Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Vacuum Cleaner
Hoover SprintEVO SE10
6 страниц 0.26 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover TurboPOWER WindTunnel Canister Cleaner with Powered Hand Tool
14 страниц 1.17 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover FLOOR POLISHER F38PQ
4 страниц 0.16 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover 53395
19 страниц 0.32 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover Wind Tunnel Canister Cleaner with Powered Nozzle
12 страниц 0.75 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover Dinamis
50 страниц 2.48 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover Limited
15 страниц 0.54 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover Capture CP40
61 страниц 2.53 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hoover TPP2321 011. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hoover TPP2321 011 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hoover TPP2321 011 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hoover TPP2321 011, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Hoover TPP2321 011 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hoover TPP2321 011
- название производителя и год производства оборудования Hoover TPP2321 011
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hoover TPP2321 011
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hoover TPP2321 011 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hoover TPP2321 011 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hoover, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hoover TPP2321 011, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hoover TPP2321 011, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hoover TPP2321 011. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
® ® PRINTED IN P.R.C. 0565 5335 /1 INSTRUCTION MANUAL PO WER PURE N H K E F G D A B C M L I J ENGLISH GB FRANÇAIS FR DEUTSCH DE ITALIANO IT NEDERLANDS NL PORTUGUÉS PT ESPAÑOL ES DANSK DK NORSK NO SVENSKA SE SUOMI FI E ΛΛ HNIKA GR PY ССКИЙ RU POLSKI PL ČESKY CZ SLOVENČINA SI O P Q 1[...]
-
Страница 2
2 3 4 6 7 9 10 5 8 11 12 13 15 16 18 19 14 17[...]
-
Страница 3
1 IMPORTANT SAFETY REMINDERS This cleaner should only be used for domestic cleaning, as described in this user guide. Please ensure that this guide is fully understood before operating the appliance. Use only attachments recommended or supplied by Hoover. WARNING: Electr icity can be extremely dangero us. This appliance is doub le insulated and [...]
-
Страница 4
2 CLEANER MAINTENANCE Replacing The Dust Bag If the bag check indicator is red please check and, if necessary, replace the bag. [13 ] Remove the hose from the main cleaner. Press the button 2. [14] to open the cover and pull the bag collar to remove the bag. The full dust bag should be disposed of correctly and carefully. ?[...]
-
Страница 5
3 IMPORTANT INFORMATION Hoover spares and Consumables [...]
-
Страница 6
4 REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ ?[...]
-
Страница 7
5 ENTRETIEN DE L'ASPIRATEUR Remplacement du sac à poussière ?[...]
-
Страница 8
6 INFORMATIONS IMPORTANTES Pièces détachées et consommables Hoover ?[...]
-
Страница 9
7 Dieser Staubsauger sollte nur zur Reinigung im Haushalt gemäß dieser Bedienungsanleitung ?[...]
-
Страница 10
8 PFLEGE DES STAUBSAUGERS Ersetzen des Staubbeutels gegebenenfalls ersetzen. Schlauch vom Gerät abne[...]
-
Страница 11
9 Hoover Original-Ersatzteile und Verbrauchsartikel [...]
-
Страница 12
10 AVVERTENZE IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Questo aspirapolvere deve essere usato esclusivamente in ambito domestico per interventi di pulizia secondo le istruzioni riportate nel presente documento. Accertarsi di aver compreso pienamente le istruzioni prima di mettere in funzione l'apparecchio. Utilizzare solo gli accessori raccomandati o forni[...]
-
Страница 13
11 MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIO Sostituzione del sacco raccoglitore [...]
-
Страница 14
12 INFORMAZIONI IMPORTANTI Pezzi di ricambio e materiali di consumo Hoover di[...]
-
Страница 15
13 ?[...]
-
Страница 16
14 ONDERHOUD STOFZUIGER De stofzak vervangen If the bag check indicator is red please check and, if necessary, replace the bag. Neem de zuigslang uit de stofzuiger. [13] Druk op de knop 2. [14] om het deksel te openen en trek aan de zakkraag om de zak te ?[...]
-
Страница 17
15 Reserveonderdelen en accessoires van Hoover Vervang onderdelen altijd door originele Hoover-reserveonderdelen. Deze zijn verkrijgbaar ?[...]
-
Страница 18
16 NOTA DE SEGURANÇA IMPORTANTE ?[...]
-
Страница 19
17 MANUTENÇÃO DO ASPIRADOR Substituição do saco ?[...]
-
Страница 20
18 INFORMAÇÃO IMPORTANTE Peças e Consumíveis Hoover no seu r[...]
-
Страница 21
19 CONSEJOS IMPORTANTES DE SEGURIDAD [...]
-
Страница 22
20 CAMBIO DE BOLSA Si el indicador de comprobación de la bolsa se ilumina en rojo, debe comprobarla y, si fuera necesario, cambiarla por una nueva. Extraiga la manguera del aparato principal. [13] Pulse el botón 2. [14] ?[...]
-
Страница 23
21 INFORMACIÓN IMPORTANTE Piezas de repuesto y consumibles de Hoover concesionario local de Ho[...]
-
Страница 24
22 Denne rengøringsm askine bør kun anve ndes til husholdn ingsre ngørin g som beskr evet i denne brugervejledning. Sikr venligst at denne vejledning forstås fuldstændigt før betjening af maskinen. Anvend kun tilbehør der anbefales eller leveres af Hoo[...]
-
Страница 25
23 Udskiftning af støvposen Hvis po sekont rolind ikator en er r ød, så k ontrol ler ven ligst, og om n ødvend igt, ud skift posen. Fjern slangen fra hovedrengøringsmaskinen. [13] Tryk på knappen 2. [14] for at åbne l åget [...]
-
Страница 26
24 VIGTIG INFORMATION Hoover reservedele og forbrugsdele Udskift altid dele med ægte Hoover reservedele. Disse fås hos den lokale Hooverforhandler eller direkte fra Hoover. Når der bestilles dele, skal man altid opgive sit modelnummer. [...]
-
Страница 27
25 Denne rengjø ringsm askine n bør ku n brukes til hjemmerengj øring, s om beskrevet i denne bruksveiledningen. Vennligst forsikre at denne veiledningen er fullt ut forstått før bruk av apparatet. Bruk kun tilbehør som er anbefalt eller levert av Hoover. ADV[...]
-
Страница 28
26 Skifte ut støvposen Hvis posekontrollindikatoren er rød, vennligst kontroller og om nødvendig skift ut posen. Fjern slangen fra hoveddelen. [13] Trykk knappen 2. [14] for å åpne dekse let og trekk i posens krag e for å fjerne po[...]
-
Страница 29
27 Hoover reservedeler og forbruksvarer Erstatt alltid deler med originale Hoover reservedeler. Disse er tilgjengelige fra din lokale Hoover-forhandler eller direkte fra Hoover. Ved bestilling, oppgi alltid ditt modellnummer. [...]
-
Страница 30
28 ?[...]
-
Страница 31
29 Utbyte av dammpåse Tag loss slangen från dammsugaren. [13] Tryck in knappen 2. [1[...]
-
Страница 32
30 Hoover reservdelar och förbrukningsartiklar Ersätt alltid delar med äkta Hoover reservdelar. Dessa är tillgängliga från din lokala [...]
-
Страница 33
31 Tätä imuria tulee käyttää vain kotital ouksis sa, niin kuin tässä käyttä jän oppaass a on kuvattu. [...]
-
Страница 34
32 Pölypussin vaihto ?[...]
-
Страница 35
33 Hoover varaosat ja tarvikkeet [...]
-
Страница 36
34 ?[...]
-
Страница 37
35 [...]
-
Страница 38
36 [...]
-
Страница 39
37 ?[...]
-
Страница 40
38 RU ?[...]
-
Страница 41
39 RU ?[...]
-
Страница 42
40 ?[...]
-
Страница 43
41 Wymiana worka na kurz ?[...]
-
Страница 44
42 [...]
-
Страница 45
43 ?[...]
-
Страница 46
44 [...]
-
Страница 47
45 [...]
-
Страница 48
46 POMEMBNA VARNOSTNA OPOZORILA ?[...]
-
Страница 49
47 [...]
-
Страница 50
48 POMEMBNE INFORMACIJE Vedno uporabljajte originalne nadomestne dele Hoover. Dobite jih pri krajevnem prodajalcu ?[...]