Philips iQ24 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips iQ24. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips iQ24 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips iQ24 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips iQ24, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips iQ24 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips iQ24
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips iQ24
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips iQ24
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips iQ24 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips iQ24 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips iQ24, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips iQ24, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips iQ24. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    US ES FR www .philips.com/A VENT © 2007 Philips Electronics North America Corporation. All rights reserved. Philips of Holland. All logos, brands and product names are trademarks or r egistered trademarks of their respective holders and ar e hereby recognised as such. © 2007 Philips Electronics North America Corporation. T odos los Derechos Reser[...]

  • Página 2

    8 1 Mode 1: 90 ml Mode 2: 200 ml 2 3 7 4 5 BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP X 5 BEEP 6 C 19 2 20 a) b) c) d) e) f) h) i) g) Contr ol button Botón de Contr ol T ouche de commande Display Visualizador Afficheur numérique A 1 2 ISIS i Q Duo ISIS Manual/ ISIS i Q Uno 3 D 1 2 6 E F[...]

  • Página 3

    Thank you f or choosing Philips A VENT The Philips A VENT i Q 24 Electronic Steam Sterilizer is one of a new genera tion of intelligent products from Philips A VENT . Based on the hospital principle, the i Q 24 Sterilizer uses the intensive hea t of steam to eliminate harmful bacteria. There are two dif ferent modes for grea ter conv enience: Mode [...]

  • Página 4

    US US 4 5 12. Alway s attach plug to appliance first, then plug cord in to the wall outlet. T o disconnect, turn any contr ol to “of f ” , then remov e plug from w all outlet . 13. Do not use appliance for other than intended use. 14. WHEN I N USE, THE STERILIZER CONT AINS BOI LING W A TER AND S TEAM ESCAPES FRO M THE VENT IN TH E LID . 15. Ens[...]

  • Página 5

    US US 6 7 the pump body/bodies into the slot/s in the upper basket. Arrange other breast pump components as shown. 2. Place remaining components of the pump in the lower basket. 3. Up to six 4 oz / 125 ml or 9 oz / 260 ml bottles (not including screw rings, nipples or dome caps) can be sterilized with the pump. 4. Follow sterilizing instructions. T[...]

  • Página 6

    Gracias por elegir Philips A VENT El Esterilizador de Vapor Electrónic o i Q 24 de Philips A VENT es uno de una nueva gener ación de productos inteligentes de Philips A VENT . A base del principio del hospital, el Esterilizador i Q 24 utiliza el calor intensiv o de vapor para eliminar bacterias dañinas. Cuenta con dos modos distintos par a mayor[...]

  • Página 7

    ES ES 10 11 Instrucciones de uso F avor de ver los diagr amas en la par te de atr ás del folleto . Antes de utilizar el esteriliz ador por primera vez (v ea el diagrama B) Saque todos los artículos del interior del cuerpo del esterilizador . 1. Mida exactamente 90 ml de agua destilada y viértala adentro. 2. Monte los componentes azules (cestos ,[...]

  • Página 8

    Merci d’ a voir choisi Philips A VENT Le stérilisateur v apeur élec tr onique i Q 24 Philips A VENT fait partie de la nouvelle génération de pr oduits intelligents de Philips A VENT . Le stérilisateur i Q 24 fonctionne selon le même principe qu'un stérilisateur hospitalier : il utilise la chaleur intense de la vapeur pour éliminer le[...]

  • Página 9

    FR FR 14 15 11. Soy ez très vigilant lorsque vous transportez un contenan t d’huile chaude ou d’ autres liquides chauds. 12. R accordez toujours le cor don d’ abord à l’ appareil, ensuite à la prise murale. P our débrancher , mettez en position arrêt, puis retirez la fiche de la prise mur ale. 13. N’ utilisez l’ appareil que pour l[...]

  • Página 10

    FR FR 16 17 1. Démontez votre tire-lait ISIS et bloquez le ou les bols du tire-lait dans une fente du panier supérieur . Disposez les autres pièces comme indiqué sur les illustrations. 2. Placez les autres pièces du tire-lait dans le panier inférieur . 3. V ous pouvez stériliser jusqu’ à 6 biberons de 4 oz / 125 ml ou 9 oz / 260 ml (sans [...]

  • Página 11

    18 90 ml 8 5 2(iv) 2(iii) 1 2(i) 2(ii) 6 BEEP X 5 4 BEEP BEEP 7 3 B[...]