ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADT Security Services en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADT Security Services Safewatch Plus Enterpreneur Security Systems. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ADT-1090-INT 7/25/00 3:12 PM Page 1[...]

  • Página 2

    ADT-1090-INT 7/25/00 3:12 PM Page 2[...]

  • Página 3

    Table of Contents * System Reference ................................................. 2 Operating Your System ......................................... 3 ARMING ....................................................................................... 3 Arming The System Prior To Leaving ..................................... 3 Arming The System Witho[...]

  • Página 4

    Zone Identification Card Space is provided for recording the areas of protection which are ;“““““““““‘““““““““’ : lndlvldual Zone Status i Ready status If lighted, zone is not secure. i ; /flight& the system is ready to be armed. Chedc doors, windows, etc. If not Iighted, one or more zones are faulted. i ! [...]

  • Página 5

    Operating Your System ARMING Before the control can be armed, all of the intrusion zones must be secure as indicated by the green READY indicator. If the READY indicator is off, one or more zones are faulted. The indicator(s) corresponding to the faulted zone(s) will light. Use the pull out zone I.D. card on the control station to determine the are[...]

  • Página 6

    ;I Turning Off the lnterlor Zones and Entrance Delay Control station key 4 may be used to turn the interior zones off prior to arming. This will allow the system to alarm instantly if the entrance door is opened, while armed. 1. Press the 4 key and hold for three seconds. 2. When interior defined zones are turned off, the corresponding Zone indicat[...]

  • Página 7

    DISARMING Your system is programmed with one or more entrance delay zones which allow time to enter the premises without causing an alarm. Each delay door may be programmed with a different entry time. Be sure to check with your installer. Note: If your system has the “Interior Follower” feature enabled, all interior designated zones automatica[...]

  • Página 8

    ALARM CONDITIONS Whenever an alarm occurs, the ALARM indicator will light, the audible alarm will sound (if applicable), and the control wilI communicate with the central station (if this option was purchased). NOTE: If upon returning to the premises it 1s discovered that an alarm has occurred, DO NOT ENTER THE PREMISES. Leave immediately and go to[...]

  • Página 9

    THE EMERGENCY KEYPAD PANIC ALARMS Your system may have been purchased with up to three emergency keypad panic alarms. These may be used to activate an alarm in the event of a Fire, Hold-up, or other emergency condition, as programmed by your installer. Each alarm is activated by pressing the appropriate emergency panic key (located below the numeri[...]

  • Página 10

    SPECIAL FEATURES The CHIME mode allows audible monitoring of zones while the system is disarmed. When the CHIME mode is active, the control station sounder will beep whenever a perimeter burglar defined zone (door, window, etc.) indicator is opened. For example, the CHIME feature will cause the control station to beep two times whenever the front d[...]

  • Página 11

    The bypass key (#) is used to bypass selected zones in your system. A bypassed zone will NOT be capable of activating an alarm as it is temporarily removed from your system. Bypassing (also referred to as shunting) is most commonly used to allow free movement of an area (zone or group of zones) while arming the rest of the system or to temporarily [...]

  • Página 12

    Your system may utilize a conventional key switch for arming and disarming the system. Arming and disarming with a key switch is performed as follows: cl 1. 2. 3. 0 1. 2. Arming Verify that the BEADY light is on. Insert your key into the key switch and turn. Hold for one second and release. The red ARMED light will blink during the exit delay cycle[...]

  • Página 13

    Programming Certain features of your system are programmable through the control station. The programming mode is entered by pressing key 9 and holding for three seconds, then entering the Master User Code. Other programming functions may be possible that are not detailed in this section. Consult your security representative for a list of the user [...]

  • Página 14

    Determine your desired new User Code or Master User Code sequence. If you make an error while programming, press the “ * ” key five times and start over from step 1. WARNING: Pressing the “ # ” or l4 * ” key while programmlng a code may result In Improper code operation, therefore you MUST return to step 1 when an error Is made. 0 1. 2. 3[...]

  • Página 15

    An optional feature of your system allows you to assign a certain number of valid uses to User Code 6. After the code has been used the programmed amount of times, it automatically becomes disabled. This code may be assigned to a maintenance person, a maid, or anyone who you would like to be able to arm and disarm the system for a selected number o[...]

  • Página 16

    Notes[...]

  • Página 17

    The TEST mode commands the control station to beep continuously and light the corresponding zone indicator, each time a zone is violated. The zone indicator of each tested zone will remain lighted while each succeeding zone is tested. Testing can be performed only while the system is disarmed. Testing the system should be performed in both ELECTRIC[...]

  • Página 18

    FIRE DETECTION Your system may or may not include fire detection, depending upon what options were purchased, and the local codes and regulations for your area. Fire alarm systems are active 24 hours a day and cannot be turned off. A!! fire systems require regular testing and maintenance. Common household dust build-up in smoke detectors can cause [...]

  • Página 19

    Emergency Evacuation Plan Preparation and education are of prime importance in the prevention of fire. An emergency evacuation plan should be established BEFORE an emergency situation arises. Your system may or may not contain fire detection and notification equipment. Be sure to have your installer explain and that you fully understand exactly wha[...]

  • Página 20

    The purpose of heat and smoke detectors is to detect a fire in its earliest stages and sound an alarm, giving occupants more time to exit the premises before smoke reaches a dangerous level. Cl KNOW FIRE HAZARDS No detection device can protect life in all situations; therefore, safeguards should be taken to avoid such potentially dangerous situatio[...]

  • Página 21

    0 Smoke Detector Location Smoke detectors should be installed in accordance with theNational FireProtection Association (NFPA) Standard 74. The following is from NFPA 74: Smoke detectors shall be installed outside of each separate sleeping area in the immediate vicinity of the bedrooms and on each additional story of the family living unit includin[...]

  • Página 22

    Smoke Detector Placement 4 inches @lm) -_I NOTE: Allmae~~mmennts are to the closest edge of the dote&or A Smoke Detector should be located on each story. A Smoke Detector should be located between the sleeping area and the rest of the family living unit. l Indicates required smoke detector @ Indicates smoke detector is optional if door is not p[...]

  • Página 23

    Glossary Alarm Memory: A history of the alarm that last occurred. Arm: To turn the intrusion detection system on. Bypass: To temporarily remove a zone from operation. To Shunt a zone. Control Panel: The main system electronics housed in a metal enclosure. Control Station: The remote station used to enter instructions to the control panel such as to[...]

  • Página 24

    ADT-1090-INT 7/25/00 3:13 PM Page 12[...]

  • Página 25

    ADT-1090-INT 7/25/00 3:13 PM Page 12[...]

  • Página 26

    Notes 20[...]

  • Página 27

    FCC COMPLIANCE This equipment ganerates and uses radio frequency energy and lf nU installed and used properly, that !a. In strict accordance with the rtwnufacturer’s instructions, may catae interference to radio and teledslon raceptlon. lt has been type tested and found to corrpiy with the llmks for a Class B corrputlng devtce In acwtdance with t[...]

  • Página 28

    MOOSE Sentrol, Inc resen~es the rtght to change specifmtmns wthout notice tJ1991 Sentrol. Inc[...]