Garland Regal Series инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Garland Regal Series. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Garland Regal Series или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Garland Regal Series можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Garland Regal Series, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Garland Regal Series должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Garland Regal Series
- название производителя и год производства оборудования Garland Regal Series
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Garland Regal Series
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Garland Regal Series это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Garland Regal Series и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Garland, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Garland Regal Series, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Garland Regal Series, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Garland Regal Series. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 1 Users are cautioned that maintenanc e and repairs must be performed by a Garland authorized service agent using genuine Garland replacement parts. Garland will have no obligation with respect to any pr oduct that has been improperly installed, adjusted , operated or not maintained in accor dance with national and [...]

  • Страница 2

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 2 IMPORT ANT INFORMA TION W ARNING: This product con tains chemicals known to the state of Calif ornia to cause cancer and/or birth defects or other reproductive harm. Installa tion and servicing of this produc t could e xpose y ou to airborne par ticles of glass w ool/ceramic fibers . Inhalation of airborne particl[...]

  • Страница 3

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 3 T ABLE OF C ONTENTS I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N .......................................... 2 S P E C I F I C A T I O N S ....................................................4 INTRODUC TI ON .....................................................4 U n c r a t i n g ........................................[...]

  • Страница 4

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 4 SPECIFICA TIONS INTRODUCTION U .S. Range manufactures the “Regal” Hot Plate in widths ranging from two f eet to ve f eet, and either one or two burners deep, t o be used as free-standing counter units. All units are shipped completely assembled , with the pressure r egulator and adjustable legs packed on th[...]

  • Страница 5

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 5 INST ALLA TION Clearanc es The appliance area must be kept fr ee and clear of all combustibles. These units are design-certied for the following installations: 1. I ntended f or other than household use. 2. For use in non combustible locations only . 3. For use with 4” (minimum) legs. T ype of Construction Mi[...]

  • Страница 6

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 6 INST ALLA TION C ontinued Regulators are pr e -set at the factor y for 5” WC (natural gas) or 10” WC (pr opane) accor ding to the customer’ s ordering instructions. Prior to connecting the regulat or , check the incoming line pressure , as these regulators can withstand a maximum pressure of 1/2 psi (14” W[...]

  • Страница 7

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 7 INITIAL OPERA TION Initial Pilot Light Initial pilot light is in the following sequence: 1. T urn the manual shut-o valve on the incoming ser vice line “OFF” . 2. T urn all burner valves “OFF” . 3. Close all pilot adjusting screws (clockwise turn all the way in). 4. Wait f or any accumulat ed gas to dis[...]

  • Страница 8

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 8 SER VICE AND P ARTS Installation, maintenance and repairs should be performed by your local authorized U .S. Range ser vice agenc y listed in your information manual pamphlet .[...]

  • Страница 9

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 8 ENTRETIEN ET NET T O Y A GE A VERTISSEMENT : Si l’ on détec te une odeur de gaz, l’ alimentation en gaz doit être c oupée au robinet d’ arrêt principal et l’ on doit contacter la compagne locale de gaz ou un service de réparation autorisé . Nettoyage Génér al T out équipement fonctionne mieux e[...]

  • Страница 10

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 7 T ous les appareils U .S. R ange sont réglés et testés a vant de quitter l’usine, pour corr espondre au niveau de la mer . Des réglages et étalonnages pour fonctionner corr ectement peuvent être néc essaire lors de l’ installation pour répondre aux conditions locales, à une faible pr ession du gaz,[...]

  • Страница 11

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 6 INST ALLA TION suite Robinet D’ arrêt Manuel Le robinet f ourni par l’ installateur doit être monté sur la conduite d’alimentation en gaz a vant l’appar eil et le régulateur de pr ession, à un endroit où on peut l’att eindre facilement en cas d’urgence. Régulateur De Pr ession T out gros équ[...]

  • Страница 12

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 5 INST ALLA TION Dégagements L ’appar eil doit être tenu à l’ écar t de tous les produits combustibles. Ces appareils sont homologués par c onception pour les installations suivantes : 1. Pour une utilisation autr e que ménagère . 2. Pour une utilisation dans des emplac ements non combustibles uniqueme[...]

  • Страница 13

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 4 SPÉCIFICA TIONS INTRODUCTION U .S. Range fabrique les plaques chau antes « Regal » dans des largeurs allant de deux à cinq pieds, a vec une prof ondeur de un ou deux brûleurs, à utiliser comme unités de c omptoir indépendantes. T outes les unités sont livr ées complètement assemblées, avec le r ?[...]

  • Страница 14

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 3 T ABLE DES MA TIÈRES INFORMA TIONS IMPORT ANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SP ÉC IF ICA TIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 15

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 2 INFORMA TIONS IMPORT ANTES A VERTISSEMENT Ce pr oduit con tient des produits chimiques r econnus par l’ état de Calif ornie comme causant le cancer et/ou des malf ormations congénitales ou d’ autres problèmes de r eproduction. L ’ installation et l’ entretien de c e produit peut v ous e xposer aux po[...]

  • Страница 16

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 1 L ’attention des utilisat eurs est attirée sur le fait que l’ entretien et les réparations doivent être e ec tués par un agent d’ entretien autorisé par Garland utilisant des pièces de rechange d’ origine Garland. Garland n’ aura aucune obligation en ce qui concerne n ’importe quel produit [...]