JVC SP-XE5 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации JVC SP-XE5. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции JVC SP-XE5 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции JVC SP-XE5 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций JVC SP-XE5, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции JVC SP-XE5 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства JVC SP-XE5
- название производителя и год производства оборудования JVC SP-XE5
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием JVC SP-XE5
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск JVC SP-XE5 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок JVC SP-XE5 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта JVC, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания JVC SP-XE5, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства JVC SP-XE5, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции JVC SP-XE5. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    SATELLITE SPEAKER SYSTEM INSTR UCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG: SA TELLITEN-LA UTSPRECHER-SYSTEM MANUEL D’INSTRUCTIONS: SYSTEME HA UT -P ARLEURS SA TELLITE GEBRUIKSAANWIJZING: SA TELLIET LUIDSPREKERSYSTEEM MANU AL DE INSTRUCCIONES: SYSTEMA DE AL T A V OZ DE SA TÉLITE ISTRUZIONI: SISTEMA DI AL TOP ARLANTI SA TELLITE BRUKSANVISNING: SA TELLITHÖGT ALA[...]

  • Страница 2

    – 2 – — SAFETY INSTRUCTIONS — “SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been designed and manuf actured to meet international safety standards b ut, like an y electr ical equipment, care must be tak en if you are to obtain the best results and saf ety is to be assured. Do read the operating instructions bef[...]

  • Страница 3

    – 3 – T ypes of speaker systems JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S F ront/Center speaker (3) Surround speaker (2) Connection 1. If cords are cov ered with insulation, twist the core of the cord at the end of each cord, then remov e the insulation. 2. Inser t it into the hole while pressing down the terminal lev er . Observe the tag attac[...]

  • Страница 4

    – 4 – Arten von Lautsprechersystemen/T ypes de systèmes de haut-parleurs/Soorten luidsprekersystemen JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S F ront-/Mittenlautsprecher (3) Surroundlautsprecher (2) Haut-parleur avant/centr al (3) Haut-parleur surround (2) V oor/Middenluidsprek er (3) Surroundluidspreker (2) Anschluss/Raccordement/Aansluitinge[...]

  • Страница 5

    – 5 – FRANÇAIS Précautions Av ant la connexion: • Assurez-vous de respecter les polarités ( ª et · ) lors de la conne xion des cordons d’enceinte. • Mettez l’amplificateur hors tension av ant de connecter le système d’enceinte; sinon les enceintes risquent d’être endommagées. •L ’impédance de chaque enceinte est de 6 ?[...]

  • Страница 6

    – 6 – T ipos de sistemas de altavoces/T ipi di sistemi di altoparlanti/T yper av högtalarsystem JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Altav oz frontal/central (3) Altav oz surround (2) Altoparlante anteriore/centrale (3) Altoparlante surround (2) F rämre högtalare/Mitthögtalare (3) Surroundljudshögtalare (2) Conexión/Collegamento/Ansl[...]

  • Страница 7

    – 7 – IT ALIANO Precauzioni Prima del collegamento: •V erificare che i simboli di polar ità ( ª e · ) corrispondano . •P er e vitare di danneggiare i diffusori, pr ima di collegare il sistema di diffusori spegnere l’amplificatore. • Ciascun diffusore ha un’impedenza di 6 Ω . Se non corrisponde alla gamma di impedenza del diffusor[...]

  • Страница 8

    – 8 – Kaiutinjärjestelmän tyypit/T yper af højttalersystemer/ Rodzaje systemów głośnikowych JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Etukaiutin/K eskikaiutin (3) Ympäristötilan kaiutin (2) F ronthø jttaler/Centerhø jttaler (3) Surroundhø jttaler (2) Głośnik przedni/środkowy (3) Głośnik surround (2) Liitäntä/Tilslutning/ Podł[...]

  • Страница 9

    – 9 – D ANSK Forholdsregler Før tilslutning: •S ø rg f or at matche polariteten ( ª og · ), når hø jttalerledninger ne tilsluttes. • Sluk for strø mmen til f orstær keren fø r hø jttalersystemet tilsluttes, ellers kan hø jttaler ne blive beskadiget. •H v er hø jttalers impedans er på 6 Ω . Hvis denne impedans ikke passer ti[...]

  • Страница 10

    – 10 – A hangfalrendszer típusa/T ypy r eproduktorových soustav/ Т ипы динамик ов JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Elülső/Középső hangszóró (3) Körhangás hangszóró (2) Přední/Středový repr oduktor (3) Surround reproduktor (2) Фронт альный/Чентральный Бок овой громког о?[...]

  • Страница 11

    – 11 – PУCCKИЙ Внимание Перед подсоединением: • При по дсое динении шнуров громког оворителей убедитесь в правильном соб людении по лярности ( ª и · ). • Пере д по дключением системы громког овор[...]

  • Страница 12

    EN, GE, FR, NL, SP, IT, SW, FI, DA, PO, HU, CZ, RU, CT © 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0104NSMBICHCE 中文 注意事項 進行連接之前﹕ . 在連接揚聲器導線時請確保對准電極( ª 和 · ) .在 連接揚聲器系統之前,請首先關閉功率放大器的電源,否則可能損壞揚聲器。 . 每隻揚聲?[...]