Русский dropdown-ico

Shin You Enterprise LP 790 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Shin You Enterprise LP 790. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Shin You Enterprise LP 790 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Shin You Enterprise LP 790 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Shin You Enterprise LP 790, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Shin You Enterprise LP 790 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Shin You Enterprise LP 790
- название производителя и год производства оборудования Shin You Enterprise LP 790
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Shin You Enterprise LP 790
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Shin You Enterprise LP 790 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Shin You Enterprise LP 790 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Shin You Enterprise, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Shin You Enterprise LP 790, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Shin You Enterprise LP 790, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Shin You Enterprise LP 790. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    LP ® 790 lar ge audience projector User ’ s Guide 5404LP790Dividers.qxd 10/4/01 5:06 PM Page 2[...]

  • Страница 2

            [...]

  • Страница 3

    Adverte ncia de la FC C !"  #$   %#   &     [...]

  • Страница 4

    Declarac ión de con for midad $@  <<C0 9DE'  A<<  0 @#?[...]

  • Страница 5

    i TA B L A D E C O N T E N I D O Resumen d e Precauciones iii Intr odu cción 1 * #  # $     G#$/ 9  9 > 06 ' ?[...]

  • Страница 6

    ii T abla de Cont e nido Mante nimi ento & Sol ución de Probl emas 31 2#+ 2 1 2#      5  1 #+ 2.#  9 *[...]

  • Страница 7

    iii RESUMEN DE PR ECAUCIONES 9%      /8, '630 ?[...]

  • Страница 8

    iv Resumen de Pr ecauciones I  Advertencia :       +  ## *   " G  , ?[...]

  • Страница 9

    1 INTR ODUCCIÓN ##  29<AM   N . -  =#  " +% & "[...]

  • Страница 10

    2 Intr oducción F IG U RA 1 Contenido de la caja de envío 1. Pro yector y tapa de lente 6. Cable de co mputad ora 2. cu bierta contra el po lvo 7. Cable de au dio/video (A/V) 3. Manual del usuario , Arra n- que Rápido y CD 8. Cabl e USB 4. Contr ol r emoto 9. Cabl e S-V i deo 5. Cable d e ali mentación * 10. Ada pter SC AR T *pued en incluirse [...]

  • Страница 11

    3 F IG U RA 2 Vista lateral del proyector F IG U RA 3 Vista del proyector F IG U RA 4 Vista del proyector anill a de enfoque teclado anill a de aumento IR candado cab le d e alim enta ción panel de control lámpar a filtr o bot ón de ele vación peri lla de nivelación[...]

  • Страница 12

    4 Intr oducción Precauc iones I 6%/  #    !  2   + , - [...]

  • Страница 13

    5  # %  F #  (#  (31) 35- 6474010 ' #% 0&  ?[...]

  • Страница 14

    6 Intr oducción[...]

  • Страница 15

    7 INSTALACIÓN DEL PR O YECTOR 1 "$ % I  $# >#  %?[...]

  • Страница 16

    8 Instal ación del Pr oy ector NO T A: Antes de continuar, asegú- rese de que el pr oyec tor está des- enchufado y su computado ra, apagada. Si va a conectar una computadora, asegúrese de que la distancia entre la misma y el pro- yector no sobrepase lo s 4 metr os . F IG U RA 6 El panel de control NO T A: Si planea conectar una computadora Maci[...]

  • Страница 17

    9 Conexión de una Com putadora 1 =# $ #  & +Q#58' Q  2 [...]

  • Страница 18

    10 Instal ación del Pr oy ector ¿Desea contr olar e l ratón de la c o mput adora co n el contr ol remo to del p r oy ector ? Si su com putadora tie ne un co nector PS/2, utilic e el c able P S/2. 1 %=#  $*?[...]

  • Страница 19

    11 Cone xión del Rep r oductor de Vi deo 0     #&    * ?[...]

  • Страница 20

    12 Instal ación del Pr oy ector F IG U RA 9 Cómo conectar el proyector a un repr oductor de video con el S-Video cable 3 %$ $ 'H5 R    S  ?[...]

  • Страница 21

    13 NO T A: Siempre use el cable de alimentación suministrado con el pro yector . Ence ndi do del Pro yecto r 1    2 %$  #*?[...]

  • Страница 22

    14 Instal ación del Pr oy ector Apagado de l Pr oy ector 9# ## $* Po w e r  J   K'  /  . [...]

  • Страница 23

    15 USO DE L PRO YECTO R * $ $* 3#$!     $   [...]

  • Страница 24

    16 Uso del Pro yector   * #.&    .  9[...]

  • Страница 25

    17 Uso de l Cont rol Remo to 9     *    #      #  $ #   [...]

  • Страница 26

    18 Uso del Pro yector Uso de los B otone s d el T eclad o y Cont rol Remo to 7          #           #   (      $        Ke y s t o n e  J*  +  K Vo l u m e J?[...]

  • Страница 27

    19 Vo l u m e 9#  # $  % $$/ 5# Botone s de flecha (tec lado) o track ball (contr ol remo to)  [...]

  • Страница 28

    20 Uso del Pro yector 9+% # # Effect  ! # % $      #?[...]

  • Страница 29

    21 Uso de los Me nús en Pantalla  #( $ "# + /  #  #$  %?[...]

  • Страница 30

    22 Uso del Pro yector Menú Bási co  F IG U RA 16 Men ú B á sico Contra ste  / Contraste      %    #. #.[...]

  • Страница 31

    23 Corr ección Angul ar  *   #  #      #$.  *5.A #?[...]

  • Страница 32

    24 Uso del Pro yector Menú Configur ació n F IG U RA 17 Men ú Configuraci ó n y Men ú Imagen Menú Im ag en I Aspec to Imagen @ # >@1F ;@A.  %#?[...]

  • Страница 33

    25 Menú S istema ' , #(0#.& #   Sel ect #  [...]

  • Страница 34

    26 Uso del Pro yector Menú Idioma 2#(  !%!  -# .   ?[...]

  • Страница 35

    27 Menú S ervicio F IG U RA 21 Menu Servicio I Modo de fábrica @ $   & %*   %.$ . # Se[...]

  • Страница 36

    28 Uso del Pro yector Menú Lo go del usua rio *  ".   % +9$*?[...]

  • Страница 37

    29 I Dirección IP @ %    I Máscara de subr ed @0      *       *9 I Acceso por d efecto : 2[...]

  • Страница 38

    30 Uso del Pro yector[...]

  • Страница 39

    31 MANTENIMIEN TO & SOLUCIÓN DE PR OBLEMAS * $*#@ I #   I # %       I #+  .#?[...]

  • Страница 40

    32 Mantenim iento & Soluci ón de Pr oblemas F IG U RA 25 Retire el f iltro 3 %,# +      $/ 4 #% [...]

  • Страница 41

    33 AD VER TENCIA: Pa ra ev itar que- maduras, deje que el pro yector se enfr í e durante un m í nimo de 60 minutos antes de abr ir la tapa del m ó dulo de la l á mpara. El inte- rio r de la l á mpara puede estar muy caliente . T enga cuidado extremo. N unca intente quitar el m ó dulo de la l á mpara cuando la misma es t á en funcionamiento.[...]

  • Страница 42

    34 Mantenim iento & Soluci ón de Pr oblemas F IG U RA 28 Afloje los to rnillos AD VER TENCIA: No deje caer el m ó dulo de la l á mpara ni toque la l á mpara. El vidr io podr í a r ompers e y lastimarlo. 6 3 #*  .# %G?[...]

  • Страница 43

    35 Reemplazo de las Baterí as en el Co ntrol Remoto 2 *  $ ,    . #   . #     #  ?[...]

  • Страница 44

    36 Mantenim iento & Soluci ón de Pr oblemas Uso del Canda do     "+ #    J?[...]

  • Страница 45

    37 Pr obl e ma: N o ap arec e nada pr oy ectado en l a pantal la de p ro yec ción I '( "$  #*!# %   #  ?[...]

  • Страница 46

    38 Mantenim iento & Soluci ón de Pr oblemas I 0$ = *# & ( "!$ ?[...]

  • Страница 47

    39 Problema: La imagen está fuera d e foco I 8 .#   * %  # I '( "  * !?[...]

  • Страница 48

    40 Mantenim iento & Soluci ón de Pr oblemas 9 %#*#. & $# * 0'?[...]

  • Страница 49

    41 APÉNDICE Espe cifi caci ones  $ + #    .#  #  #   %  Te m p e r a t[...]

  • Страница 50

    42 Apéndice Accesorios NO T A: Utilice s ó lo accesorios aprobados por InFocus. Otros pro- ductos no han sido comprobados con el pr oyector . Acc esori os es tándar (sum inistra dos con el pro yector) Número de pi eza T arj eta d e Ins tal ación rápi da 801970 Manual del usuar io 801466B Dust C ov er 30504 4 Caja de t ranspo rt e 407250 Cable[...]

  • Страница 51

    43 Acces orios opci onales E s t u c h e ATA C A - ATA - 0 0 8 Estuch e S amso nite C ASE- 801 Montaje al T echo SP-CEIL-001 Módulo de lámpar a de pro yección SP-LAMP-001 Mind Path Gyropoint R F GYR O-RF Mind Path Remote Contr ol IR50F/X Candado de seguridad SP-LOCK 40” pant alla de pro yección por tá til HW -POR TSCR40 50” pant alla de pr[...]

  • Страница 52

    44 Apéndice T abla de Acti vación pa ra Compu tadoras P or tátiles NO T A: Con f recuencia, presionar una vez las teclas de com ando activa el puer to de video externo, presionar otra vez activa los puer- tos interno y externo, y pr esionar por t erce ra vez a ctiva solo el puer to interno. 2# ,  #[...]

  • Страница 53

    45 Compaq* ** Ctrl-Alt-< Ctrl-Alt-> FN-F4 FN-F4 automático automátic o mod o/? (para opción de con figura ció n) modo/? (para opción de confi guraci ón) Compuadd* ** automático automático Alt-F para opció n de con- figuración d e pantall a Alt-F para opción d e con- figuración d e pantall a Data General Ctrl-Alt-Comando Ctrl-Alt-C[...]

  • Страница 54

    46 Apéndice IBM Thin kPad** reinciar , ent rar menú de confi guraci ón FN-F2 FN-F7, seleccione opción del menú de configuración FN-F1, seleccione opción FN-F5, seleccione opción PS/ 2 S C se lecc ione opción (CR T , LCD , etc .) Ka ypro iniciar , monitor enchufado desenchufar moni tor Kris T ech FN-F8 FN-F8 Mac Por tabl e 100 no tiene puer[...]

  • Страница 55

    47 * Estos fabrican tes tienen modelos que en vían el video al puerto CR T externo de form a automática cuando se conecta algún tipo de dispositivo de presentación. ** Estos f abrica ntes proporcionan más de un comando de teclad o , según el modelo de computadora. Packard Bell** FN-F2 FN-F2 Ctrl-Alt-< Ctrl-Alt-> Panaso nic FN-F2 FN-F2 S[...]

  • Страница 56

    48 Apéndice Uso de la Func ión de Espejo d e Video con un a Comput adora Po w e r B o o k        %  *     /    J # $!   # &  0# 0" ?[...]

  • Страница 57

    49 T amaño de la Ima g en Pro y ectada $   #  #- #.&     NO T A: Visite nuestro sitio en la We b e n www .infocus .com para ver la calculadora i[...]

  • Страница 58

    50 Apéndice[...]

  • Страница 59

    51 ÍND ICE A  %   >>1 /        = =*  [...]

  • Страница 60

    52 Índice L .#  %  >>1 # +11   #  +1  > ,#   > ,# # > #+ ?[...]

  • Страница 61

    GARANTÍA LIM IT AD A Pr oductos ASK, InF ocus y Pr ox ima de mar ca r egist rada    JR  SK + "    #   ' 0W ?[...]

  • Страница 62

    LIMIT ACI ÓN Y EXCLUSIÓN DE LA GARANTÍA 8 ,# (#$   "     $ +  ?[...]