Deutsch dropdown-ico

Sanyo SK-7S Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sanyo SK-7S an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sanyo SK-7S, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sanyo SK-7S die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sanyo SK-7S. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sanyo SK-7S sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sanyo SK-7S
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sanyo SK-7S
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sanyo SK-7S
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sanyo SK-7S zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sanyo SK-7S und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sanyo finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sanyo SK-7S zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sanyo SK-7S, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sanyo SK-7S widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    INSTRUCTION MANUAL TOASTER OVEN SK-7S SK-7W[...]

  • Seite 2

    2 Thank you for purchasing a SANYO TOASTER OVEN/SNACK MAKER. Please read these instruc- tions carefully before using the unit, and keep them for future reference. Important Safeguards 3 Names of Oven Parts 4 Unpacking and Installation 5 General Directions 5 Oven Selector Settings 6 How to Use: T oasting Bagels 7 T oasting Other Bakery Items 8 Cooki[...]

  • Seite 3

    3 13. Do not operate with a damaged cord or plug. 14. Do not place on or near a hot gas or electric burner , or in a heated oven. 15. Make sure the TIMER switch is set to the OFF position before inserting or removing plug from the wall outlet. 16. Oversized foods or utensils must not be inserted in the toaster/snack maker as they may create a fire [...]

  • Seite 4

    4 N AMES OF O VEN P ARTS[...]

  • Seite 5

    5 U NP ACKING AND I NST ALLA TION : 1. Remove contents from the carton. 2. Read all instructions carefully . 3. When using the trays, place trays on top of racks. 4. Make sure that the removable crumb tray (located in the bottom of the unit) is inserted properly and pushed in until it locks. G ENERAL D IRECTIONS 1. Each toasting rack must securely [...]

  • Seite 6

    6 O VEN S ELECTOR S ETTINGS Bagel Best: Only the middle element is operating in Bagel Best mode. Best for toasting bagels and English muffins. T op & Bottom: All three elements are operating in this mode. Best for toasting, cooking and reheating using both racks. Bottom Rack: Only the bottom rack is operating in this mode. Best for warming food[...]

  • Seite 7

    7 TOASTING BAGELS The BAGEL BEST feature of the Sanyo toaster oven is perfect for toasting bagels. Bagels are toasted crisp on the cut side, while the outside stays soft and warm. T o use this Feature: 1. Make sure the crumb tray is in place. 2. Make sure the TIMER knob is set to the OFF position. 3. Plug into 120-volt AC electrical outlet. 4. Plac[...]

  • Seite 8

    TOASTING OTHER BAKERY ITEMS 1. Make sure the crumb tray is in place. 2. Make sure the TIMER knob is set to the OFF position. 3. Plug into 120-volt AC electrical outlet. 4. For one piece of toast, set the oven selector knob to the TOP RACK setting (Fig. 4) and place bread slice on top toasting rack. 5. For two pieces, use the TOP & BOTTOM settin[...]

  • Seite 9

    9 C OOKING C ONT AINERS • Metal, ovenproof glass or glass ceramic bakeware may be used in this toaster/snack maker . • The top edges of ovenproof glass or glass ceramic bakeware should be at least 1" below the upper heating element. • Always check instructions of prepackaged convenience foods to make sure they are suitable for use in a t[...]

  • Seite 10

    10 C OOKING G UIDE TYPE OF FOOD OVEN SELECTOR COOKING TIME REMARKS T oast/Waffles TOP RACK or TOP 2 - 4 min. Use racks. & BOTTOM English muffins BAGEL BEST Approximately Use racks. 2 min. Grilled cheese TOP RACK or TOP Approximately Use trays T una melt sandwich & BOTTOM 2 - 4 min. Use trays. Bagels BAGEL BEST 3 - 5 min. Use racks. Pizza sl[...]

  • Seite 11

    11 C LEANING AND S TORAGE It is important to keep the toaster oven clean. Food residues inside the unit can impair the unit's ability to cook foods properly . 1. Before cleaning the outside or inside of the oven, make sure the unit is turned off, unplugged and sufficiently cooled. 2. DO NOT IMMERSE APPLIANCE IN W A TER. 3. Oven trays and racks[...]

  • Seite 12

    12 SANYO TOASTER OVEN / SNACK MAKER SK-7S, SK-7W LIMITED W ARRANTY OBLIGA TIONS In order to obtain factory warranty service, call the toll-free number below . The unit must be packed in the original carton or a well padded sturdy carton in order to avoid shipping damage. Note: Do not return this unit to the retail store for service. T o obtain fact[...]

  • Seite 13

    MANUEL D'INSTRUCTIONS GRILLE-PAIN FOUR SK-7S SK-7W[...]

  • Seite 14

    2 Nous vous remercions d'avoir acheté ce grille-pain four de SANYO. Veuillez lire ces instructions attentivement avant d'utiliser l'appareil et conservez-les afin de pouvoir vous y reporter. Importantes mesures de sécurité 3 Nom des pièces 4 5 Déballage et installation Instructions générales 5 Réglages du four 6 Utilisation d[...]

  • Seite 15

    3 13. N'utilisez pas l'appareil si le cordon ou la fiche en est endommagé. 14. Ne placez pas l'appareil sur un brûleur électrique ou à gaz chaud, ni à proximité, ni non plus dans un four chauffé. 15. Veillez à ce que le bouton de la MINUTERIE soit à OFF (hors tension) avant d'insérer la fiche dans la prise murale ou de[...]

  • Seite 16

    4 Nom des pièces Éléments chauffants à quartz Plaque de protection Porte de verre Poignée de la porte Plateau ramasse-miettes Fiche et cordon Bouton de la minuterie Plateaux (2) Tiges du porte-grille Grilles Bouton de sélection du four[...]

  • Seite 17

    5 Déballage et installation 1. Enlevez le contenu de la boîte. 2. Lisez attentivement toutes les instructions. 3. Quand vous utilisez les plateaux, placez-les sur les grilles. 4. Veillez à ce que le plateau ramasse-miettes amovible (situé dans le fond de l'appareil) soit bien introduit et poussé jusqu'à ce qu'il s'enclench[...]

  • Seite 18

    6 Réglages du four Bagel Best : Au mode Bagel Best, seul l'élément du milieu fonctionne. Idéal pour griller les baguels et les muffins. Grilles du haut et du bas : À ce mode, tous les trois éléments fonctionnent. Idéal pour griller, cuire et réchauffer. Grille du bas seulement : À ce mode, seul l'élément du bas fonctionne. Id?[...]

  • Seite 19

    7 COMMENT GRILLER LES BAGUELS La fonction BAGEL BEST du grille-pain four de SANYO est idéale pour griller les baguels. Le côté coupé devient croustillant, mais l'extérieur reste moelleux et chaud. Pour utiliser cette fonction : 1. Veillez à ce que le plateau ramasse-miettes soit en place. 2. Veillez à ce que le bouton de la MINUTERIE so[...]

  • Seite 20

    8 COMMENT GRILLER D’AUTRES PRODUITS DE BOULANGERIE 1. Veillez à ce que le plateau ramasse-miettes soit en place. 2. Veillez à ce que le bouton de la MINUTERIE soit à la position OFF (hors tension). 3. Branchez sur une prise de courant alternatif de 120 volts. 4. Pour une rôtie, réglez le bouton de sélection du four à TOP RACK (Fig. 4) et p[...]

  • Seite 21

    9 Récipients pour la cuisson • Vous pouvez utiliser des récipients de métal, de verre allant au four ou de vitrocéramique pour le grille-pain four. • Les bords supérieurs des récipients de vitrocéramique ou de verre allant au four devraient être au moins à 1 po au-dessous des éléments chauffants supérieurs. • Reportez-vous toujour[...]

  • Seite 22

    10 Guide de cuisson ALIMENTS SÉLECTION DURÉE DE CUISSON REMARQUES Utilisez les grilles . n i m 4 - 2 ou K C A R P O T Rôties/gaufres TOP & BOTTOM Muffins BAGEL BES T Env. 2 min. Utilisez les grilles Sandwich au fromage fondu TOP RACK ou Env. 2 - 4 min. Utilisez les plateaux M O T T O B & P O T Utilisez les grilles . n i m 5 - 3 T S E B L[...]

  • Seite 23

    1 1 Nettoyage et entreposage Il est important de conserver le grille-pain four propre. Les résidus alimentaires qui se trouvent dans l'appareil peuvent entraver la cuisson. 1. Avant de nettoyer l'extérieur ou l'intérieur du four, assurez-vous que l'appareil est hors tension, débranché et assez refroidi. 2. N'IMMERGEZ P[...]

  • Seite 24

    1 2 Garantie limitée SANYO Pour le grille-pain four SK-7S et SK-7W OBLIGATIONS Pour se prévaloir du recours en garantie, veuillez composer le numéro sans frais ci-dessous. L’appareil doit être emballé dans la boîte d’expédition originale ou dans une boîte solide et bien rembourrée afin d’éviter tout dommage durant l’expédition. R[...]