English dropdown-ico

Scarlett SL-1545 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Scarlett SL-1545, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Scarlett SL-1545 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Scarlett SL-1545. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Scarlett SL-1545 should contain:
- informations concerning technical data of Scarlett SL-1545
- name of the manufacturer and a year of construction of the Scarlett SL-1545 item
- rules of operation, control and maintenance of the Scarlett SL-1545 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Scarlett SL-1545 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Scarlett SL-1545, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Scarlett service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Scarlett SL-1545.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Scarlett SL-1545 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 2 GB DES CRIPT I ON RUS     1. Transparent lid 2. Start button 3. Housi ng 1.  2.  3.  CZ POPIS BG   1. Pr  h[...]

  • Page 2

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 3[...]

  • Page 3

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 4 GB INSTRUCTION M A NUAL IMPORT ANT SA FEGUARDS · Before the first connect ing of the appliance check that vol tage indicated on the rating label corresponds to the m ains vol tage in your hom e. · For hom e use only. Do not use for industrial purposes. Do no t use the appliance for any other purpo ses tha[...]

  • Page 4

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 5 RUS       ·    , ?[...]

  • Page 5

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 6 CZ N ÁVOD K POU  ITÍ BEZPE  NOSTNÍ POKYNY · P  ed prvním pou  itím spot  ebi  e zkontr o lujte, zda technické údaj e uvede né na nálepce odp ovídaj í parametr  m elektr ické sít  . · Pou  ívej te pouze v domácnosti a v souladu s t  m to Návode m k pou  ití[...]

  • Page 6

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 7 BG         ·    , ?[...]

  • Page 7

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 8 PL INSTRUKCJA OBS  UGI  RODKI BEZPIECZE  ST WA · Prze d pierws zym uruchom ieniem spraw d  , czy charakterystyki techniczne urz  dzenia podane na nalepce odpowiadaj  parametrom sieci elektrycznej. · Stosow a  tyl ko do u  ytku domow ego zgodnie z niniejsz  Instrukcj  obs  [...]

  • Page 8

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 9 RO M A NUAL DE U TILIZARE MA SU RI DE SI GURA NTA · Inainte de a pune aparatul i n functiune pentru pri m a data,verificati da ca datele tehnice al e a paratului m enti onate pe eti ch eta corespund cu param etrii sursei de curent electric. · Fol ositi -l numai in scopuri casni ce i n confor m itate cu in[...]

  • Page 9

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 10 UA   ·   ,   ?[...]

  • Page 10

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 11 SCG   ·     [...]

  • Page 11

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 12 EST K A SUTAMISJU HEND OHUT USNÕUANDED · Enne seadm e esim est vooluvõrku lülitam ist kontrollig e, et seadm e eti ketil osutatud andm ed vasta ksid kohaliku vooluvõrgu andm etele. · Antud seade on m õeldud ainult koduseks, m itte tööstuslikuks kasutam iseks. · Ärge kasutage seadet välj as. · [...]

  • Page 12

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 13 LV LIETO  A NAS INSTRUKCIJA DRO  B AS NOR    JUMI · Pirm s pirmreiz   s iesl  anas p  rbau d iet, vai izstr  j um a tehni skais ra ksturoj um s uzl   atbilst elektrot  kla param etriem. · Iz m antot ti kai sadz  ves nol  kos, atbilsto  [...]

  • Page 13

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 14 LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUMO PRIEMON  S · Prie  p irm   naudojim  patikr ink ite, ar ant lipduko nurodytos technin  s gam ini o chara kteristikos atitinka elektros tinklo param etrus. · Naudot i t ik bu itin iam s tikslam s pagal  Vartojimo instru kc i j  . Prietaisas[...]

  • Page 14

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 15 H H A SZNALAT I UTA SÍTÁS FO N T OS BIZT ONSÁGI INT ÉZKEDÉSEK · A kész ülék els  használata e l  tt , ellen  r izze egyeznek-e a cím kén m eg j elölt m  szaki adatok az elektromos hál ózat adataival. · A készülék nem való nagyüzemi, csak házi használatra. · Szaba dban ha[...]

  • Page 15

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 16 KZ         ·    ?[...]

  • Page 16

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 17 D BEDIENUNGSANL EITUNG SI CHERHEI TSHI NWEISE · Vor der ersten Verwendung stellen S i e sicher, dass die technischen Daten des Gerätes, die a uf dem Aufkleber a ngegeben sind, m it den Param etern des Strom versorgungsn etzes übereinst imm en. · Das Gerät ist nur für Hashaltsgebrauch besti mm t. Es i[...]

  • Page 17

    IM001 www .scarl ett-europe.com SL-1545 18 CR UPUTA ZA RUKOV ANJ E SIGURNO SNE MJERE · Prije prvog uklju  enja provjeri te da li t ehni  ke karakteri stike proizvoda, nazna  ene na nal j epnici, odgovaraju param etri m a elektr i  ne m re  e. · Koristiti sam o u dom a  i nstvu, u sk ladu s ovim Uputam a za uporabu. Ure  aj ni[...]