Up to four OmniV iew ™ SE units can be daisy chained together , whether 2-Port, 4-Port, or a mixture of both. The example above shows two OmniV iew ™ SE 2-Port units and two OmniView ™ SE 4-Port units daisy-chained together . Eac[...]

  • Página 10

    9 The OmniView ™ SE is designed to be able to cascade with the OmniV iew ™ PRO as well. In such a scenario, it is recommended that the OmniV iew ™ PRO be the MASTER unit, and the OmniView ™ SE units be slave units. This is shown in the diagram above. The OmniV iew ™ PRO is an 8-Port, 19" (48.3cm) rackmountable OmniView ™ , having t[...]

  • Página 11

    10 Adding Slave Units This assumes you already have a MASTER unit (or MASTER and slave units) set-up and working properly . Below is the procedur e of daisy-chaining a new slave unit. • Set the DIP switches of the slave unit to a unique slave BANK setting. • Connect the computers using the same procedur e outlined in steps 5 to 9 in the Hardwar[...]

  • Página 12

    11 Cable 1 Cable 2 Cable 3 MASTER (Bank 0) slave (Bank 2) slave (Bank 3) Daisy-Chaining the OmniView ™ SE: slave (Bank 1) Usage (continued) P73039_F1D102-eng_man.qxd 9/26/00 3:42 PM Page 11[...]

  • Página 13

    12 Keyboard “Hot” Key commands: Y ou can also conveniently command the OmniView ™ SE to switch ports through simple keyboard key sequences. T o send commands to the OmniView ™ SE, the SCROLL LOCK key must be pressed twice within 2 seconds. Y ou will hear a beep for confirmation. Below are the differ ent commands: Switch to PREVIOUS ACTIVE p[...]

  • Página 14

    13 Y ou can switch directly to any port by giving the OmniView ™ SE the BANK and POR T numbers. For instance, if you press [SCROLL LOCK] [SCROLL LOCK] [2] [2], the computer on PORT 2 of the OmniV iew ™ SE set to BANK 2 will be selected. In the diagram below , that is PC # 8. Hence, if you only have one OmniView ™ SE, the first key (X) must be[...]

  • Página 15

    14 General Problems: Q: When cascading, the MASTER unit does not see the slave unit(s). A: • Refer to the Hardwar e Installation section for information on how to properly connect the daisy-chain cable. • Make sure that the daisy-chain cable that you ar e using is the F1D108-CBL. Using any other cable will not guarantee proper operation or vide[...]

  • Página 16

    15 Q: The computers boot up fine, but the mouse does not work. A: • Check the cables and make sure they ar e inserted properly in the corr ect ports. • Make sure the mouse works when dir ectly plugged into the computer . Rebooting is necessary when trying this. If the mouse pointer still does not move, then either your PS/2 mouse port or the mo[...]

  • Página 17

    16 • T ry a differ ent PS/2 mouse at the console. • Make sure the mouse (at the console) is a true PS/2 mouse. A combo mouse will work just as long as it is set for PS/2 mode with the correct adapter . A serial-only mouse with a combo mouse adapter WILL NOT work. • Check to make sure that the power adapter is plugged in and is working pr oper[...]

  • Página 18

    FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 West W alnut Street, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the pr oduct: F1D102 to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditi[...]