Русский dropdown-ico

Philips Daily Collection HD9211 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips Daily Collection HD9211. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips Daily Collection HD9211 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips Daily Collection HD9211 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips Daily Collection HD9211, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips Daily Collection HD9211 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips Daily Collection HD9211
- название производителя и год производства оборудования Philips Daily Collection HD9211
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips Daily Collection HD9211
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips Daily Collection HD9211 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips Daily Collection HD9211 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips Daily Collection HD9211, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips Daily Collection HD9211, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips Daily Collection HD9211. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    4203.064.6140.3 1 2 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

  • Страница 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/w elcome . Important Read this impor tant information carefully before y ou use the appliance and sa ve it for future ref erence . Danger - Alwa ys put the ingredients to [...]

  • Страница 3

    - Kun HD9210: For at kunne gar antere en lang levetid f or din gr yde skal du rengøre den med var mt vand, lidt opvaskemiddel og en b lød svamp. Br ug ikke skr appe rengør ings- eller skuremidler . Rengør ikke gr yden i opvaskemaskinen. Rengør ing i opvaskemaskinen vil ha ve negativ indvir kning på belægningen og kan beskadige mater ialet. -[...]

  • Страница 4

    kann Auswir kungen auf die Beschichtung haben und das Mater ial angreifen. - V er gewisser n Sie sich, dass die Zutaten, die in diesem Gerät zubereitet werden, goldbr aun statt dunkel oder br aun sind. Entfernen Sie verbrannte Reste . Elektroma gnetische Felder Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen und Regelungen bezüglich der Expositi[...]

  • Страница 5

    - Μόνο για το HD9210: Για να εξασφαλίσετε μεγάλη διάρκεια ζωής για τον κάδο, να τον καθαρίζετε με ζεστό νερό, υγρό απορρυπαντικό και μαλακό σφουγγάρι. Μην χρησιμοποιείτε σκληρά ή διαβρωτικά καθαρ?[...]

  • Страница 6

    - Asegúrese de que los ingredientes prepar ados en este apar ato tienen un color dor ado o amar illo en lugar de un color oscuro o mar rón. Elimine los restos quemados. Campos electroma gnéticos Este aparato de Philips cumple los estándares aplicables sobre exposición a campos electromagnéticos. Reciclaje - Este símbolo en un producto signi?[...]

  • Страница 7

    Important Lisez attentivement ces inf or mations impor tantes avant d’utiliser l’appareil et conser vez-les pour un usage ultér ieur . Danger - Mettez toujour s les aliments à fr ire dans le panier , an d’éviter qu’ils n’entrent en contact a vec les résistances. - Ne couvrez pas les entrées et sor ties d’air pendant que l’appa[...]

  • Страница 8

    Importante Pr ima di utilizzare l’apparecchio , leggete attentamente queste informazioni impor tanti e conser vatele per eventuali riferimenti futur i. P ericolo - Mettete sempre gli ingredienti da fr iggere nel cestello in modo da evitare che vengano a contatto con le resistenze. - Non copr ite le aper ture di circolazione dell’ar ia mentre l?[...]

  • Страница 9

    Ge vaar - Doe de etenswaren die u wilt bakken altijd in de mand om te voor komen dat z e in contact komen met de verwarmingselementen. - Bedek de luchtinlaat- en -uitlaatopeningen niet wanneer het appar aat in gebr uik is. - V ul de pan niet met olie , want dit kan br andgevaar veroorzak en. W aarschuwing - Controleer of het voltage dat w ordt aang[...]

  • Страница 10

    Advarsel - Før du kob ler til appar atet, må du kontrollere at spenningen som er angitt på appar atet, stemmer ov erens med nettspenningen. - Du må ikke br uke apparatet hvis støpselet, ledningen eller selve apparatet er ødelagt. - Hvis ledningen er ødelagt, må den alltid skiftes ut a v Philips, et ser vicesenter som er godkjent av Philips,[...]

  • Страница 11

    - Este aparelho só deve ser ligado a uma tomada com ter r a. V er ique sempre se a cha está bem introduzida na tomada. - Este aparelho não se destina a ser oper ado atr a vés de um tempor izador exter no, nem de um sistema de controlo remoto independente . - Não encoste o aparelho a uma parede ou a outros aparelhos. Deix e , no mínimo, [...]

  • Страница 12

    Försiktighet - Appar aten är endast a vsedd för nor malt hushållsbr uk. Den är inte a vsedd för användning i miljöer som per sonalkök i ver kstäder , på kontor eller i andra arbetsmiljöer . Den är inte heller avsedd att an vändas a v kunder på hotell, motell, bed and breakfast och i andr a boendemiljöer . - Placer a inte matbitar el[...]

  • Страница 13

    - Cihazı tutmadan vey a temizlemeden önce yaklaşık 30 dakika soğumasını bekleyin. - Özellikle y ağlı veya marine edilmiş yiyecekler kızar tıyorsanız tava yı her işlemden sonr a boşaltın. Dikkatli olun, ta va kullanım sır asında ısınır . - Sadece HD9210 için: T avanızı daha uzun ömür lü olması için sıcak su ve deterj[...]