Deutsch dropdown-ico

Carmen CR1590 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Carmen CR1590 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Carmen CR1590, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Carmen CR1590 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Carmen CR1590. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Carmen CR1590 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Carmen CR1590
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Carmen CR1590
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Carmen CR1590
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Carmen CR1590 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Carmen CR1590 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Carmen finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Carmen CR1590 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Carmen CR1590, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Carmen CR1590 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Ins tru cti ons for use Than k you for purcha sing the Carm en T her moCeramic Straig ht . Please read t hese ins truc tio ns carefu lly before usin g th e prod uct and keep them in a s afe pla ce for futu re reference. The prod uct Name : Car men The rmoCerami c St raight Mode l: CR15 90 Voltage: 22 0 - 240 volt AC Part of t he app lia nce A) H an[...]

  • Seite 2

    al led wash basi n.I ft hea ppli ance falls into water ,rem oveth ema ins plug im medi ately . Un der no c ircums tan ces reach into the water when the appl ian ce is sti ll co nnec ted t o th e power sup ply ! Warning ! R isk of el ectr ic shoc k! • When th e ap plia nce i s us ed i n a bath room, unpl ug i[...]

  • Seite 3

    temp erature level is set (g. 4a ) . M inim um te mpe rature 100 °C . Setti ng h ighe r te mperature levels • Press the + key repeatedl y o n th e rocke r sw itch c u ntil th e requ ired temp erature level is set (g. 4b ) . M aximu m tem perature 200° C . Note! • For ever y new ly s elec ted t empe rature level the respe ctive cont rol [...]

  • Seite 4

    Enviro nmen t and Di spo sal Never d isp ose of you r ap plia nce w ith the regul ar h ouse hold waste. Foll ow the waste dis posa l regu latio ns of your lo cality or return your app lian ce to the retail er . Gua rantee The gua rantee covers th is p roduc t for a pe rio d of 2 years, beg inni ng o n t he date of or igin al p urcha se. U se of the[...]

  • Seite 5

    Geb rui ksa anwij zin g Hart elij k da nk vo or u w aa nkoo p van de Ca rmen The rmoCeram ic St raight . Lees deze ins truc ties zorgv uldi g do or vo ordat u het app araat g aat g ebru iken en b ewaar deze o m late r n a te kunn en slaa n. Het app araat Naam : Car men The rmoCerami c St raight Mode l: CR15 90 Voltage: 22 0 - 240 volt AC Ond erdel [...]

  • Seite 6

    staat . De platen en hete stoo m ku nnen brand wonde n veroor zaken . Vermij d conta ct m et de hu id e n og en. Verplaat s het app araat n ooit wann eer het heet is! Waarsch uwi ng! Gevaar voor elek tris che sch ok • Gebr uik het appa raat no oit met natte h ande n, in b ad of dou che of b oven een gevul de wa sbak . Al s het app araat i n he t [...]

  • Seite 7

    Het inste lle n van de te mpe ratuur • Sele ctee r de jui ste tempe ratuur voor uw h aart ype. Mee r in formati e hierover vin dt u in onde rst aand e ta bel! Het inste lle n van een lag ere tem peratuu r • Druk me erdere m alen op de – toet s o p de tui mels cha kelaa r c totdat het  gewenst etem peratuu rniveau is inge steld [...]

  • Seite 8

    zacht e do ek afdrog en. • Bij ster kere veron treini ging kun nen de platen sc hoon gema akt worden met een kle in d rupp eltj e af wasmid del . Let erop dat er g een restan ten van het afwasm idde l op de plate n ac hter blij ven. Mil ieu en ver wijd eri ng Gooi uw app araat n ooit sam en m et h et gewon e h uish oude lijke afval weg. Volg de a[...]

  • Seite 9

    Geb rauch sanwei sun g Viel en Dank , das s S ie s ich die Carme n Th erm oCeramic Straigh t a nges chafft habe n. Lese n Si e di ese Hinwei se vo r Ge brauch sorgfäl tig durch und heb en S ie die Geb rauchsa nweisu ng f ür s päter zum Nac hles en auf. Das Gerät Bezeic hnu ng: Carme n Th ermo Ceramic Straigh t Mode ll: CR1 590 Span nun g: P rim[...]

  • Seite 10

    Acht ung ! Verbrennu ngsg efahr d urch G lättp latten heiß e G eräteteile ! • Fassen Sie nie mal s au f od er i n d ie N ähe der Glätt platten , wen n da s Gerät i n Bet rie b is t. Die Gl ättplatte n kön nen Verbrennu ngen veru rsac hen. Vermeide n S ie j egli chen Ha ut- oder Aug enkon tak t. Das Gerät n ie i n he iße m Zusta nd trans[...]

  • Seite 11

    T em peratur ein stel len • Wählen Sie die für Ihren Haa rtyp ge eign ete Temperatur . Hinwei se d azu nde nS iei nde rne ben stehe nden Tabelle ! Nied rig ere Temperatur stufe eins tell en • Drüc ken Sie auf der Sch altw ippe c d ie - Taste so oft , b is d ie gewüns chte T em peraturs tufe eing este llt ist (Ab b. 4a) . M[...]

  • Seite 12

    wenig er Tropfen Spü lmitte l ge reini gt werde n. Achte n Si e da rauf, dass kein e Spül mitte lrüc kstä nde auf den Glätt platte n zu rück ble iben . Umwelt un d E nts orgun g Ents orgen Sie das Gerät nich t mi t d em n orma len Hau smül l. Beachte n Si e die Ent sorgun gsvor schr iften an Ihrem Wohnort ode r b ring en S ie d as Gerät zu[...]

  • Seite 13

    Mod e d ’ e mpl oi Nous vous remerci ons d’ avoi r ac heté notre Ca rmen The rmoCeram ic St raight . Veuillez lire ces i nstr ucti ons soi gneu seme nt avant l ’ emplo i et les conse rver dans un end roit s ûr p our consu lter ulté rieu remen t. Caracté ris tiq ues de l’ app areil Dési gnat ion: Carm en T herm oCeramic Straig ht Modè [...]

  • Seite 14

    Attent ion! Ris que de brûl ure pa r le s p laqu es l issa ntes et l es p art ies chau des de l’ app areil! • Ne s ais issez jam ais l’ ap pareil au niveau des pla ques lis san tes o u à proximit é de ces d ern ières lors qu’i l e st e n ma rche. L es plaq ues liss ante s de même qu e la vapeu r su rchau ffée pe uvent occasi onne r de[...]

  • Seite 15

    b (c f. ill. 2) . Les tém oins lum ine ux d e con trôle de te mpératu re 1 à 3 s’ all umen t im méd iateme nt , l e 4 ème clig note jusq u’à ce qu e le fer à li sser ait attein t la tem pérature i déale pou r sa mis e e n ma rche d e 16 0°C (cf. il l. 3 ) . Cette de rniè re est obte nue au b out d’ env . 1 m inute. Régla ge d e l[...]

  • Seite 16

    Décon nexion de l´a pparei l • Étei gnez l’ ap pareil avec l’in terru pteur March e/Ar rêt b . Alte rnati vemen t , l’ arrêt auto matiq ue d u fer à l isse r in terv ient au bou t d’ une heure . N ettoyage e t e ntreti en • Risqu e d ’éle ctrocu tion ! Avant tout nettoyage, déb ranche r l’ a pparei l! • Danger de brû lure[...]