Русский dropdown-ico

Sanyo SK-7S инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sanyo SK-7S. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sanyo SK-7S или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sanyo SK-7S можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sanyo SK-7S, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Sanyo SK-7S должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sanyo SK-7S
- название производителя и год производства оборудования Sanyo SK-7S
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sanyo SK-7S
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sanyo SK-7S это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sanyo SK-7S и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sanyo, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sanyo SK-7S, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sanyo SK-7S, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sanyo SK-7S. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    INSTRUCTION MANUAL TOASTER OVEN SK-7S SK-7W[...]

  • Страница 2

    2 Thank you for purchasing a SANYO TOASTER OVEN/SNACK MAKER. Please read these instruc- tions carefully before using the unit, and keep them for future reference. Important Safeguards 3 Names of Oven Parts 4 Unpacking and Installation 5 General Directions 5 Oven Selector Settings 6 How to Use: T oasting Bagels 7 T oasting Other Bakery Items 8 Cooki[...]

  • Страница 3

    3 13. Do not operate with a damaged cord or plug. 14. Do not place on or near a hot gas or electric burner , or in a heated oven. 15. Make sure the TIMER switch is set to the OFF position before inserting or removing plug from the wall outlet. 16. Oversized foods or utensils must not be inserted in the toaster/snack maker as they may create a fire [...]

  • Страница 4

    4 N AMES OF O VEN P ARTS[...]

  • Страница 5

    5 U NP ACKING AND I NST ALLA TION : 1. Remove contents from the carton. 2. Read all instructions carefully . 3. When using the trays, place trays on top of racks. 4. Make sure that the removable crumb tray (located in the bottom of the unit) is inserted properly and pushed in until it locks. G ENERAL D IRECTIONS 1. Each toasting rack must securely [...]

  • Страница 6

    6 O VEN S ELECTOR S ETTINGS Bagel Best: Only the middle element is operating in Bagel Best mode. Best for toasting bagels and English muffins. T op & Bottom: All three elements are operating in this mode. Best for toasting, cooking and reheating using both racks. Bottom Rack: Only the bottom rack is operating in this mode. Best for warming food[...]

  • Страница 7

    7 TOASTING BAGELS The BAGEL BEST feature of the Sanyo toaster oven is perfect for toasting bagels. Bagels are toasted crisp on the cut side, while the outside stays soft and warm. T o use this Feature: 1. Make sure the crumb tray is in place. 2. Make sure the TIMER knob is set to the OFF position. 3. Plug into 120-volt AC electrical outlet. 4. Plac[...]

  • Страница 8

    TOASTING OTHER BAKERY ITEMS 1. Make sure the crumb tray is in place. 2. Make sure the TIMER knob is set to the OFF position. 3. Plug into 120-volt AC electrical outlet. 4. For one piece of toast, set the oven selector knob to the TOP RACK setting (Fig. 4) and place bread slice on top toasting rack. 5. For two pieces, use the TOP & BOTTOM settin[...]

  • Страница 9

    9 C OOKING C ONT AINERS • Metal, ovenproof glass or glass ceramic bakeware may be used in this toaster/snack maker . • The top edges of ovenproof glass or glass ceramic bakeware should be at least 1" below the upper heating element. • Always check instructions of prepackaged convenience foods to make sure they are suitable for use in a t[...]

  • Страница 10

    10 C OOKING G UIDE TYPE OF FOOD OVEN SELECTOR COOKING TIME REMARKS T oast/Waffles TOP RACK or TOP 2 - 4 min. Use racks. & BOTTOM English muffins BAGEL BEST Approximately Use racks. 2 min. Grilled cheese TOP RACK or TOP Approximately Use trays T una melt sandwich & BOTTOM 2 - 4 min. Use trays. Bagels BAGEL BEST 3 - 5 min. Use racks. Pizza sl[...]

  • Страница 11

    11 C LEANING AND S TORAGE It is important to keep the toaster oven clean. Food residues inside the unit can impair the unit's ability to cook foods properly . 1. Before cleaning the outside or inside of the oven, make sure the unit is turned off, unplugged and sufficiently cooled. 2. DO NOT IMMERSE APPLIANCE IN W A TER. 3. Oven trays and racks[...]

  • Страница 12

    12 SANYO TOASTER OVEN / SNACK MAKER SK-7S, SK-7W LIMITED W ARRANTY OBLIGA TIONS In order to obtain factory warranty service, call the toll-free number below . The unit must be packed in the original carton or a well padded sturdy carton in order to avoid shipping damage. Note: Do not return this unit to the retail store for service. T o obtain fact[...]

  • Страница 13

    MANUEL D'INSTRUCTIONS GRILLE-PAIN FOUR SK-7S SK-7W[...]

  • Страница 14

    2 Nous vous remercions d'avoir acheté ce grille-pain four de SANYO. Veuillez lire ces instructions attentivement avant d'utiliser l'appareil et conservez-les afin de pouvoir vous y reporter. Importantes mesures de sécurité 3 Nom des pièces 4 5 Déballage et installation Instructions générales 5 Réglages du four 6 Utilisation d[...]

  • Страница 15

    3 13. N'utilisez pas l'appareil si le cordon ou la fiche en est endommagé. 14. Ne placez pas l'appareil sur un brûleur électrique ou à gaz chaud, ni à proximité, ni non plus dans un four chauffé. 15. Veillez à ce que le bouton de la MINUTERIE soit à OFF (hors tension) avant d'insérer la fiche dans la prise murale ou de[...]

  • Страница 16

    4 Nom des pièces Éléments chauffants à quartz Plaque de protection Porte de verre Poignée de la porte Plateau ramasse-miettes Fiche et cordon Bouton de la minuterie Plateaux (2) Tiges du porte-grille Grilles Bouton de sélection du four[...]

  • Страница 17

    5 Déballage et installation 1. Enlevez le contenu de la boîte. 2. Lisez attentivement toutes les instructions. 3. Quand vous utilisez les plateaux, placez-les sur les grilles. 4. Veillez à ce que le plateau ramasse-miettes amovible (situé dans le fond de l'appareil) soit bien introduit et poussé jusqu'à ce qu'il s'enclench[...]

  • Страница 18

    6 Réglages du four Bagel Best : Au mode Bagel Best, seul l'élément du milieu fonctionne. Idéal pour griller les baguels et les muffins. Grilles du haut et du bas : À ce mode, tous les trois éléments fonctionnent. Idéal pour griller, cuire et réchauffer. Grille du bas seulement : À ce mode, seul l'élément du bas fonctionne. Id?[...]

  • Страница 19

    7 COMMENT GRILLER LES BAGUELS La fonction BAGEL BEST du grille-pain four de SANYO est idéale pour griller les baguels. Le côté coupé devient croustillant, mais l'extérieur reste moelleux et chaud. Pour utiliser cette fonction : 1. Veillez à ce que le plateau ramasse-miettes soit en place. 2. Veillez à ce que le bouton de la MINUTERIE so[...]

  • Страница 20

    8 COMMENT GRILLER D’AUTRES PRODUITS DE BOULANGERIE 1. Veillez à ce que le plateau ramasse-miettes soit en place. 2. Veillez à ce que le bouton de la MINUTERIE soit à la position OFF (hors tension). 3. Branchez sur une prise de courant alternatif de 120 volts. 4. Pour une rôtie, réglez le bouton de sélection du four à TOP RACK (Fig. 4) et p[...]

  • Страница 21

    9 Récipients pour la cuisson • Vous pouvez utiliser des récipients de métal, de verre allant au four ou de vitrocéramique pour le grille-pain four. • Les bords supérieurs des récipients de vitrocéramique ou de verre allant au four devraient être au moins à 1 po au-dessous des éléments chauffants supérieurs. • Reportez-vous toujour[...]

  • Страница 22

    10 Guide de cuisson ALIMENTS SÉLECTION DURÉE DE CUISSON REMARQUES Utilisez les grilles . n i m 4 - 2 ou K C A R P O T Rôties/gaufres TOP & BOTTOM Muffins BAGEL BES T Env. 2 min. Utilisez les grilles Sandwich au fromage fondu TOP RACK ou Env. 2 - 4 min. Utilisez les plateaux M O T T O B & P O T Utilisez les grilles . n i m 5 - 3 T S E B L[...]

  • Страница 23

    1 1 Nettoyage et entreposage Il est important de conserver le grille-pain four propre. Les résidus alimentaires qui se trouvent dans l'appareil peuvent entraver la cuisson. 1. Avant de nettoyer l'extérieur ou l'intérieur du four, assurez-vous que l'appareil est hors tension, débranché et assez refroidi. 2. N'IMMERGEZ P[...]

  • Страница 24

    1 2 Garantie limitée SANYO Pour le grille-pain four SK-7S et SK-7W OBLIGATIONS Pour se prévaloir du recours en garantie, veuillez composer le numéro sans frais ci-dessous. L’appareil doit être emballé dans la boîte d’expédition originale ou dans une boîte solide et bien rembourrée afin d’éviter tout dommage durant l’expédition. R[...]