Русский dropdown-ico

Ricatech RMC350 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Ricatech RMC350. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Ricatech RMC350 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Ricatech RMC350 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Ricatech RMC350, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Ricatech RMC350 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Ricatech RMC350
- название производителя и год производства оборудования Ricatech RMC350
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Ricatech RMC350
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Ricatech RMC350 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Ricatech RMC350 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Ricatech, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Ricatech RMC350, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Ricatech RMC350, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Ricatech RMC350. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE D'USO RMC350 5 in 1 MUSIC CENTER 910-11 1041- 0030- 100[...]

  • Страница 2

    IMPORT ANT SAFEGUARDS FOR AUDIO PRODUCTS PLEASE READ CAREFULL Y THE FOLLOWING IMPORT ANT SAFEGUARDS THA T ARE APPLICABLE TO YOUR EQUIPMENT . 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future re[...]

  • Страница 3

    POWER SOURCE 1 Untie the wire on the AC Adaptor 2 Plug the AC Adaptor into appropriate wall outlet. 3 Plug the small end of the adaptor into the ACADAPTOR JACK on the back of the unit. UNP ACKING THE TURNT ABLE 1. Remove packing materials from unit. Note: Save all packing materials. 2. Remove plastic bag covering radio. 3. Remove plastic safety cov[...]

  • Страница 4

    REPEA T PLA YBACK 1. T o repeat a single track, choose the track that you want to repeat, then press the PLA Y BUTTON to start the track. Press the REPEA T BUTTON once to repeat this track. The REPEA T INDICA TOR will flash. 2. T o repeat all tracks, press the PLA Y BUTTON to start the CD. Press the REPEA T BUTTON twice to repeat all tracks. Once t[...]

  • Страница 5

    7 LOCA TION OF P ARTS ADVERTENCIA: P ARA PREVENIR INCENDIOS O RIESGO DE DESCARGA, NO EXPONGA EL AP ARA TO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD. NO RETIRE LA CUBIERT A. PILOTOS SOLDADOS A LA UNIDAD. NO CONTIENE PIEZAS SUSTITUIBLES POR EL USUARIO. CONSUL TE EL MANTENIMIENTO CON PERSONAL CUALIFICADO. ESPECIFICACIONES RANGO DE FRECUENCIA : FM 88 - 108 MHz : AM 530[...]

  • Страница 6

    BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR AUDIOPRODUCTEN LEES DE VOLGENDE BELANGRIJKE VOORZORGSMAA TREGELEN, WELKE V AN TOEP ASSING ZIJN OP UW APP ARAA T , AANDACHTIG DOOR. 1. Leesinstructies - Lees eerst alle veiligheids- en bedieningsinstructies voordat het apparaat wordt bediend. 2. Bewaarinstructies - Bewaar de veiligheids- en bedieningsinstruc[...]

  • Страница 7

    VOEDINGSBRON 1 Maak het draad om de lichtnetadapter los. 2 Steek de stekker van de lichtnetadapter in een geschikt stopcontact. 3 Steek het smalle uiteinde van de adapter in de LICHTNET ADAPTERAANSLUITING aan de achterzijde van het apparaat. DE PLA TENSPELER UITP AKKEN 1. Verwijder de verpakkingsmaterialen van het apparaat. Opmerking: Bewaar alle v[...]

  • Страница 8

    USB-BETRIEB 1. Schließen Sie den MP3-Speicherstick (über dessen V erbindungskabel – nicht im Lieferumfang enthalten) oder das Flashspeichergerät mit MP3-Dateien an den USB-Anschluss an.(Informationen zum Betrieb des MP3-Speichersticks finden Sie in dessen Bedienungsanleitung des Herstellers’.) 2. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den EI[...]

  • Страница 9

    W ARNUNG: UM FEUER ODER DIE GEF AHR EINES STROMSCHLAGS ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER HOHER LUFTFEUCHTIGKEIT AUS. NEHMEN SIE NIE DIE ABDECKUNG AB. ACHTEN SIE AUF DIE FEST EINGELÖTETEN LAMPEN. DAS GERÄT ENTHÄL T KEINE REP ARA TURFÄHIGEN TEILE. WENDEN SIE SICH IM REP ARA TURF ALL AN QUALIFIZIERTES KUNDENDIENSTPERSONAL. SP[...]

  • Страница 10

    INFORMA TIONS RELA TIVES À LA SÉCURITÉ POUR LES PRODUITS AUDIO VEUILLEZ LIRE A TTENTIVEMENT LES IMPORT ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUIV ANTES, QUI S'APPLIQUENT À VOTRE ÉQUIPEMENT . 1. Lire le mode d'emploi - T outes les informations relatives au fonctionnement de l'appareil et à la sécurité doivent être lues avant d'u[...]

  • Страница 11

    SOURCE D'ALIMENT A TION 1 Dénouez le câble de l'adaptateur CA 2 Branchez l'adaptateur CA dans une prise murale appropriée. 3 Branchez la petite extrémité de l'adaptateur dans le JACK DE L'ADAPT A TEUR CA situé à l'arrière de l'appareil. DÉBALLAGE DE LA PLA TINE 1. Retirez le matériel d'emballage de [...]

  • Страница 12

    W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE T O RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. PILOT LAMPS SOLDERED IN PLACE. NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. SPECIFICA TION FREQUENCY RANGE : FM 88 - 108 MHz : AM 530 - 1600 KHz USB Port 2.0 : Full Speed 512MB - 4GB (Support F A T[...]

  • Страница 13

    USB OPERA TION 1. Insert the MP3 device (via its connecting cable – not supplied) or Flash Drive with MP3 files into the USB Port. (T o operate the MP3 device/Flash Drive, please refer to its manufacturer’s operating manual). 2. Switch the unit on by turning the ON/OFF-VOLUME ROT ARY KNOB from the Off position. 3. Adjust the ON/OFF-VOLUME ROT A[...]

  • Страница 14

    FUENTE DE ALIMENT ACIÓN 1 Desate el cable del Adaptador de CA 2 Conecte el adaptador de CA a un enchufe de pared adecuado. 3 Conecte el extremo pequeño del adaptador a la clavija de la parte trasera de la unidad. DESEMP AQUET ADO DEL PLA TO 1. Retire el embalaje de la unidad. Nota: Guarde todos los elementos de embalaje. 2. Retire la bolsa de pl?[...]

  • Страница 15

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORT ANTES EN PRODUCTOS DE AUDIO POR F A VOR, LEA A TENT AMENTE LAS SIGUIENTES MEDIDAS DE SEGURIDAD APLICABLES A SU EQUIPO. 1. Lea las instrucciones - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y de funcionamiento antes de poner en marcha el aparato. 2. Guarde las instrucciones - Debe guardar las instrucciones de segurida[...]

  • Страница 16

    W AARSCHUWING: STEL DIT APP ARAA T NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT OM BRAND OF GEV AAR VOOR EEN SCHOK TE VOORKOMEN. VER WIJDER NIET DE AFDEKKING. CONTROLELAMPJES V ASTGESOLDEERD. IN HET APP ARAA T ZITTEN GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. LAA T ONDERHOUD AAN GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL OVER. SPECIFICA TIES FREQUEN[...]

  • Страница 17

    USB-BEDIENING 1. Plaats het MP3-apparaat (via de aansluitkabel - niet meegeleverd) of Flash Drive met MP3-bestanden in de USB-poort. (Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de fabrikant voor bediening van het MP3 apparaat/Flash Drive.) 2. Schakel het apparaat in door aan de AAN/UIT -VOLUMEDRAAIKNOP vanuit de Uit-positie te draaien. 3. Stel de AAN/UIT [...]

  • Страница 18

    STROMQUELLE 1 Lösen Sie das Kabel vom Netzadapter 2 Stecken Sie den Netzadapter in eine geeignete W andsteckdose. 3 Stecken Sie das kleine Ende des Netzadapters in die NETZADAPTERBUCHSE an der Rückseite des Gerätes. AUSP ACKEN DES PLA TTENSPIELERS 1. Entfernen Sie das V erpackungsmaterial vom Gerät. Hinweis: Bewahren Sie das V erpackungsmateria[...]

  • Страница 19

    WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR AUDIOPRODUKTE BITTE LESEN SIE DIE FOLGENDEN WICHTIGEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN SORGFÄL TIG, DIE FÜR IHR GERÄT GEL TEN. 1. Hinweise lesen - Alle Sicherheits- und Betriebsvorschriften sind zu lesen, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird. 2. Hinweise aufbewahren - Die Sicherheits- und Betriebsvorschriften si[...]

  • Страница 20

    A VERTISSEMENT : POUR ÉVITER T OUT RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ P AS CET APP AREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. NE RETIREZ P AS LE COUVERCLE. LAMPES PILOTES SOUDÉES EN PLACE. AUCUN COMPOSANT INTERNE NE PEUT ÊTRE RÉP ARÉ P AR L'UTILISA TEUR. CONFIEZ LA MAINTENANCE À UN PERSONNEL QUALIFIÉ. v SPÉC[...]

  • Страница 21

    FONCTIONNEMENT EN MODE USB 1. Insérez le périphérique MP3 (via son câble de connexion – non fourni) ou le périphérique à mémoire Flash contenant des fichiers MP3 dans le port USB. (Pour faire fonctionner le périphérique MP3/le périphérique à mémoire Flash, veuillez vous référer au mode d'emploi du fabricant.) 2. Allumez l&apo[...]