Targus AMW51CA инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Targus AMW51CA. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Targus AMW51CA или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Targus AMW51CA можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Targus AMW51CA, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Targus AMW51CA должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Targus AMW51CA
- название производителя и год производства оборудования Targus AMW51CA
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Targus AMW51CA
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Targus AMW51CA это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Targus AMW51CA и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Targus, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Targus AMW51CA, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Targus AMW51CA, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Targus AMW51CA. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    User Guide Man uel de l’utilisateur S O URIS L A SE R C O NF O R T S A NS F IL W I R E L E SS C O MF O R T L A S ER M O U S E[...]

  • Страница 2

    T argus Wireless Comfort Laser Mouse 2 Introduction Thank y ou f or your purchase of the T argus Wireless Comf or t Laser Mouse. The accompanying micro USB receiver is small enough to leave plugged into your computer or simply store it inside the mouse when tra v elling. This is a plug and play device so no additional software is required. The adva[...]

  • Страница 3

    T argus Wireless Comfort Laser Mouse 3 1. Remov e the battery cov er from the top of the mouse by using the notch on the back. Carefully lift the cover up as shown in the diag ram. Installing the Batteries 2. Remov e the batter y safety clip by squeezing the center of the clip and sliding it back, towards the rear of the mouse. Lift up and rotate t[...]

  • Страница 4

    T argus Wireless Comfort Laser Mouse 4 3. Remo ve the micro USB receiv er stored inside the center compartment . Micro USB receiver 4. Inser t the tw o AA batteries, making sure that the positive (+) and negative (-) ends of each batter y match the polar ity indicators inside the battery compar tment.[...]

  • Страница 5

    T argus Wireless Comfort Laser Mouse 5 5. Replace the batter y safety clip by sliding it forw ard until it clicks into place and then replace the battery cover .[...]

  • Страница 6

    T argus Wireless Comfort Laser Mouse 6 (B) T ur n on the mouse pressing the power b utton, located on the bottom of the mouse, f or 3 seconds and then release. This mouse is a plug and pla y device. It will automatically operate when the USB receiver is connected to the computer . (A) Plug the USB receiver into an a vailab le USB port on your compu[...]

  • Страница 7

    T argus Wireless Comfort Laser Mouse 7 P ower On: Press and hold the power b utton f or 3 seconds and then release. The battery life indicator will briefly light up showing the current power lev el of the batteries. P ower Off: Press and hold the power b utton f or 3 seconds and then release. The battery life indicator will briefly light up and the[...]

  • Страница 8

    T argus Wireless Comfort Laser Mouse 8 Batter y Lif e Indicator NOTE: WHEN THE FIRST LIGHT IS BLINKING, PLEASE REPLACE THE BA TTERIES 3 LEDs lit Full power 2 LEDs lit Half power 1 LED lit Low pow er P ow er Management • T o extend the life of your batter y , turn off the mouse while tra velling or when you’ re not using it.[...]

  • Страница 9

    T argus Wireless Comfort Laser Mouse 9 Progr amming Y our Mouse (Windows Only) Once installation is complete, open the dr iver software and select the desired setting for the scroll-wheel b utton. Close the driver software application and you’ re ready to go. Activate y our selected f eature b y pressing down on the scroll wheel. T o access the a[...]

  • Страница 10

    T argus Wireless Comfort Laser Mouse 10 Regulator y Compliance This de vice complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo wing tw o conditions: (1) This device ma y not cause harmful interf erence, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. T echn[...]

  • Страница 11

    T argus Wireless Comfort Laser Mouse 11 FCC Statement T ested to Comply This equipment has been tested and f ound to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against har mful interference in a residential installation. This equipment generate[...]

  • Страница 12

    T argus Wireless Comfort Laser Mouse 12 LASER RADIA TION. DO NOT ST ARE INTO THE BEAM OR VIEW DIRECTL Y WITH OPTICAL INSTR UMENTS. CLASS I LASER PR ODUCT . NEVER POINT A LASER BEAM INT O A PERSON’S EYES OR VIEW A LASER BEAM DIRECTL Y , AS PROLONGED EXPOSURE CAN BE HAZARDOUS T O THE EYES . MOMENT AR Y EXPOSURE FR OM A LASER POINTER, SUCH AS AN INA[...]

  • Страница 13

    Souris Laser Confort sans fil de T argus 13 Introduction Nous v ous remercions d’a voir acheté cette souris Laser confor t sans fil de chez T argus. Son récepteur micro USB est suffisamment petit pour rester constamment branché sur l’ordinateur ou pour être rangé dans la souris et ainsi ne pas le perdre lorsque vous vous déplacez. Cette [...]

  • Страница 14

    Souris Laser Confort sans fil de T argus 14 Installation des piles 1. Retirez le couvercle du compartiment de piles sur le dessus de la souris, à l’aide de l’encoche prévue à l’arrière. Soulevez délicatement le couvercle , comme indiqué sur la figure. 2. Appuyez au centre de la br ide et glissez-la vers l’arrière de la souris. Lev e[...]

  • Страница 15

    Souris Laser Confort sans fil de T argus 15 3. Retirez le récepteur micro USB rangé à l’intérieur du compar timent central. Récepteur micro USB 4. Insérez les deux piles AA dans leur logement, en respectant le sens des polarités (+) et (-) indiquées à l’intérieur du compartiment de piles.[...]

  • Страница 16

    Souris Laser Confort sans fil de T argus 16 5. P oussez la bride dans son logement jusqu’à la fix er en place et replacez le couvercle du compartiment de piles.[...]

  • Страница 17

    Souris Laser Confort sans fil de T argus 17 (B) Appuyez sur le commutateur marche/arrêt de la souris (en dessous de la souris), maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes et relâchez- le. Cette souris est de type plug & play (détection automatique). Elle est totalement fonctionnelle dès lors que son récepteur USB est connecté à votre ordi[...]

  • Страница 18

    Souris Laser Confort sans fil de T argus 18 Mise en route : Appuyez sur le commutateur marche/arrêt de la souris, maintenez-le en- foncé pendant 3 secondes et relâchez-le. L ’indicateur de niv eau des piles clignote brièvement, montrant le niv eau de charge des piles. Mise hors tension : Appuyez sur le commutateur marche/arrêt de la souris,[...]

  • Страница 19

    Souris Laser Confort sans fil de T argus 19 Indicateur de niv eau de charge des piles REMARQUE : LORSQU’UNE SEULE LED CLIGNOTE, REMPLACEZ LES PILES 3 LED allumées Complètement chargées 2 LED allumées À moitié chargées 1 LED allumé F aiblement chargées Économie d’énergie • Éteignez votre souris lorsque vous vous déplacez ou ne l?[...]

  • Страница 20

    Souris Laser Confort sans fil de T argus 20 Progr ammation de la souris (Windows Only) Procédez à l’installation, exécutez le programme et configurez-le pour la molette de défilement. Fermez le programme et utilisez votre souris. Activez la fonction que vous avez choisie en appuyant sur la molette de défilement. P our utiliser les fonctions[...]

  • Страница 21

    Souris Laser Confort sans fil de T argus 21 Respect de la réglementation Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC (Federal Communication Commission). Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut provoquer de brouillage préjudiciable. (2) Cet appareil doit absorber toute interfé[...]

  • Страница 22

    Souris Laser Confort sans fil de T argus 22 Déclaration de la FCC T esté et conforme Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de Classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC (F ederal Communication Commission). Ces limites sont conçues pour assurer une protection r aisonnable contre un b[...]

  • Страница 23

    Souris Laser Confort sans fil de T argus 23 RA Y ONNEMENT LASER. NE FIXEZ P AS LE F AISCEAU ET NE L ’EXAMINEZ P AS DIRECTEMENT A U MO YEN D’INSTRUMENTS OPTIQUES. PRODUIT LASER DE CLASSE I. NE DIRIGEZ JAMAIS UN F AISCEA U LASER VERS LES YEUX D’UNE PERSONNE ET NE REGARDEZ JAMAIS DIRECTEMENT UN F AISCEAU LASER, TOUTE EXPOSITION PR OLONGÉE À U[...]

  • Страница 24

    410-1689-002A / AMW51CA N2953 1 YEAR LIMITED W ARRANTY : We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list of our worldwide offices, please visit www .targus.com. Features and specifications are subject to change without notice. Microsoft, Windows and Windo ws Vista are registered trademarks or trademarks o[...]