Scarlett SL-1545 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Scarlett SL-1545. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Scarlett SL-1545 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Scarlett SL-1545 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Scarlett SL-1545, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Scarlett SL-1545 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Scarlett SL-1545
- название производителя и год производства оборудования Scarlett SL-1545
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Scarlett SL-1545
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Scarlett SL-1545 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Scarlett SL-1545 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Scarlett, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Scarlett SL-1545, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Scarlett SL-1545, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Scarlett SL-1545. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 2 GB DES CRIPT I ON RUS     1. Transparent lid 2. Start button 3. Housi ng 1.  2.  3.  CZ POPIS BG   1. Pr  h[...]

  • Страница 2

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 3[...]

  • Страница 3

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 4 GB INSTRUCTION M A NUAL IMPORT ANT SA FEGUARDS · Before the first connect ing of the appliance check that vol tage indicated on the rating label corresponds to the m ains vol tage in your hom e. · For hom e use only. Do not use for industrial purposes. Do no t use the appliance for any other purpo ses tha[...]

  • Страница 4

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 5 RUS       ·    , ?[...]

  • Страница 5

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 6 CZ N ÁVOD K POU  ITÍ BEZPE  NOSTNÍ POKYNY · P  ed prvním pou  itím spot  ebi  e zkontr o lujte, zda technické údaj e uvede né na nálepce odp ovídaj í parametr  m elektr ické sít  . · Pou  ívej te pouze v domácnosti a v souladu s t  m to Návode m k pou  ití[...]

  • Страница 6

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 7 BG         ·    , ?[...]

  • Страница 7

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 8 PL INSTRUKCJA OBS  UGI  RODKI BEZPIECZE  ST WA · Prze d pierws zym uruchom ieniem spraw d  , czy charakterystyki techniczne urz  dzenia podane na nalepce odpowiadaj  parametrom sieci elektrycznej. · Stosow a  tyl ko do u  ytku domow ego zgodnie z niniejsz  Instrukcj  obs  [...]

  • Страница 8

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 9 RO M A NUAL DE U TILIZARE MA SU RI DE SI GURA NTA · Inainte de a pune aparatul i n functiune pentru pri m a data,verificati da ca datele tehnice al e a paratului m enti onate pe eti ch eta corespund cu param etrii sursei de curent electric. · Fol ositi -l numai in scopuri casni ce i n confor m itate cu in[...]

  • Страница 9

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 10 UA   ·   ,   ?[...]

  • Страница 10

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 11 SCG   ·     [...]

  • Страница 11

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 12 EST K A SUTAMISJU HEND OHUT USNÕUANDED · Enne seadm e esim est vooluvõrku lülitam ist kontrollig e, et seadm e eti ketil osutatud andm ed vasta ksid kohaliku vooluvõrgu andm etele. · Antud seade on m õeldud ainult koduseks, m itte tööstuslikuks kasutam iseks. · Ärge kasutage seadet välj as. · [...]

  • Страница 12

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 13 LV LIETO  A NAS INSTRUKCIJA DRO  B AS NOR    JUMI · Pirm s pirmreiz   s iesl  anas p  rbau d iet, vai izstr  j um a tehni skais ra ksturoj um s uzl   atbilst elektrot  kla param etriem. · Iz m antot ti kai sadz  ves nol  kos, atbilsto  [...]

  • Страница 13

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 14 LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUMO PRIEMON  S · Prie  p irm   naudojim  patikr ink ite, ar ant lipduko nurodytos technin  s gam ini o chara kteristikos atitinka elektros tinklo param etrus. · Naudot i t ik bu itin iam s tikslam s pagal  Vartojimo instru kc i j  . Prietaisas[...]

  • Страница 14

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 15 H H A SZNALAT I UTA SÍTÁS FO N T OS BIZT ONSÁGI INT ÉZKEDÉSEK · A kész ülék els  használata e l  tt , ellen  r izze egyeznek-e a cím kén m eg j elölt m  szaki adatok az elektromos hál ózat adataival. · A készülék nem való nagyüzemi, csak házi használatra. · Szaba dban ha[...]

  • Страница 15

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 16 KZ         ·    ?[...]

  • Страница 16

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 17 D BEDIENUNGSANL EITUNG SI CHERHEI TSHI NWEISE · Vor der ersten Verwendung stellen S i e sicher, dass die technischen Daten des Gerätes, die a uf dem Aufkleber a ngegeben sind, m it den Param etern des Strom versorgungsn etzes übereinst imm en. · Das Gerät ist nur für Hashaltsgebrauch besti mm t. Es i[...]

  • Страница 17

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 18 CR UPUTA ZA RUKOV ANJ E SIGURNO SNE MJERE · Prije prvog uklju  enja provjeri te da li t ehni  ke karakteri stike proizvoda, nazna  ene na nal j epnici, odgovaraju param etri m a elektr i  ne m re  e. · Koristiti sam o u dom a  i nstvu, u sk ladu s ovim Uputam a za uporabu. Ure  aj ni[...]