Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Vacuum Cleaner
Hoover U5182900
32 pagine 0.68 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover Athos
53 pagine 4.2 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover Curve
70 pagine 2.13 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner
14 pagine 0.38 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover Spirit TSP 2001
70 pagine -
Vacuum Cleaner
Hoover RushExtra RE71
6 pagine 1.43 mb -
Vacuum Cleaner
Hoover ATN 18 LI
71 pagine -
Vacuum Cleaner
Hoover FreespaceEvo FV11
6 pagine 1.77 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Hoover TPP2321 011. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Hoover TPP2321 011 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Hoover TPP2321 011 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Hoover TPP2321 011 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Hoover TPP2321 011
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Hoover TPP2321 011
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Hoover TPP2321 011
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Hoover TPP2321 011 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Hoover TPP2321 011 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Hoover in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Hoover TPP2321 011, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Hoover TPP2321 011, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Hoover TPP2321 011. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
® ® PRINTED IN P.R.C. 0565 5335 /1 INSTRUCTION MANUAL PO WER PURE N H K E F G D A B C M L I J ENGLISH GB FRANÇAIS FR DEUTSCH DE ITALIANO IT NEDERLANDS NL PORTUGUÉS PT ESPAÑOL ES DANSK DK NORSK NO SVENSKA SE SUOMI FI E ΛΛ HNIKA GR PY ССКИЙ RU POLSKI PL ČESKY CZ SLOVENČINA SI O P Q 1[...]
-
Pagina 2
2 3 4 6 7 9 10 5 8 11 12 13 15 16 18 19 14 17[...]
-
Pagina 3
1 IMPORTANT SAFETY REMINDERS This cleaner should only be used for domestic cleaning, as described in this user guide. Please ensure that this guide is fully understood before operating the appliance. Use only attachments recommended or supplied by Hoover. WARNING: Electr icity can be extremely dangero us. This appliance is doub le insulated and [...]
-
Pagina 4
2 CLEANER MAINTENANCE Replacing The Dust Bag If the bag check indicator is red please check and, if necessary, replace the bag. [13 ] Remove the hose from the main cleaner. Press the button 2. [14] to open the cover and pull the bag collar to remove the bag. The full dust bag should be disposed of correctly and carefully. ?[...]
-
Pagina 5
3 IMPORTANT INFORMATION Hoover spares and Consumables [...]
-
Pagina 6
4 REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ ?[...]
-
Pagina 7
5 ENTRETIEN DE L'ASPIRATEUR Remplacement du sac à poussière ?[...]
-
Pagina 8
6 INFORMATIONS IMPORTANTES Pièces détachées et consommables Hoover ?[...]
-
Pagina 9
7 Dieser Staubsauger sollte nur zur Reinigung im Haushalt gemäß dieser Bedienungsanleitung ?[...]
-
Pagina 10
8 PFLEGE DES STAUBSAUGERS Ersetzen des Staubbeutels gegebenenfalls ersetzen. Schlauch vom Gerät abne[...]
-
Pagina 11
9 Hoover Original-Ersatzteile und Verbrauchsartikel [...]
-
Pagina 12
10 AVVERTENZE IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Questo aspirapolvere deve essere usato esclusivamente in ambito domestico per interventi di pulizia secondo le istruzioni riportate nel presente documento. Accertarsi di aver compreso pienamente le istruzioni prima di mettere in funzione l'apparecchio. Utilizzare solo gli accessori raccomandati o forni[...]
-
Pagina 13
11 MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIO Sostituzione del sacco raccoglitore [...]
-
Pagina 14
12 INFORMAZIONI IMPORTANTI Pezzi di ricambio e materiali di consumo Hoover di[...]
-
Pagina 15
13 ?[...]
-
Pagina 16
14 ONDERHOUD STOFZUIGER De stofzak vervangen If the bag check indicator is red please check and, if necessary, replace the bag. Neem de zuigslang uit de stofzuiger. [13] Druk op de knop 2. [14] om het deksel te openen en trek aan de zakkraag om de zak te ?[...]
-
Pagina 17
15 Reserveonderdelen en accessoires van Hoover Vervang onderdelen altijd door originele Hoover-reserveonderdelen. Deze zijn verkrijgbaar ?[...]
-
Pagina 18
16 NOTA DE SEGURANÇA IMPORTANTE ?[...]
-
Pagina 19
17 MANUTENÇÃO DO ASPIRADOR Substituição do saco ?[...]
-
Pagina 20
18 INFORMAÇÃO IMPORTANTE Peças e Consumíveis Hoover no seu r[...]
-
Pagina 21
19 CONSEJOS IMPORTANTES DE SEGURIDAD [...]
-
Pagina 22
20 CAMBIO DE BOLSA Si el indicador de comprobación de la bolsa se ilumina en rojo, debe comprobarla y, si fuera necesario, cambiarla por una nueva. Extraiga la manguera del aparato principal. [13] Pulse el botón 2. [14] ?[...]
-
Pagina 23
21 INFORMACIÓN IMPORTANTE Piezas de repuesto y consumibles de Hoover concesionario local de Ho[...]
-
Pagina 24
22 Denne rengøringsm askine bør kun anve ndes til husholdn ingsre ngørin g som beskr evet i denne brugervejledning. Sikr venligst at denne vejledning forstås fuldstændigt før betjening af maskinen. Anvend kun tilbehør der anbefales eller leveres af Hoo[...]
-
Pagina 25
23 Udskiftning af støvposen Hvis po sekont rolind ikator en er r ød, så k ontrol ler ven ligst, og om n ødvend igt, ud skift posen. Fjern slangen fra hovedrengøringsmaskinen. [13] Tryk på knappen 2. [14] for at åbne l åget [...]
-
Pagina 26
24 VIGTIG INFORMATION Hoover reservedele og forbrugsdele Udskift altid dele med ægte Hoover reservedele. Disse fås hos den lokale Hooverforhandler eller direkte fra Hoover. Når der bestilles dele, skal man altid opgive sit modelnummer. [...]
-
Pagina 27
25 Denne rengjø ringsm askine n bør ku n brukes til hjemmerengj øring, s om beskrevet i denne bruksveiledningen. Vennligst forsikre at denne veiledningen er fullt ut forstått før bruk av apparatet. Bruk kun tilbehør som er anbefalt eller levert av Hoover. ADV[...]
-
Pagina 28
26 Skifte ut støvposen Hvis posekontrollindikatoren er rød, vennligst kontroller og om nødvendig skift ut posen. Fjern slangen fra hoveddelen. [13] Trykk knappen 2. [14] for å åpne dekse let og trekk i posens krag e for å fjerne po[...]
-
Pagina 29
27 Hoover reservedeler og forbruksvarer Erstatt alltid deler med originale Hoover reservedeler. Disse er tilgjengelige fra din lokale Hoover-forhandler eller direkte fra Hoover. Ved bestilling, oppgi alltid ditt modellnummer. [...]
-
Pagina 30
28 ?[...]
-
Pagina 31
29 Utbyte av dammpåse Tag loss slangen från dammsugaren. [13] Tryck in knappen 2. [1[...]
-
Pagina 32
30 Hoover reservdelar och förbrukningsartiklar Ersätt alltid delar med äkta Hoover reservdelar. Dessa är tillgängliga från din lokala [...]
-
Pagina 33
31 Tätä imuria tulee käyttää vain kotital ouksis sa, niin kuin tässä käyttä jän oppaass a on kuvattu. [...]
-
Pagina 34
32 Pölypussin vaihto ?[...]
-
Pagina 35
33 Hoover varaosat ja tarvikkeet [...]
-
Pagina 36
34 ?[...]
-
Pagina 37
35 [...]
-
Pagina 38
36 [...]
-
Pagina 39
37 ?[...]
-
Pagina 40
38 RU ?[...]
-
Pagina 41
39 RU ?[...]
-
Pagina 42
40 ?[...]
-
Pagina 43
41 Wymiana worka na kurz ?[...]
-
Pagina 44
42 [...]
-
Pagina 45
43 ?[...]
-
Pagina 46
44 [...]
-
Pagina 47
45 [...]
-
Pagina 48
46 POMEMBNA VARNOSTNA OPOZORILA ?[...]
-
Pagina 49
47 [...]
-
Pagina 50
48 POMEMBNE INFORMACIJE Vedno uporabljajte originalne nadomestne dele Hoover. Dobite jih pri krajevnem prodajalcu ?[...]