Lumiscope 1143 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Lumiscope 1143 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Lumiscope 1143, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Lumiscope 1143 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Lumiscope 1143. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Lumiscope 1143 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Lumiscope 1143
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Lumiscope 1143
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Lumiscope 1143
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Lumiscope 1143 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Lumiscope 1143 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Lumiscope finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Lumiscope 1143 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Lumiscope 1143, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Lumiscope 1143 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    WR IS T TY PE DI GI T AL B L OO D PR ES SU RE M ON IT OR MO DE L 11 43 IN ST R UC TI ON M AN U A L 1143-INS-LAB-RevB09 Important! Read and understand these instructions before using the Lumiscope Blood Pressure Monitor . If you do not understand any part of these instructions, contact your medical professional or GF dealer for direction in the use [...]

  • Seite 2

    2 CONTENTS P ARTS AND COMPONENTS ............................................................................................................ 3 SYMBOLS ......................................................................................................................................... 4 1 GENERAL ................................................[...]

  • Seite 3

    3 P ARTS AND COMPONENTS 1. Main Body 2. Display 3. Wrist Cuf f 4. Button ‘O/I’ 5. Button ‘M’ 6. Batteries 7. Storage Case[...]

  • Seite 4

    4 SYMBOLS Symbol Meaning Symbol for the marking of electrical and electronics devices according to Directive 2002/96/EC. The device, accessories and packing must be disposed of as waste correctly at the end of the usage. Please follow Local Ordinances or Regulations for disposal. CE marking in conformity with EC directive 93/42/EEC Attention, consu[...]

  • Seite 5

    5 1 GENERAL This instruction manual is intended to assist the user in safe and efficient operation of the wrist type digital blood pressure monitor (hereinafter: device) model 1 143. The device must be used in accordance with the procedures described in the manual. It is important to read and understand the entire manual, especially the section <[...]

  • Seite 6

    6 Note: This device cannot provide reasonable accuracy if used or stored at temperature or humidity beyond the range stated in the <SPECIFICA TIONS> section of this manual.[...]

  • Seite 7

    7 2 TIPS ON T AKING BLOOD PRESSURE MEASUREMENT 1. It is necessary to know that arterial blood pressure is subjected to sharp fluctuations. The level of the arterial blood pressure depends on many factors. Generally arterial blood pressure is lower in the summer and higher in the winter . Arterial blood pressure changes with atmosphere pressure and [...]

  • Seite 8

    8 The illustration above is from The British Hypertension Society 2. Patients with cardiovascular diseases: T ake measurement under doctor’s instruction. Under no circumstances should you alter the dosage of any drug pre- scribed by your doctor! 3. Accurate measurement of blood pressure may be difficult in people with serious arteriosclerosis, we[...]

  • Seite 9

    9 4. Keep quiet and relax during measurement. T o obtain accurate readings, wait one hour after a meal or smoking before taking a measurement. 5. W ait at least 5 minutes before taking the next measurement. Atherosclerosis and diabetes patients require longer intervals (10-15 minutes), since vessel elasticity may have decreased in these pathologies[...]

  • Seite 10

    10 3 BA TTERY INST ALLA TION 1. Open the battery cover and install two alkaline AAA batteries in the battery compartment as indicated. Check polarity and ensure the batteries are correctly positioned; 2. Close the battery compartment cover . • Replacethe batteries whenthe replacement indicator appears in the display or when t[...]

  • Seite 11

    1 1 4 CORRECT POSTURE FOR MEASUREMENT Sit down and place your elbow on a table. Ensure the wrist is at approximately the same level as the heart, and the forearm is extended naturally , palm up. Wrap the cuff around the left wrist as shown in the illustration, and ensure the cuff is attached to the wrist securely with the display facing the user . [...]

  • Seite 12

    12 5 SETTING THE DA TE AND TIME The device has a 12-hour time format. The icon ‘AM’ indicates the time of Ante Meridiem and the icon ‘PM’ indicates the time of Post Meridiem. T o get accurate date and time, the user should preset the date and time correctly before the first use of this device. The operation procedure for presetting Date/T i[...]

  • Seite 13

    13 3. Press button ‘M’ again to increase the number , and press button ‘O/I’ for confirmation; 4. When the year setup is confirmed, the month number will flash automatically . Follow the same instruction as above to set month, day and time; Fig.3 5. Press button ‘O/I’ to finish setup. If you want to change the date and time, repeat step[...]

  • Seite 14

    14 6 T AKING A MEASUREMENT 1. Before taking a measurement, take 3 ~ 5 deep breaths and relax. Do not talk or move your arm during measurement; 2. Press button ‘O/I’, all symbols will display for 2 seconds as in Fig.4; then ‘0’ will display . The pump will then begin to inflate while displaying pressure. Generally the pressure will reach 190[...]

  • Seite 15

    15 5. Press button ‘O/I’ to return to standby mode. W ait for at least 5 minutes before taking another measurement. If the device remains unused for 3 minutes, it will return to standby mode automatically . AUTOMA TIC INFLA TION This device has 4 levels of inflation pressure: 190 mmHg, 230 mmHg, 270 mmHg and 300 mmHg. When 190 mmHg is insuffici[...]

  • Seite 16

    16 7 MEMOR Y FUNCTION MEMOR Y RECALL 1. Model 1 143 can store 90 sets of readings and will automatically calculate the average of the last 3 readings. When memory is full (90 sets of readings are stored), the oldest reading will be replaced by the newest. Memory will not clear even if the batteries are removed; 2. After a measurement is finished, o[...]

  • Seite 17

    17 3. Press button ‘M’ again, the device displays ‘01’; then after 1-2 seconds the latest reading will display as in Fig.9; Fig.9 4. Press button ‘M’ again, the device displays ‘02’; then after 1-2 seconds the second-to-the-last reading will display . DELETING THE MEMORY T o clear memory: After a measurement is finished or when the [...]

  • Seite 18

    18 8 WHO BLOOD PRESSURE CLASSIFICA TION The World Health Organization (WHO) has established standards for assessment of high or low blood pressure, regardless of age, as shown in the chart below: This device has an indicator located on the display which displays a segment, based on the current data, corresponding to the WHO classification. For exam[...]

  • Seite 19

    19 Note: If the systolic blood pressur e and diastolic blood pressure fall into differ ent categories, use the higher value for classification.[...]

  • Seite 20

    20 9 ERROR AND LOW BA TTERY INFORMA TION INDICA TION POSSIBLE REASON CORRECTION METHODS The wrist cuff is positioned incorrectly Movement of arm (or hand) or talking during measurement The wrist cuff is not inflated to sufficient pressure Arrhythmia Ensure wrist cuff is correctly positioned; repeat measurement Repeat measurement, following re co mm[...]

  • Seite 21

    21 10 CARE, STORAGE, REP AIR AND RECYCLING 1. It is necessary to protect this device against high moisture, direct sunlight, shock, alcohol and gasoline. 2. Remove the batteries if the device is to be stored for a long period of time, and keep the batteries away from children. 3. Prevent sharp objects from coming into contact with the wrist cuff, a[...]

  • Seite 22

    22 1 1 TROUBLESHOOTING SYMPTOM CHECK POINT REMEDY No display when button ‘O/I’ is pressed The batteries need to be replaced The batteries are incorrectly positioned The battery contacts are corroded Replace both batteries with new ones Install the batteries in correct position Clean the battery terminals with a dry cloth Inflation stops and re-[...]

  • Seite 23

    23 T roubleshooting continued The reading is extremely low or high Is the wrist cuff at the same level as the heart? Is the wrist cuff wrapped correctly? Did you strain your arm (or hand) during measurement? Did you talk or move your arm (or hand) during measurement? Ensure your posture is correct Wrap the wrist cuff correctly Relax during measurem[...]

  • Seite 24

    24 12 SPECIFICA TIONS Model 1 143 Size (L x W x H) 2 3 / 4 " x 2 3 / 8 " x 1 1 / 4 " (70 mm x 60 mm x 30 mm) Weight (without batteries) ~ .24 lb (1 10 g) Measuring method Oscillometry Measuring range 40 to 260 mmHg (blood pressure) 40 to 160 beats/minute (pulse rate) Measuring accuracy ± 3 mmHg for systolic and diastolic pressure ±[...]

  • Seite 25

    25 Specifications continued Memory 90 sets of measurements T emperature and humidity Operation:50°F to104°F (10℃to 40℃), RH85% andbelow Storage:-4°F to122°F (-20℃to 50℃), RH85% andbelow Cuff size Fits wrist size 5" - 8" (127 mm - 203 mm ) Complete kit Main body , wris[...]

  • Seite 26

    26 13 TWO-YEAR LIMITED W ARRANTY GF Health Products, Inc. guarantees this product free from defects in material and workmanship for a period of two years from the date of purchase, except as noted below: This product warranty does not cover damage caused by misuse or abuse, the attachment of any unauthorized accessory , alteration to the product, o[...]

  • Seite 27

    27 W arranty is solely through the Repair Department. Service of this product by anyone other than the Repair Department voids warranty . Graham-Field ® and Lumiscope ® are registered trademarks of GF Health Products, Inc. Packaging, warranties, products, and specifications are subject to change without notice. GF Health Products, Inc. is not res[...]

  • Seite 28

    GF Health Products, Inc. 2935 Nor theast Parkway Atlanta, Georgia 30360 telephone: 800-347-5678, 770-447-1609 fax: 800-726-0601, 678-291-3232 © October 2009 GF Health Products, Inc. Made in China www .grahamfield.com[...]