Garland Regal Series Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Garland Regal Series an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Garland Regal Series, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Garland Regal Series die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Garland Regal Series. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Garland Regal Series sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Garland Regal Series
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Garland Regal Series
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Garland Regal Series
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Garland Regal Series zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Garland Regal Series und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Garland finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Garland Regal Series zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Garland Regal Series, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Garland Regal Series widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 1 Users are cautioned that maintenanc e and repairs must be performed by a Garland authorized service agent using genuine Garland replacement parts. Garland will have no obligation with respect to any pr oduct that has been improperly installed, adjusted , operated or not maintained in accor dance with national and [...]

  • Seite 2

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 2 IMPORT ANT INFORMA TION W ARNING: This product con tains chemicals known to the state of Calif ornia to cause cancer and/or birth defects or other reproductive harm. Installa tion and servicing of this produc t could e xpose y ou to airborne par ticles of glass w ool/ceramic fibers . Inhalation of airborne particl[...]

  • Seite 3

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 3 T ABLE OF C ONTENTS I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N .......................................... 2 S P E C I F I C A T I O N S ....................................................4 INTRODUC TI ON .....................................................4 U n c r a t i n g ........................................[...]

  • Seite 4

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 4 SPECIFICA TIONS INTRODUCTION U .S. Range manufactures the “Regal” Hot Plate in widths ranging from two f eet to ve f eet, and either one or two burners deep, t o be used as free-standing counter units. All units are shipped completely assembled , with the pressure r egulator and adjustable legs packed on th[...]

  • Seite 5

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 5 INST ALLA TION Clearanc es The appliance area must be kept fr ee and clear of all combustibles. These units are design-certied for the following installations: 1. I ntended f or other than household use. 2. For use in non combustible locations only . 3. For use with 4” (minimum) legs. T ype of Construction Mi[...]

  • Seite 6

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 6 INST ALLA TION C ontinued Regulators are pr e -set at the factor y for 5” WC (natural gas) or 10” WC (pr opane) accor ding to the customer’ s ordering instructions. Prior to connecting the regulat or , check the incoming line pressure , as these regulators can withstand a maximum pressure of 1/2 psi (14” W[...]

  • Seite 7

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 7 INITIAL OPERA TION Initial Pilot Light Initial pilot light is in the following sequence: 1. T urn the manual shut-o valve on the incoming ser vice line “OFF” . 2. T urn all burner valves “OFF” . 3. Close all pilot adjusting screws (clockwise turn all the way in). 4. Wait f or any accumulat ed gas to dis[...]

  • Seite 8

    P art # 1382698 (02/26/08) P age 8 SER VICE AND P ARTS Installation, maintenance and repairs should be performed by your local authorized U .S. Range ser vice agenc y listed in your information manual pamphlet .[...]

  • Seite 9

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 8 ENTRETIEN ET NET T O Y A GE A VERTISSEMENT : Si l’ on détec te une odeur de gaz, l’ alimentation en gaz doit être c oupée au robinet d’ arrêt principal et l’ on doit contacter la compagne locale de gaz ou un service de réparation autorisé . Nettoyage Génér al T out équipement fonctionne mieux e[...]

  • Seite 10

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 7 T ous les appareils U .S. R ange sont réglés et testés a vant de quitter l’usine, pour corr espondre au niveau de la mer . Des réglages et étalonnages pour fonctionner corr ectement peuvent être néc essaire lors de l’ installation pour répondre aux conditions locales, à une faible pr ession du gaz,[...]

  • Seite 11

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 6 INST ALLA TION suite Robinet D’ arrêt Manuel Le robinet f ourni par l’ installateur doit être monté sur la conduite d’alimentation en gaz a vant l’appar eil et le régulateur de pr ession, à un endroit où on peut l’att eindre facilement en cas d’urgence. Régulateur De Pr ession T out gros équ[...]

  • Seite 12

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 5 INST ALLA TION Dégagements L ’appar eil doit être tenu à l’ écar t de tous les produits combustibles. Ces appareils sont homologués par c onception pour les installations suivantes : 1. Pour une utilisation autr e que ménagère . 2. Pour une utilisation dans des emplac ements non combustibles uniqueme[...]

  • Seite 13

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 4 SPÉCIFICA TIONS INTRODUCTION U .S. Range fabrique les plaques chau antes « Regal » dans des largeurs allant de deux à cinq pieds, a vec une prof ondeur de un ou deux brûleurs, à utiliser comme unités de c omptoir indépendantes. T outes les unités sont livr ées complètement assemblées, avec le r ?[...]

  • Seite 14

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 3 T ABLE DES MA TIÈRES INFORMA TIONS IMPORT ANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SP ÉC IF ICA TIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 15

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 2 INFORMA TIONS IMPORT ANTES A VERTISSEMENT Ce pr oduit con tient des produits chimiques r econnus par l’ état de Calif ornie comme causant le cancer et/ou des malf ormations congénitales ou d’ autres problèmes de r eproduction. L ’ installation et l’ entretien de c e produit peut v ous e xposer aux po[...]

  • Seite 16

    Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 1 L ’attention des utilisat eurs est attirée sur le fait que l’ entretien et les réparations doivent être e ec tués par un agent d’ entretien autorisé par Garland utilisant des pièces de rechange d’ origine Garland. Garland n’ aura aucune obligation en ce qui concerne n ’importe quel produit [...]