Ufesa LC5000 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Ufesa LC5000. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Ufesa LC5000 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Ufesa LC5000 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Ufesa LC5000, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Ufesa LC5000 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Ufesa LC5000
- название производителя и год производства оборудования Ufesa LC5000
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Ufesa LC5000
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Ufesa LC5000 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Ufesa LC5000 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Ufesa, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Ufesa LC5000, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Ufesa LC5000, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Ufesa LC5000. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    377-01B_v01 32-13 100% recycled paper BSH Electrodomésticos España, S.A. C.I.F . : A-28-893550 C/ Itaroa, nº 1, 31.620 HUAR TE (Navarra) España INSTRUCCIONES DE USO OPERA TING INSTRUCTIONS MODE D’EMPL OI MANUAL DE INSTRUÇÕES LC5000 ES GB FR PT AR[...]

  • Страница 2

    A 1 2 D 3 4 1 2 B 5 6 3 4 1 2 C 6 4 8 2 3 5 7 3 1 1 2 E ¡Estimado cliente! Felicitaciones por haber elegido nuestro electrodoméstico, y bienvenido como usuario de los productos Ufesa Con el fin de lograr los mejores resultados posibles, le recomendamos utilizar exclusivamente accesorios originales Ufesa. Estos han sido especialmente diseñados pa[...]

  • Страница 3

    ¡ADVERTENCIA! Riesgo de daño a la propiedad ● No desconecte el aparato de la red tirando del cable. ● El aparato sólo se puede conectar a una toma de cor riente (cor riente alter na solamente) con un voltaje apropiado al provisto en la placa de características del aparato. ● No sobrecargue el aparato con demasiado producto o empujando dem[...]

  • Страница 4

    El fabricante/impor tador no acepta ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios derivados de un uso inadecuado o manejo inadecuado. El fabricante/impor tador se reser va los derechos de modificar el producto en cualquier momento con el fin de ajustarlo a las regulaciones legales, nor mas, directivas, o debido a razones de constr ucción, co[...]

  • Страница 5

    T echnical data The technical parameters are quoted on the nameplate of the product. Admissible time of non-stop operation 15 minutes An inter val between repeated operation 30 minutes Noise generated by the appliance (L WA ) 80 dB/A The juice extractor is built in II class insulation . The juice extractor meets applicable norms requirements. The a[...]

  • Страница 6

    Cher Client ! Nous vous félicitons d’avoir choisi notre appareil et nous vous souhaitons la bienvenue parmi les utilisateurs de produits ufesa. Afin d’obtenir les meilleurs résultats, nous vous recommandons de n’utiliser que les accessoires originaux de la société ufesa. Ils ont été conçus spécialement pour ce produit. Nous vous deman[...]

  • Страница 7

    Après la fin de l’utilisation (extraction du jus) 1 Eteindre la centrifugeuse au moyen de l’interr upteur . 2 R etirer la fiche du câble d’alimentation de la prise du réseau. ● Démonter les par ties de la centrifugeuse comme pour le premier lavage. Nettoyage et entretien de la centrifugeuse ● Après chaque utilisation de la centrifuge[...]

  • Страница 8

    Estimado Cliente! Parabéns pela compra do nosso aparelho e seja bem- vindo entre os utilizadores dos produtos ufesa. A fim de obter os melhores resultados, recomendamos que utilize apenas os acessórios originais da ufesa. Os mesmos foram concebidos especialmente para este produto. F amiliarize-se por favor com o presente manual de instr uções, [...]

  • Страница 9

    ● Desmontar os elementos da centrifugadora, seguindo os passos indicados para a primeira lavagem. Limpeza e conser vação da centrifugadora ● Depois de cada utilização da centrifugadora deve ser lavada, evitando que as sobras de fr utas e vegetais e o sumo sequem. ● Limpar a caixa do motor da centrifugadora com uma pequena quantidade de de[...]

  • Страница 10

               [...]

  • Страница 11

           ?[...]