Русский dropdown-ico

Korona Salco 90210 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Korona Salco 90210. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Korona Salco 90210 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Korona Salco 90210 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Korona Salco 90210, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Korona Salco 90210 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Korona Salco 90210
- название производителя и год производства оборудования Korona Salco 90210
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Korona Salco 90210
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Korona Salco 90210 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Korona Salco 90210 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Korona, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Korona Salco 90210, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Korona Salco 90210, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Korona Salco 90210. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    90210 Stabmixer Stick Blender Bedienungsanleitung Instruction Manual[...]

  • Страница 2

    2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die folgenden Sicherheitshinweise sowie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahr en Sie diese Unterlagen auf. Bei W eitergabe des Gerätes an einen Dritten geben Sie auch diese Anleitung weiter . Dieses Gerät ist zum Mixen und Pürieren von Lebensmitteln in klein[...]

  • Страница 3

    DEUTSCH Bedienungsanleitung 3 V orsicht! Lebensgefahr durch Stromschlag! • Gerät, Netzkabel und Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. • Gerät nicht in der Nähe eines Wasch- oder Spülbeckens benutzen. • Gerät nicht mit feuchten Händen benutzen. • Gerät nicht im Freien benutzen. Elektrische Geräte sind kein S[...]

  • Страница 4

    4 Das Gerät nicht verwenden, • wenn das Netzkabel beschädigt ist. • bei Funktionsstörungen. • wenn das Gerät durch einen Sturz oder eine andere Ursache möglicherweise Schaden genommen hat. Schäden an der Netzanschlussleitung müssen durch eine autorisierte Fachwerkstatt überprüft bzw . r epariert werden. Nehmen Sie selbst niemals V er[...]

  • Страница 5

    DEUTSCH Bedienungsanleitung 5 • Beim Pürieren von gekochten Nahrungsmitteln direkt im Kochtopf, diesen immer erst von der Kochplatte nehmen und Nahrungsmittel etwas abkühlen lassen. V erbrennungsgefahr dur ch heiße Spritzer! • Wenn das Schlagmesser während des Betriebes blockiert, Schalter loslassen, Netzstecker ziehen und den Blockadegrund[...]

  • Страница 6

    6 1. Motorblock 2. Stabmixer (Mixstab) 3. Geschwindigkeitsschalter (• = normale Geschwindigkeit, • • = T urbo) 4. Schlagmesser 5. Netzkabel mit –stecker 6. Mixbecher Produkt Beschreibung 1 6 2 4 5 3[...]

  • Страница 7

    DEUTSCH Bedienungsanleitung 7 V or Erstgebrauch • Entfernen Sie alle V erpackungsmaterialien und überprüfen Sie das Gerät/Zubehör auf V ollständigkeit und Unversehrtheit. • W ickeln Sie das Netzkabel (5) vollständig ab. • Reinigen Sie den Stabmixer wie unter Reinigung und Pflege beschrieben. W ar nung: Plastiktüten können eine Gefahr[...]

  • Страница 8

    8 V erarbeiten von Lebensmitteln 1. Füllen Sie die zu verarbeitenden Lebensmittel (vorher in 2 cm große Stücke schneiden) in einen Mixbehälter oder ein schmales hohes Gefäß . 2. Befestigen Sie den Mixstab (2) am Motorblock (1) wie unter Befestigen des Mixstabes am Motorblock/T rennen vom Motorblock beschrieben und stellen Sie sicher , dass di[...]

  • Страница 9

    DEUTSCH Bedienungsanleitung 9 Reinigung und Pflege V or der Reinigung immer den Netzstecker (5) des Gerätes ziehen und komplett abkühlen lassen. Motorblock (1) und Netzkabel (5) niemals in W asser oder andere Flüssigkeiten eintauchen. Das Gerät so bald als möglich nach Gebrauch mit einem weichen, feuchten T uch reinigen. Lassen Sie kein Wasse[...]

  • Страница 10

    10 Entsorgungshinweis Altgeräte, die mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sonder n müssen – gemäß Elektr o- und Elektronikgerätegesetz vom 24. März 2005 – fachgerecht entsorgt wer den. Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner V erwendung zur Entsorgung an den dafür vorgeseh[...]

  • Страница 11

    DEUTSCH Bedienungsanleitung 11 Garantie und Service: Sie erhalten 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material- und Fabrikationsfehler der Produkte. Die Garantie gilt nicht: • im Falle von Schäden, die auf unsachgemäßer Bedienung beruhen • für V erschleißteile (z.B. Batterien) • für Mängel, die dem Kunden bereits beim Kauf bekannt waren [...]

  • Страница 12

    12 Intended Use Before use, please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference. When passing on the appliance to a third party , make sure to include these instructions for use. This appliance is only intended and suitable for processing foods and liquids. All other use or modification of the appliance is n[...]

  • Страница 13

    Instruction Manual ENGLISH 13 Caution! Danger of electric shock! • Never put the appliance, cord or plug into water or any other liquid. • Do not use the appliance near a sink or wash basin. • Do not use the appliance with wet hands. • Do not use the appliance outdoors. An electric appliance is not a toy! • Never leave the appliance unatt[...]

  • Страница 14

    14 • Only use accessories evaluated for use with this appliance. • Never attempt to drive any objects into the appliance. • Never attempt to open the housing yourself. Special Safety Instructions W ar ning! T o avoid the possibility of injury/damage to the appliance, electric shock, risk of fire and burns! • Only use the appliance for its [...]

  • Страница 15

    Instruction Manual ENGLISH 15 1. Motor unit 2. Blender 3. Speed control button ( • = normal / • • =turbo) 4. Cutting knife 5. Power cord and plug 6. Mixing cup Product Description 1 6 2 4 5 3[...]

  • Страница 16

    16 Before First Use • Remove all packaging material and check whether the appliance is complete and undamaged. • Fully unwind the power cord (5). • Clean the appliance as specied under “Cleaning and Care”. Warning: Plastic bags are a danger to toddlers and babies, therefor e keep them away to avoid suffocation. Operation Y our stick bl[...]

  • Страница 17

    Instruction Manual ENGLISH 17 3. Lower the blender (2) into the ingredients and make sure that the blade guard is completely cover ed. 4. Connect the power plug (5) to a properly installed wall socket. 5. Start the mixing process by pr essing the speed contr ol button (3). Depending on the foods and the amount, choose the speed setting (• = norma[...]

  • Страница 18

    18 The mixing cup (6) can be cleaned in warm water with some dishwashing detergent or in the dishwasher . Stubborn stains can be removed with some vegetable oil. The blade is extremely sharp. Risk of injury! After use, store the appliance in a clean and dry place and keep it out of the reach of childr en. Disposal Instructions W aste electrical dev[...]

  • Страница 19

    Instruction Manual ENGLISH 19 Guarantee: This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of 3 years. This guarantee is not valid: • if the appliance has not been used in accordance to the instructions • for damages due to wear and tear (batteries, etc.) • for damages known by customer at time of purchase ?[...]

  • Страница 20

    Ref: 90210/21-2013.10[...]