Русский dropdown-ico

Hunter 20080902 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hunter 20080902. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hunter 20080902 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hunter 20080902 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hunter 20080902, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Hunter 20080902 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hunter 20080902
- название производителя и год производства оборудования Hunter 20080902
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hunter 20080902
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hunter 20080902 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hunter 20080902 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hunter, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hunter 20080902, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hunter 20080902, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hunter 20080902. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    1 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 English English Ev apor ativ e Humidifier Ev apor ativ e Humidifier Ev apor ativ e Humidifier Form# 43052-01 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. English Owner ’ s Guide Models 32200 38200[...]

  • Страница 2

    2 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902[...]

  • Страница 3

    3 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 W ARNI NG / CAUTION Important Safety Instructions: Read all instructions before using this humidifier . Thank you for purchasing the Care Free® Ultra Evaporative Humidifier by Hunter Fan Company . Please read and save these instructions to receive maximum benefit and performance from your humidifier . [...]

  • Страница 4

    4 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 The Care Free® Humidifier Evaporative Humidifier has a unique patented design with several innovative features: • Low Maintenance – Other humidifiers have paper filters that need to be replaced every few months. Our exclusive PermaWick™ filter saves time and money . It’s designed to last season[...]

  • Страница 5

    5 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 Figure 5. Figure 3. 5. Grasp the W ater T ank by its T ank T ote and remove it from the Base. 6. T urn the Water T ank upside-down and remove the T ank Fill Cap. See Figure 4. Figure 4. 7. Fill the W ater T ank with water , return the T ank Fill Cap to its position and tighten it, and return the W ater [...]

  • Страница 6

    6 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 RE PLACI NG THE HUMD IF IER WICK NOTE: The humidifier’s Wick is made of paper and is NOT washable. Over time, minerals in your water will build up in the humidifier ’s Wick, degrading its ability to absorb water and reducing the humidifier ’s output. Therefore, you should replace the humidifier ?[...]

  • Страница 7

    7 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 OTHER HUNT ER PR ODU CTS T o learn more about Hunter Fan Company products, please see our web page at: www .hunterfan.com 3. Grasp the humidifier Wick, hold it over the base, and squeeze the water from it. This will keep water from dripping onto your floor . Y ou may also want to wrap the Wick in a towe[...]

  • Страница 8

    8 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902[...]

  • Страница 9

    9 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 Españ ol Español Humidificador de Ev apor ación Humidificador de Ev apor ación Humidificador de Ev apor ación Form# 43052-02 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. Español Manual del Propietario Modelos 32200 38200[...]

  • Страница 10

    10 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902[...]

  • Страница 11

    11 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 ÍNDICE LE A Y G U AR DE EST A S IN STRU C CIO NE S Instrucciones importantes de seguridad: Lea todas las instrucciones antes de usar este humidificador . 1. Este humidificador no puede funcionar correctamente en una superficie irregular . SIEMPRE coloque este humidificador en una superficie firme, niv[...]

  • Страница 12

    12 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 CÓMO TR ABAJA EL HUMIDIFI CA D OR DE EV AP OR ACIÓN D E HUNTER® El Humidificador de evaporación de Hunter® tiene un diseño único patentado con varias características innovadoras: • Propiedades antimicrobianas incorporadas – Las partes plásticas y el filtro tienen propiedades antimicrobiana[...]

  • Страница 13

    13 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 4. Levante el alojamiento principal para asegurarse que la mecha esté correctamente asentada, apoyándose en la parte inferior de la base y no inclinada o fuera de su posición. V ea la Figura 3. Coloque el alojamiento principal nuevamente en la base. Figura 3. 5. T ome el tanque de agua por el asa y [...]

  • Страница 14

    14 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 A LA PROPOPIEDADDADDAD CAUAUSADOADOADOS POPOR DERRAMES DE AGUA. 4. Coloque el tanque nuevamente en el humidificador . V oltee el tanque verticalmente y colóquelo sobre el humidificador . Asegúrese de que el tanque encaje correctamente en la base. Si el tanque está colocado correctamente en la base, [...]

  • Страница 15

    15 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 RE EMPL A Z O D E L A MECH A DEL HUMIDIFI CA D OR NOT A: La mecha del humidificador está hecha de papel y NO es lavable. Con el tiempo, los minerales del agua se acumularán en la mecha del humidificador , disminuyendo su capacidad para absorber el agua y reduciendo el rendimiento del humidificador . [...]

  • Страница 16

    16 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 O TROS PRODUCTOS HUNTER P AR A LA COMODID AD DEL HO GAR V entiladores Hunter Original ® T ermostato programable Para obtener más información sobre los productos Hunter Fan Company , visite nuestra página web en: www .hunterfan.com Purificación De Aire Fan Company 2500 Frisco Avenue Memphis, T enne[...]

  • Страница 17

    17 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 Français Français Humidificat eur à év apor ation Humidificat eur à év apor ation Humidificat eur à év apor ation Form# 43052-05 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. FRANÇAIS Guide du propriétaire Modèle 32200 38200[...]

  • Страница 18

    18 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902[...]

  • Страница 19

    19 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 LIR E ET C O NSERVER CES C ONSIGNE S Importantes consignes de sécurité : Lire toutes les consignes avant de vous servir de cet humidificateur . 1. Cet humidificateur pourrait ne pas fonctionner correctement sur une surface inégale. T OUJOURS poser cet humidificateur sur une surface solide, horizonta[...]

  • Страница 20

    20 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 C OMMEN T FONCT IONNE L ’HUMID IFICA TEUR À ÉV APO R A TIO N HUNTER® L ’humidificateur à évaporation Hunter® dispose d’une conception brevetée unique, dotée de plusieurs caractéristiques novatrices : • Propriétés antimicrobiennes intégrées – Les pièces en plastique de cet humidi[...]

  • Страница 21

    21 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 4. Soulever le boîtier principal pour vérifier que la mèche est bien en place, au fond du socle et n’est pas inclinée ou sortie de sa place. V oir Figure 3. Replacer le boîtier principal sur le socle. Figure 3. 5. Prendre le réservoir d’eau par sa poignée et le retirer du socle. 6. Retourner[...]

  • Страница 22

    22 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 DÉVERSEMENTS D’EAU. 4. Rapporter le réservoir à l’humidificateur . Le retourner et le placer sur l’humidificateur . Vérifier que le réservoir est bien en place sur le socle. Si le réservoir d’eau est bien en place, vous verrez des bulles d’air monter dans le réservoir . NETT O Y AGE DE[...]

  • Страница 23

    23 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 RE MPL ACE MENT DE L A M ÈCHE D E L ’HUMID IFICA TEUR NOTE : La mèche de l’humidificateur est en papier et N’EST P AS lavable. Avec le temps, les minéraux de votre eau vont s’accumuler dans la mèche de l’humidificateur , diminuant sa capacité d’absorber de l’eau et réduisant le rend[...]

  • Страница 24

    24 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 Hunter Original ® Thermostat programmable Purificateur d’air AUTRE S PR OD UITS D E HU NTER PO UR LE C ON FORT DE VOTRE F OY ER Fan Company 2500 Frisco Avenue Memphis, T ennessee 381 14[...]

  • Страница 25

    25 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902[...]