Русский dropdown-ico

Schumacher XP2260 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Schumacher XP2260. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Schumacher XP2260 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Schumacher XP2260 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Schumacher XP2260, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Schumacher XP2260 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Schumacher XP2260
- название производителя и год производства оборудования Schumacher XP2260
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Schumacher XP2260
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Schumacher XP2260 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Schumacher XP2260 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Schumacher, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Schumacher XP2260, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Schumacher XP2260, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Schumacher XP2260. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    00-99-001043/0410 Model / Modelo: XP2260 READ THE ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT .  F AILURE TO DO SO COULD RESUL T IN SERIOUS INJUR Y OR DEA TH. LEA EL MANUAL COMPLET O ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCT O. CUALQUI-  ER F ALLA PODRÍA RESUL T AR EN SERIAS LESIONES O PODRÍA SER MORT AL. OWNER’S MANUAL  MANUAL DEL USUARIO I[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    T ABLE OF CONTENTS SECTION P AGE IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 PERSONAL PRECAUTIONS 2 FEA TURES 4 CHARGING THE INTERNAL BA TTERY OF THE INST ANT POWER™ 4 OPERA TING INSTRUCTIONS 5 STORAGE 1 1 TROUBLESHOOTING 1 1 SPECIFICA TIONS 12 REPLACEMENT P ARTS/ACCESSORIES 12 LIMITED W ARRANTY 12 ÍNDICE SECCIÓN PÀGINA INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGU[...]

  • Страница 4

    • 1 • IMPORT ANT : READ AND SA VE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. SA VE THESE INSTRUCTIONS – Ch arg e the Instant Power™ i nter nal b at ter y imme diate ly af t er pur cha se, af te r ever y us e and ever y 3 0 days . This manual will show you how to use your Instant Power™ safely and effectively . Please read, understand and follow [...]

  • Страница 5

    • 2 • IM PO RT A NT SA FET Y INS TRUC TI ON S 1.  T o reduce the risk of a battery explosion, follow these instructions and those 1.1 marked on the battery . Use only recommended attachments. Use of an attachment not recommended 1.2 orsoldbySchuma[...]

  • Страница 6

    • 3 • Be sure the area around the battery is well ventilated while the jump starter is 2.5 being used. Do not operate the Instant Power™ in a closed-in area or restrict the ventilation in any way . ?[...]

  • Страница 7

    • 4 • F E AT U R E S 3. Jump Start/USB On/Off Switch 1. USB Port 2. Built-In Work Light 3. Digital Display 4. Display Button 5. Work Light On/Of f Switch 6. Inverter On/Off Switch 7. 12 V olt DC Outlets 8. 120 V olt AC Outlets 9. Compressor Hose 10. Compressor Gauge 1 1. Compressor/InatorSwitch 12. InatorPort 13. Charger Plug 14. W [...]

  • Страница 8

    • 5 • While the Instant Power™ is charging, the battery’s percentage of charge 3. will be displayed. When the internal battery is fully charged, the display will show 100. Complete charging may take up to 72 hours. The Instant Power™ is then ready to use. The charger will automatically go into maintain mode and maintain the 4. battery at [...]

  • Страница 9

    • 6 • Foranegative-groundedvehicle,connectthePOSITIVE(RED)clip 6. fromthejumpstartertothePOSITIVE(POS,P ,+)ungroundedpostof thebattery .ConnecttheNEGA TIVE(BLACK)cliptothevehiclechassis or engine block away from the battery . Do not connect the cl[...]

  • Страница 10

    • 7 •   Estimated Wattage Estimated Usage Time Cell Phone 4 watts 66 hours Fluorescent Light 4 watts 66 hours Radio, Fan 9 watts 29.3 hours Depth Finder 9 watts 29.3 hours Camcorder , VCR 15 watts 17.6 hours Electrical T ool 24 watts 1 1 hours Electrical Cooler 48 watts 5.5 hours Car V acuum, Air Compre[...]

  • Страница 11

    • 8 • NOTE: T o prevent overheating, the compressor has built-in thermal protection that will turn the compressor off before it overheats. If the compressor shuts off, wait a few minutes and it will automatically restart when the compressor cools. NOTE: The air compressor is rated for 150 PSI. [...]

  • Страница 12

    • 9 • Whentheproductisdeatedtothedesiredlevel,pushtheCompressor/ 6. InatorswitchtotheOFFpositionandremovetheadapter .  5.9 ?[...]

  • Страница 13

    • 10 • Y ou can use an extension cord from the inverter to the device without signicantlydecreasingthepowerbeinggeneratedbytheinverter .Forbest operating results, the extension cord should be no longer than 50 feet. This inverter uses a nonsinusoidal waveform. Therefore, we donotrecommendyouuse[...]

  • Страница 14

    • 1 1 • ST O R AG E 6 . IMPORT ANT : CHARGE IMMEDIA TEL Y AFTER PURCHASE     Char ge th e Instant Power™ inter na l bat ter y imm ediat ely af ter purc ha se, af te r ever y use a nd ever y 3 0 days. All batteries are affected by temperature. The ideal storage temperature is at[...]

  • Страница 15

    • 12 • PROBLEM POSSIBLE CAUSE REASON/SOLUTION The battery in the Instant Power™ won’t hold a charge. Thebatteryisbad(willnot acceptacharge). Have the battery checked. SPECI FICA T IO NS 8. Internal Battery T ype Maintenance-free AGM Lead-acid Nominal V oltage 12v DC Capacity 22 Ah DCPowerOutlet(Max.Contin[...]

  • Страница 16

    • 13 • Manufacturer does not provide any warranty for any accessories used with this product that are not manufactured by Schumacher Electric Corporation and approved for use with this product. This Limited W arranty is void if the product ismisused,subjectedtocarelesshandling,repaired,ormodiedbyanyone other [...]

  • Страница 17

    • 14 • IMPORT ANTE: LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y SEGURIDAD. GUARDE EST AS INSTRUCCIONES - Cargue el Instant Power™ inmediatamente después de comprarla, después de cada uso y cada 30 días. Este manual le mostrará cómo utilizar su cargador en forma segura y efectiva. Por favor , lea, comprenda y siga estas instrucciones y pr[...]

  • Страница 18

    • 15 • IN STRU CCI ON ES IM PO RT A NT ES DE S EGUR I DAD 1. El riesgo de descarga eléctrica o incendio Para reducir el riesgo de una explosión de la batería, siga estas instrucciones 1.1 yaquellasespecicadasenlabatería. Utilice solamente accesorios recomendados. El uso de un accesorio no 1.2 recomendado o suministrado [...]

  • Страница 19

    • 16 • Para prevenir cortos, conecte y desconecte los ganchos de salida C.C. sólo 2.4 después de haber establecido la fuente de poder interruptor a la posición de OFF(apagado).NUNCA permitaquelaspinzassejuntenohagancontacto por medio de un mismo metal. Asegúrese de que el área que rodea a la batería se [...]

  • Страница 20

    • 17 • CAR ACT ER Í ST I CAS 3. Fuente de Poder USB, con 1. interruptor de apagado/ encendido Puerto USB 2. Luz integrada para laborar 3. Pantalla Digital 4. Botón de la pantalla 5. Interruptor de encendido/ 6. apagado de la luz para laborar Interruptor de encendido/ 7. apagado del inversor Salidas de Corriente Continua 8. de 12 V olt Salidas[...]

  • Страница 21

    • 18 • Mientras el Instant Power™ está cargando, el porcentaje de carga de la 3. batería de se mostrará. Cuando la batería interna está completamente cargada, la carátulsa demostrará 100. Para completar la carga se requieren por lo menos 72 horas. El Instant Power™ está lista para ser utilizada Elcargadorcambiaráautomátic[...]

  • Страница 22

    • 19 • V eriquelapolaridaddelosbornesdelabatería.ElbornePOSITIVO 4. (POS,P ,+)delabateríageneralmenteposeeundiámetromayoralborne NEGA TIVO(NEG,N,-). Determinequébornedelabateríahacedescargaatierra(seencuentra 5. conect[...]

  • Страница 23

    • 20 • Si el aparato de 12 V de CD absorbe más de 15 A o tiene un corto circuito, 4. el interruptor de circuitos interno del Instant Power™ se reactivará e interrumpirá el paso de corriente al aparato. Desconecte el aparato de 12V de CD. El mismo interruptor se reactivará automáticamente después de que una sobrecarga ocurra. El enchufe [...]

  • Страница 24

    • 21 • Asegúresequelaspinzasesténjasenelcompartimiento. 1. Quite la manguera del compartimiento del compresor de aire situada en la 2. parte de atrás el Instant Power™ instale adaptadores si es necesario. Sujetelamangueradelcompresoralproductooaparatoaserinado, 3. tirando[...]

  • Страница 25

    • 22 •  Pelotadeplayade“24 1 a 3 minutos Balsa marina 4 a 6 minutos Cama de aire tamaño matrimonial 4 a 8 minutos Balsa para 2 personast 8 a 10 minutos Estos lapsos de tiempo son aproximados y depende de la medida y características del artículo. ?[...]

  • Страница 26

    • 23 • Aparatos como televisiones, ventiladores o motores eléctricos requieren energíaadicionalparaencender(comúnmenteconocidocomoarranqueo máximaenergía).ElInstantPower™podríasuplementaruoperarenvatios; decualquierformaaúnlosaparatosclasicadospordebajo[...]

  • Страница 27

    • 24 • Si el aparato no funciona adecuadamente al momento de conectarlo 6. al inversor , presione el botón ON, OFF , y ON una y otra vez consecutivamente. Si este proceso no tiene éxito, quiere decir que el Inversor no tiene la capacidad requerida para operar el aparato deseado. Cargue Fuente de Poder™ tan pronto sea posible después de cad[...]

  • Страница 28

    • 25 • LOCALI Z ACIÓ N Y SOLUC IÓ N D E PROBL EM AS 7 . PROBLÈME CAUSE POSSIBLE RAISON/SOLUTION La fuente de poder no arranca mi auto. El Interruptor de la Fuente de Poder/USB no esta ENCENDIDO. Las pinzas no hacen buena conexión a la batería Las conexiones están a la inversa La batería de la fuente de poder no está cargada. La batería[...]

  • Страница 29

    • 26 • ESPECI FICACI ON ES 8. De T ipo interno AGM Batería AGM de Acido-plomo, sin necesidad de mantenimiento El voltaje nominal De 12V de C.C. Capacidad 22 ampere/hora SalidadeCorrienteContínua(MáximaCarga) 15A (ambosenchufescombinados) Luzincorporada(reemplazable) tres LEDs blanco Cables de arranqu[...]

  • Страница 30

    • 27 • El Fabricante no presta garantía por lo accesorios utilizados con este producto que no sean los fabricados por Schumacher Electric Corporation y que no estén aprobados para su uso con este producto. La presente Garantía Limitada será nula si el producto se utiliza en forma errónea, se trata de manerainadecuada,esreparado[...]