Scott 2007 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Scott 2007. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Scott 2007 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Scott 2007 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Scott 2007, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Scott 2007 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Scott 2007
- название производителя и год производства оборудования Scott 2007
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Scott 2007
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Scott 2007 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Scott 2007 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Scott, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Scott 2007, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Scott 2007, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Scott 2007. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    CONFORME AUX EXIGENCES DE SECURITE - NF R30-020 U OWNERS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISA TION BIKE OWNERS MANUAL 2007 ©2005 Sc ott Sports SA – all rights r eserv ed WWW .SCOTT-SPORTS.COM Scott Sports SA Rout e du Cr ochet 17 1762 Givisiez / Switzerland www .sc ott-sports.c om[...]

  • Страница 2

    O WNER’S MANUAL 2007 ENGLISH 01 00 CONTENT DEUTSCH FRANÇAIS > Spark Concept p. 2 > Geometry/T echnical Data Spark p. 3 > Shock T echnology p. 4 > Nude TC Shock and T racloc Remote Control Lever T echnology p. 6 > Basic Set-Up of the TRAC-LOC Remote Control p. 7 > Recommended T ools for the Shock Set-Up p. 10 > Set-Up Spark w[...]

  • Страница 3

    O WNER’S MANUAL 2007 ENGLISH 03 02 DEUTSCH FRANÇAIS GEOMETRY/ TECHNICAL DA T A SP ARK The Spark Concept is based on a new designed multi- pivot technology . In combination with the linear shock characteristics the chain tension will be reduced and doing so the pedaling will not influence function or movement of the rear swingarm. The Scott syste[...]

  • Страница 4

    ENGLISH 05 … DEUTSCH FRANÇAIS The heart of the TC-System is the new developed and innovative Scott Nude TC Shock made by DT Swiss, offering three functions which make this system pos- sible. By using the TRAC- LOC remote lever you can chose following functions: 1. ALL TRA VEL MODE: full travel of 110mm 2. TRACTION MODE: by reducing the internal [...]

  • Страница 5

    ENGLISH 07 … DEUTSCH FRANÇAIS O WNER’S MANUAL 2007 06 In the drawing of the shock and remote lever , shown below , you will see the parts indicated with numbers which will be used in the manual for the adjustment and set-up. NUDE TC SHOCK AND TRA C-L OC REMOTE CONTROL LEVER S1 Front eyelet/ Shock Bolt S2 Rear eyelet/ Shock Bolt S3 Piggy-Back S[...]

  • Страница 6

    ENGLISH 09 … DEUTSCH FRANÇAIS O WNER’S MANUAL 2007 08 BASIC SET-UP OF THE TRAC-L OC REMOTE CONTROL OF NUDE TC SHOCK 5 Release the Allen key gently counterclockwise and pull it off 6 Pull the cable tight ... then tighten the headless 3mm-screw by using a 1,5mm-Allen key . (max. 1.3 Nm) 7 Put on the end cap and make sure to have at least 17mm of[...]

  • Страница 7

    ENGLISH 06 … DEUTSCH FRANÇAIS 11 The Set-Up of the Scott Nude TC Shock can be easy done within a few minutes. I I m m p p o o r r t t a a n n t t : : F F o o r r a a l l l l a a d d j j u u s s t t m m e e n n t t s s o o f f t t h h e e a a i i r r s s p p r r i i n n g g t t h h e e r r e e m m o o t t e e l l e e v v e e r r h h a a s s t t o[...]

  • Страница 8

    ENGLISH 06 … DEUTSCH FRANÇAIS O WNER’S MANUAL 2007 05 13 12 Scott strongly recommends using only the Scott Nude TC Shock with the Spark bike, as we designed both parts for a perfect matching combination with a linear suspension rate. If you want to use a different rear shock model than the one originally on the bike, please make sure that the [...]

  • Страница 9

    I I m m p p o o r r t t a a n n t t : : p p l l s s n n o o t t e e t t h h a a t t t t h h e e c c h h a a n n g g e e t t o o a a n n o o t t h h e e r r s s a a d d d d l l e e o o r r p p e e d d a a l l m m o o d d e e l l m m i i g g h h t t i i n n f f l l u u e e n n c c e e a a l l o o t t t t h h e e l l e e n n g g t t h h o o f f t t h [...]

  • Страница 10

    ENGLISH 06 … DEUTSCH FRANÇAIS O WNER’S MANUAL 2007 05 17 For the set up of the front fork please use the fork specific manual attached to the bike. We recommend using front forks with a travel of 100mm, as this will not influence the geometry and alter hand- ling of the bike. FRONT FORK SET-UP / CHANGE OF FRONT FORK The pivot and bearings on S[...]

  • Страница 11

    ENGLISH 06 … DEUTSCH FRANÇAIS O WNER’S MANUAL 2007 05 19 SCOTT bikes are made using the most innovative pro- duction and quality methods. They are equipped with best components of well known parts suppliers. Doing so SCOTT warrants its frames and swingarms for five years (subject to compliance with maintenance ranges, see below) and SCOTT fork[...]