Русский dropdown-ico

TriStar RA-2944 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации TriStar RA-2944. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции TriStar RA-2944 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции TriStar RA-2944 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций TriStar RA-2944, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции TriStar RA-2944 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства TriStar RA-2944
- название производителя и год производства оборудования TriStar RA-2944
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием TriStar RA-2944
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск TriStar RA-2944 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок TriStar RA-2944 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта TriStar, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания TriStar RA-2944, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства TriStar RA-2944, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции TriStar RA-2944. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Raclette Grill RA - 2944 Gebruiksaanw ijzing Mode d’emploi Gebrauchsanw eisung User Manual[...]

  • Страница 2

    2 BELANGR IJKE VEILIGHEIDS VOORSCHR IFTEN Lees aandachti g de gebruiksaa nwijzing alvorens uw toe stel te gebruiken . • Controleer of de ne tspanning ov ereenko mt met deze van het toestel vo oraleer het te gebruiken. • Laat uw toestel t ijdens het gebr uik nooit zonder toezicht. Houd he t toestel buiten he t bereik van kinderen of van ontoerek[...]

  • Страница 3

    3 Gebruiksaanw ijzing Vóór het eerste gebruik moet U de grillplaat en de pannetjes invetten. Vóór he t eerste gebr uik raden w ij U aan de grillplaat en de pannetjes te reinigen met een na tte doek . Bij het aanzet ten kunnen er geurtje s en rook on tstaan. Dit is nor maal, het zijn re sten van oliën die b ij fabricage n iet verwijder d werden[...]

  • Страница 4

    4 POUR VOT RE SECURITE Lisez attentivement la notice avant utilisat ion de votre ap pareil • Avant d'utiliser l'appa reil, vérifiez q ue la tension du réseau correspon de bien à celle de l'appareil. • Ne laissez jamais votre appareil sans surveillan ce lorsque celui- ci est en mar che. Ne le laissez ni à la portée des enfant[...]

  • Страница 5

    5 Mode d'emploi Avant la pre mière utilisation, veu illez S.V.P. lubr ifier les plaques anti-adhé sives avec de l'huile. Avant la pre mière utilisation, lavez soigneuse ment les poêlons ain si que la surface à griller à l'aide d'un chiffon hu mide. Lors de la première utilisation, la résistan ce peut dégage r une certai[...]

  • Страница 6

    6 WICHTIGE SICHERH EITSVOR SCHRIFT EN Lesen Sie auf merksam die Gebr auchsanleitung e he Sie Ihr Gerät benutze n. • Kontrollieren Sie, ob die Netzspan nung mit der auf dem Gerä t vermerkten Spa nnung übereinstimmt ehe Sie das Gerät benutze n. • Lassen Sie Ihr Gerä t niemals bei Gebrauch unbe aufsichtigt. Hal ten Sie Kinder od er unzurechnu[...]

  • Страница 7

    7 Gebrauchsan weisung Vor dem ersten Gebrauch bitte die Pfanne und Pfännchen einö len. Vor dem er sten Gebrauch sollten Sie die Gr illplatte und die Pfännchen mit einem feu chten Tuch reinig en. Beim ersten Gebrauch können Ra uch und Ge rüche wah rgenommen werd en, welche durch das Verbrenn en von Schutzfet ten entstehen. Das Gerät sollte des[...]

  • Страница 8

    8 IMPORTA NT SAFEGUA RDS Please read these instructions carefully before using the ap pliance . • Check that you r mains voltage corresponds to that stated on the appliance. • Never leav e the appliance unsupe rvised w hen in use. Keep out of reach of children or incompetent per sons. • From time to ti me check the cord for damages. Ne ver us[...]

  • Страница 9

    9 Instructions for use Before using it for the first time, clean the grill plate and the raclette-pan s with a wet cloth . When it is first switched on , the raclet te-grill may smell and e mit so me smoke. This is nor mal; the grea se that may have ad hered to the ele ment during man ufacture is bu rning off We therefore recommend that you heat up[...]