Philips Sonicare for Kids HX6381 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips Sonicare for Kids HX6381. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips Sonicare for Kids HX6381 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips Sonicare for Kids HX6381 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips Sonicare for Kids HX6381, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips Sonicare for Kids HX6381 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips Sonicare for Kids HX6381
- название производителя и год производства оборудования Philips Sonicare for Kids HX6381
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips Sonicare for Kids HX6381
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips Sonicare for Kids HX6381 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips Sonicare for Kids HX6381 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips Sonicare for Kids HX6381, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips Sonicare for Kids HX6381, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips Sonicare for Kids HX6381. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Sonicare 330 ser ies F or kids For kids B A C D E F G 2 3 4 5 1 2 4 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16[...]

  • Страница 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome. General description (Fig. 1) A Hygienic travel cap B Br ush head C Handle with soft gr ip D P ower on/off b utton with batter y charge indicator E Interchangeable[...]

  • Страница 3

    2 Remo ve the brush head fr om the handle and rinse the brush head connection at least once a week with warm water (Fig. 10). Charger 1 Unplug the charger bef ore y ou clean it. 2 Use a damp cloth to wipe the surface of the charger . Storage - If you are not going to use the Sonicare for an extended period of time , unplug the charger , clean it an[...]

  • Страница 4

    DEUTSCH Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Suppor t v on Philips optimal nutzen zu können, registr ieren Sie Ihr Produkt bitte unter www . philips.com/welcome. Allgemeine Beschr eibung (Abb. 1) A Hygienische Schutzkappe B Bür stenkopf C Handstück mit weicher Griffäche D Ein-/Ausschalter mit A[...]

  • Страница 5

    1 Um den Akku komplett zu entladen, nehmen Sie das Handstück aus dem Ladegerät, schalten die Sonicare ein und lassen sie laufen, bis sie zum Stillstand kommt. Wiederholen Sie diesen V organg, bis Sie die Sonicare nicht mehr einschalten können. 2 Steck en Sie einen Schraubendreher in den Schlitz an der Unterseite des Handstücks. Drehen Sie den S[...]

  • Страница 6

    FRANÇAIS Introduction Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univ er s Philips ! P our proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www .philips.com/welcome. Description générale (fig. 1) A Capuchon de protection hygiénique B Tête de brosse C Manche confor t D B[...]

  • Страница 7

    protéger les yeux, les mains et les doigts, ainsi que la surface sur laquelle vous travaillez. 1 P our décharger la batterie rechargeable, retirez le manche du chargeur , allumez la brosse à dents Sonicare et laissez-la fonctionner jusqu’à ce qu’elle s’éteigne. Répétez cette opération jusqu’à ce que la brosse à dents ne s’allume[...]

  • Страница 8

    IT ALIANO Introduzione Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! P er trar re il massimo vantaggio dall’assistenza Philips, registrate il vostro prodotto su www .philips.com/welcome. Descrizione generale (fig. 1) A Cappuccio igienico da viaggio B T estina C Impugnatur a morbida D Pulsante on/off con indicatore di r icarica della ba[...]

  • Страница 9

    5 Inserite il caccia vite sotto il circuito stampato , accanto ai collegamenti della batteria, e ruotate il caccia vite per romper e i collegamenti. Rimuov ete il circuito stampato ed estraete la batteria dal supporto in plastica (g. 16). Garanzia e assistenza Se av ete bisogno di assistenza o infor mazioni o in caso di problemi, visitate il sit[...]

  • Страница 10

    NEDERLANDS Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Als u volledig wilt proteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www .philips.com/ welcome. Algemene beschrijving (fig. 1) A Hygiënisch beschermkapje B Opzetborstel C Handvat met zacht greepgedeelte D Aan/uitknop met oplaadlampje E V erwis[...]

  • Страница 11

    schroe vendraaier linksom tot u een opening ziet tussen het dekplaatje en het handvat. (g. 13) 3 Steek de schr oevendraaier in de opening en wrik het dekplaatje voorzichtig uit het handvat (g. 14). 4 Houd het handvat onderstebo ven en duw het omlaag op de aandrijfas zodat de onderdelen in het handvat naar buiten komen (g. 15). 5 Steek de s[...]