Philips iQ24 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips iQ24. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips iQ24 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips iQ24 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips iQ24, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips iQ24 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips iQ24
- название производителя и год производства оборудования Philips iQ24
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips iQ24
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips iQ24 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips iQ24 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips iQ24, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips iQ24, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips iQ24. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    US ES FR www .philips.com/A VENT © 2007 Philips Electronics North America Corporation. All rights reserved. Philips of Holland. All logos, brands and product names are trademarks or r egistered trademarks of their respective holders and ar e hereby recognised as such. © 2007 Philips Electronics North America Corporation. T odos los Derechos Reser[...]

  • Страница 2

    8 1 Mode 1: 90 ml Mode 2: 200 ml 2 3 7 4 5 BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP X 5 BEEP 6 C 19 2 20 a) b) c) d) e) f) h) i) g) Contr ol button Botón de Contr ol T ouche de commande Display Visualizador Afficheur numérique A 1 2 ISIS i Q Duo ISIS Manual/ ISIS i Q Uno 3 D 1 2 6 E F[...]

  • Страница 3

    Thank you f or choosing Philips A VENT The Philips A VENT i Q 24 Electronic Steam Sterilizer is one of a new genera tion of intelligent products from Philips A VENT . Based on the hospital principle, the i Q 24 Sterilizer uses the intensive hea t of steam to eliminate harmful bacteria. There are two dif ferent modes for grea ter conv enience: Mode [...]

  • Страница 4

    US US 4 5 12. Alway s attach plug to appliance first, then plug cord in to the wall outlet. T o disconnect, turn any contr ol to “of f ” , then remov e plug from w all outlet . 13. Do not use appliance for other than intended use. 14. WHEN I N USE, THE STERILIZER CONT AINS BOI LING W A TER AND S TEAM ESCAPES FRO M THE VENT IN TH E LID . 15. Ens[...]

  • Страница 5

    US US 6 7 the pump body/bodies into the slot/s in the upper basket. Arrange other breast pump components as shown. 2. Place remaining components of the pump in the lower basket. 3. Up to six 4 oz / 125 ml or 9 oz / 260 ml bottles (not including screw rings, nipples or dome caps) can be sterilized with the pump. 4. Follow sterilizing instructions. T[...]

  • Страница 6

    Gracias por elegir Philips A VENT El Esterilizador de Vapor Electrónic o i Q 24 de Philips A VENT es uno de una nueva gener ación de productos inteligentes de Philips A VENT . A base del principio del hospital, el Esterilizador i Q 24 utiliza el calor intensiv o de vapor para eliminar bacterias dañinas. Cuenta con dos modos distintos par a mayor[...]

  • Страница 7

    ES ES 10 11 Instrucciones de uso F avor de ver los diagr amas en la par te de atr ás del folleto . Antes de utilizar el esteriliz ador por primera vez (v ea el diagrama B) Saque todos los artículos del interior del cuerpo del esterilizador . 1. Mida exactamente 90 ml de agua destilada y viértala adentro. 2. Monte los componentes azules (cestos ,[...]

  • Страница 8

    Merci d’ a voir choisi Philips A VENT Le stérilisateur v apeur élec tr onique i Q 24 Philips A VENT fait partie de la nouvelle génération de pr oduits intelligents de Philips A VENT . Le stérilisateur i Q 24 fonctionne selon le même principe qu'un stérilisateur hospitalier : il utilise la chaleur intense de la vapeur pour éliminer le[...]

  • Страница 9

    FR FR 14 15 11. Soy ez très vigilant lorsque vous transportez un contenan t d’huile chaude ou d’ autres liquides chauds. 12. R accordez toujours le cor don d’ abord à l’ appareil, ensuite à la prise murale. P our débrancher , mettez en position arrêt, puis retirez la fiche de la prise mur ale. 13. N’ utilisez l’ appareil que pour l[...]

  • Страница 10

    FR FR 16 17 1. Démontez votre tire-lait ISIS et bloquez le ou les bols du tire-lait dans une fente du panier supérieur . Disposez les autres pièces comme indiqué sur les illustrations. 2. Placez les autres pièces du tire-lait dans le panier inférieur . 3. V ous pouvez stériliser jusqu’ à 6 biberons de 4 oz / 125 ml ou 9 oz / 260 ml (sans [...]

  • Страница 11

    18 90 ml 8 5 2(iv) 2(iii) 1 2(i) 2(ii) 6 BEEP X 5 4 BEEP BEEP 7 3 B[...]